��������

��������    � ��������

���� ������� �� ������� ﷺ

��������� ����� ������: «��������, ����� � ��� ������ ������������� �������. � ��, ������� ���������! �������������� ��� � ������������� �����»

�����, 33:56 [1]

���̄� C�̄��̄ ���̣����� ��-�͜���ӯ�ӣ �� ���������� � ����� «�������������� ������ ������» (����̄‘�� ��-�̮����̄�) ������� ���������: «� ���� ���������� ���� ��������� ������ ������ � ���������� ������� �� ���� � ������: „�͜�����̄’�̄� (ع) ������ �� ��� � ����� ������: ������� �� �, ���̣�����, ��� ����� �� ���� �������������� �� ������������� � �� ������ ��� ���� ���, ��� ��� ������ �͜�����̄’�̄�, — �� ������ ���“. �� ��� ������ �������: „��, ��� ������� �� ���� ��́����� ���������� ���, �� � �������� ����, ������ ��� ������ �� ����� ������� ��������� ��� ��������� �� ����. � ����� ������ ��� ������ ������, ������ ��� ������ ��� �������� �� ����“».

������ ������: «������ �������� ��� �������, ������� ��� ������������ ����� ����� � ��� ����������� �� �������� �������� �� ����».

� ���: «�������� �� ���� ������ �������, �������� �����. ���� ������ �� ���������� ���� ��������� �� ����� ������� �� ����, ����� ������ ����������� ����� �� ������� � ������ ������ ������ ��������� ��».

������ ������: «� ���� ����������� (���� ��-�̣���̄��) �� ����������� ����� �� ���, ��� ��������� „� �����, ���������, ����������� �� ����� � ������������ �������, ����� �� ������� ���̣������ ��������� �� �������� ��� (��-����̄��) � �������������, ����� ��� ������������� � ��������� ���������, ������� �� ������ ���!“»

����� �� ������: «���� ���-���� ������������� ���� � ����� �����, ������ �� ��������� ������������� ��� �� ��� ���, ���� �� ��� ����� � ��� �����».

’��ӯ ������ā� ��-��̄��̄��̄ ������ ���������: «���� ���-���� ����� ��������� ����������, ���������� ��� ��������� �������� � ������� �� ������� , � ����� ��� ������� � ������ ������, � � ����� ����� ���������� �������� ���� ������� �������� �� ������� . ����� ����������� ������� ��� ������� �� ������� � �� ������� ���������� �������, �������� ����� ����� ���������».

� ������� ������ �������: «�������, ��� ����� �� ���� �������� �� ��� ��� � ��������� ����, ����� ������� ��� �����������, ����������� �� ����������� ���».

’��ӯ ������� (ر) �������, ��� ��������� ������ ������ ���������: «���, ��� ������� �� ����, ����� ����� ���������� ���� �� ����� [��� ����] (�̣-�̣���̄�), � ���� �� ��� ���� �� ����������� ���� �� ����� [��� ����] (�̣-�̣���̄�), �� �� ������� � ��».

����� ������ ������: «��, ��� �������� �������� �� ����, �������� ����� � ������ � ������� ���». «������» � ������ ������ �������� «����������». ������� ���, ��� ���������� �������, ������ � ������ � ������� ���, � ��, ��� ��������� �������, ������� �� �������� ������ � ������� ���.

‘��� ��-���̣��� ��� ‘�ӯ� (ر) ��������� ��������� ����� ���������� ������ : «������ �͜�����̄’�̄� (ع) �� ��� � ������: „� ���̣�����! ����, ��� 70000 ������� ����� �������� �� ����, ��� ����� �������� �� ����. � ��, �� ���� ������� ������, �������� ������ �� �������� ����“». «� ������ ������� ����� �����: „��, ��� ����� �������� �� ���� ���������� ���������� ���, ����� ����� ���������� ���������� �� � ������� ����“».

���������, ��� ������ ������: «���� ���-���� ������� �� ���� ����� �������, �� ���������� ����� �� ��� ���� ������� ������ ������ � ����� ������, ������������ �� ������, � ����� ������, ������������ �� �����, � ������ � ������ ����� ����� � ���� ����� ������ ����� (��-‘���) ����������. � ���������� ����� ������ ����� ������: „���������� ����� ���� ���, ��� �� ������ ������������ ����� �������“, � ���� ����� ����� ������������� ���� �� ������ ��� ����������� (���� ��-�̣���̄��)».

���������, ��� ������ ������: «� ���� ����������� (���� ��-�̣���̄��) ���� ������ � ������� ����������, � � ����� ���, ��� ������� ������� �� ����. ���, ��� ��������� �� ���� ���� �� ��������, ����� ������������ ������� ������ ���. ���, ��� ��������� �� ���� ������ ���, ����� ������������ ������� ��� ���. ���, ��� ��������� �� ���� ��� ���, ����� ������������ ������� ������ ���. � ����� ����� ������� ���� ���������� ���� �� ������� ���� (��-��̄), ������� ��� ���� � ���� � ������ ����� � ������ � ������� ��� (��-�͜�����). ���, ��� ������� �� ����, � ���� ����������� (���� ��-�̣���̄��) ����� ����� ���������� ���� �� ����� [�� ����] (�̣-�̣���̄�), ������� ����� ����� �� ���������� 500 ���. ����� ������� �� ������ ����� ������� �� ���� ����� � ����».

������ ����� ������: «���������� ����� ������� ���� �� ����, ���� ���� ��� ������� ����� � ��� ����� ������. ������ �������, ��� ����, ����, ��� ������� ����� ����������� �������: „� — ������� �� ������� ���̣������, ���������� ��������� ��������� �� ��� ��������, �� ��� ������-�� ����“. �������� ������� �������� ����-�����, ������� ����� ����� 70000 ������� � 70000 ������� �� ������ �����, 70000 ������ � ������ ������ � 70000 ������ �� ������ ����. 70000 ��� ����� ������������� ����������� ������ �� 70000 ������, �� ��� ����� ���������� ����������� �����������».

��̄��ā ‘���̄ ��� ’���̄ �̣ā��� (ر) ������� ��������� ����� ������� : «���������� �� ���� ��� ��� � ������� � ���� ����������� (���� ��-�̣���̄��) ����� ������������ ������� ����, ������� ����� �������� �� ������».

�� ������ ��������� ���������, ��� � �������� ����� (‘���) �������� «� ����, ��� ��������� ����, � ������� ����������. ����, ��� ����� ��������� �� ���, � ������. ����, ��� ����������� �� ��� ����������� ������ �� �������, � ����� ��� ���������, ���� ���� �� ���� ����������� �����, ��� ���� � ����».

���� �� ������������ ������� ������: «�� ���������� ������� �������� ������ �� ������� , ������ ��� ���� ������ ���������� � ����, � ������ �������: „��� � ���� �������� ���� ������ �� ������� ���̣������ “».

����� � ��������� ��������� ���������, ��� ��������� ���� ������ ���� ����������� ����� � ���, ��������� � ���� � ����� (��-‘���), ����� �� ������ ������� �� ���̣������ . ���� ����� �� ��������� � ���, ���� �� ����� �������� ������� � ��������������� �� ����, ���������� �� ���̣������ , ��� ����� ��������� ���������� �����.

������ ������: «���� ������� ������������ ��������� � ���-����, ��� ���������� ��������� ���������� ������ �� ����, ��� ������� ��������� ������, ������� � ������ � �������� ������� ����� ������������».

���������, ��� ���� �� ����������� ������: «��� ����� ��� �������. �� ����, � ����� � ������ ��� �� ��� � �������:

— ��� ������ � ����� �����?

�� ��� �� ������� ���:

— ����� ������� ����.

— ������ ����� ������� ����?“ — ������� �.

— ������ ��� � ����� ��� ������� ���̣������ � ������ ������������ ������� . �� ��� ���������� ����� �������� ���� ���, ��� ����, ��� � ������ ��������� �������� ��� ����� �� ����� ������, ������� � �����������.

’���� ������� ��������� ����� ������� : «����� �� ��� �� ����� ��������, ���� �� ������� ���� ������, ��� ���� ������. � ��� ������ ����� ������, ��� ��, ��� ������ ��, ���� ��� � ����».

� ����������� ������ ���������, ��� ������� ‘���� ������ ������� : «� ��������� ������! � ����� ���� ������, ������ ����». ��������� ������ �������: «������, ‘����, ���� ���� (�̄��̄�) ����������».

���������� ������ ��������:

— ����� �� � ����� �������� ��� �������� ��������?

������ �������:

— ����� ��������� ������.

— � ����� �� � �������� ������?

— �����, ����� ��������� ���������� ������!

— � ����� � �������� ���������� ������?

— �����, ����� ���������� �� ��� ����, �����; ����� ������ ������ � ���������� ��, ��� ����� � ��������� ��; ����� ������ �������� ������ � ������, ������� �� �� ������� ��� ����. ���� � ���������� ���� ��������� �������: ������� �� ��� ��� �������� � ���� � ���������� �� ���.

— ������, ��, ��� �� ����� �������, �� ����� ���� (�̄��̄�)?..

� ������� ��������:

— ������ �������� �������� ����, � ������ ����������. ������ ��� ������?

������ �������:

— ��, ��� ������ �������� ����, �������� �������� ��������. � ��, ��� �� �������� �����, ����� ���� ���������.

— � ����� ������� ��������, �������, �������� �������� ����?

— ������ ����������� ��������� ����� � ���������� ������!

— � ����� ������� �����, �������, �������� ������ � ����������?

— ������ ����������� ����� � ���������� ������! ������ ������� ���������� ���������� �������� ������ ������ � ������ �������.

������� ������� ��������: «��� ���� ����� ������� ���̣������, ������� ��� ������ ������, ������� � ��������� ��������?» ������ �������: «��� ���� ������� � �����������, ������� �������� ����� � ����» «�� ����� ��������� �� ����� ������?» «��� ������ ���������������� �� ����, �������� �� ���, ��� ������� ������� �� ���� ����� ��������� ������», — ������� ������. ����� ���������� ������ ������� ������ �������: «��������� ����� ����� �������� ���������� ��������� ����». ����� ���������� ������ ��������: «��� �������� �������� �������� � ����?» ������ �������: «���, ��� ������� ���� �� �����, ������ �������� ����� � ����, �������� ����� ���� � ������ ������ ������������ ����. ����� �������� ������� ����� ����� ������ ��, ��� � ���� ���� (��� ������ �� ������), ���� ����, ����� ������� ����. ��� ������, ��� ������� ������� ����� � ���� � �������� ����� ����». ����� � ������� ��������: «��� �� ������� � ��� �����, ������� ������� ������� �� ���, �� �� �������� ������ ��������������� � �� ������� �� ������ ����?» ������ ������� ��������� �������: «� ����� � ���� � �������� �����, ������� �����. ������ � ������� ������ ����� � ���� �������».

��-�̮��ӣ�� ��-����� C�̄��̄ ’��ӯ �̣���� ‘���̄ �̣��ā��� ����ā�� ��-��̄�ӣ (��. 1212 / 1797) � ����� ����� «�������� �������� � ������� ���� ������������ ��������� � ������������» (Epistle of Bounty and Gratitude to all the Tijani Companions and Confidants) � C�̄��̄ ‘��� ��-�����̄� ��‘���̄��̄ (��. 905 / 1490, �� ����� ������� �� ���������!) � ����� ����� «������ ���������» (��-‘��ӯ� ��-���̣�������) ������: «��� ������ ���� � ��� ��������, ��� �� ��� � ����� ����� ������ ��� ����� ������ ������ �� ���� (�̣�����̄) � ��������� ����� ������� � ���� �������� �� ��� ������������. ��̄��ā ���� ����� ���� � ��� �������� ��������� ��� � ����� ��� ����� ������ ������ �� ������� ». ��̄��ā ���� ����� ������: «������ �������, ��� ���������� ������� �� ������� ���̣������ ��������� ���� ���������� �� ������������� �����������. �, ��������, ��, ��� ��������� ���������� � ������� ��������� � �������� �����������, �� ����� ������� ����������� ������������� ����������� (��-�̣��̣�� ��-������)».

����������� ���������� ��������� � ���� �������� � ������������, ������� ����� ����� �������� ��� �������� �� ������� : «��� ��� ������� ����������� ����, � ������� ��������� ������». ������ ������: «�� �������� ����� ���� �� �������� � ������� ����� � ������� ����!»

��� ����̣ӯ� ��-�̣���̣��ӣ (��. 799 / 1397, �� ����� ������� �� ���������!) �������, ��� ������� �� ������� �������� ������� ������ ����� ��� ����� (����̄��̄�), � ������:

1. �������������� � ����� ������ �������� ������������� ���������� ������;

2. ����������� ������� ���̣������ �� ����;

3. ������� ����������� ������� �������� �� ����;

4. ������ � �������������� ����������� � ��������;

5. ��������� ���� ������;

6. ������ � ���������� ��������� ������;

7. ��������� ���������� ������� ������� � �������;

8. ������������ � ���� ������� ����;

9. ��������� ���� � ������ ���, � �������� �������;

10. ������� ������ �� ������������� ������.

��-�̣��̣���ӣ �������, ��� ������� �� ������� �������� ��������� � ���������� � ����������� ������ � ������ ���������� �����. ������ ��-�̣��̣���ӣ, ���� C�̄��̄ ��̣��� ����ӯ�̣ (��. 899 / 1484), ������, ��� ������� �� ������� ����������� �������� ������ ����������, � ����� �� ��������� ��������� �� �� ���������. ��� ‘����̄� (��. 792 / 1377) ������, ��� ������� �� ������� ����� ������ �� ���� ���������. ����̄��̄ ������, ��� ��� ���������� ��������� ���������� �����, ���������� ����������� ���������� ������������� ������� , ����� �������� ��������� �������� � �������� (����̣). ��������� ������ ����������, ��� ������� �� ������� ������������ ��������� �����, ������� ������ ����� ������ ������� ����� ����������� ���� � �������� �����.

��-�̣��ӣ�̣ ��� �̣��͜��� ������, ��� ������� �� ������� ��������� ���������� � ������� ����� �� ���� � �������, ������� �� ������� ������ �������. ���������� ����� ����� ��������� ���� � �������� �� ��� ������ ����������� ��������� ��������. ������� � �������� ����������� ������� ����� �����. ������ ������� ����������� ������ ��������� ���� ����������, ����� �������� �� � ���, � �����, �������� � ������ ��������� ���� ������ ������� .

����� ����, ������� ��������, ��� ��������� ���� ����� ��������, ��� ������� � ����������� ������� �������� ����� ������������ �� ������� � ����������, � ��� ��� ������� ������� �� ���� ������� � ���������. �� ��� �� ���. ���������� ����� ����� ��� ����������� ���� � ���� ������������ ����, ��� ��� � ��� ���� � ����. ����� ������ � ������ � ����� �������������� ��� ������ . � ����� � ���, ��� �� �� ����� ������������ ���̣������ ������������� ������, ��������� ����� ������� ��� � �������� ��������� �� ��� ������� � ��� �������������� � �������� ������� . ���� �� ���������� �������� ����� � �������, ��� ��, ��� ����� ���������� � ��������� ������� ������������ ������������� ���̣������ .

��� ‘��ā’ ’���ā� � ����� ����� «������ �������» (��̄�͜� ��-‘��ӯ�) �������, ��� ����, ��� ����� � �������� � ������������ ��������� ���� ������� ������, ����� ����� ����� �������� ���������� �������������� ������� — ��-��̱�̄��-�͜��̄��‘. ����, ��� �� ����� ��������� ���������� ������ ������ � ��������� ����, ��� ��������� ��������� ����� ����� ������ ������� �� ������� . ����� �������, ��������� ��������� ���������� ������ ������, ��� ��� ������� �� ������� ����� ������ ��������, � ��� �������� � �������. ������ �����������, ����� ��������� ����� ��� ����, ����� ��������� � ��������������� ���������� ������ ������ ���������!

�ā�̣��ӣ � ����� ����� «�������� ���� ������� [����������� ����]» (������ ��-��̄���) ��������� �� ����� ����������� ������� �� ������� , ���, � ���������, ���������� ����. ���� ������ ������ �� ������� ����� � ��������� � ��������, � �� ����� ����������� �� ���������, �� ��������� � �������� ����� �������������� ������ � ������� .

C�̄��̄ ��-�̣ā�̣ӣ ’��ӯ ��-���̣� ‘��ā�̣ ��� �ӯ�ā ��-���̣�̣��ӣ ��-����ӣ (��. 544 / 1129) � ����� ����� «��������� ���� �������� ���������� �������» (��-����̄ ����‘�ӣ� �̣��̣ӯ�̣ ��-���̣�̣��ā) ������������ ���.

1. ��� ������������� ������� �� �������

����� ������: «��������, ����� � ��� ������ ������������� �������. � ��, ������� ���������! �������������� ���
� ������������� �����» (�����, 33: 56).

��� ‘���ā� ��� ��� ���������, ��� ����� � ��� ������ ������������� � �������� ������� ���̣������ . ����� ������� ������� ����� ��������, � ������ ����� �������� �� ����. ��-�������� ������: «������� ������� �������� ������ � ������ � �������. ������� ����������� �����, � ��� ������ ���� ����� � �������� ���� ������ � ������� ������. ����� ����� ������� � ���, ��� ���� ��������� �� ������� ����� ������� ���������� �������, ����� ������ ������ ���: „� �����, ������ ���! � �����, ����� ��� ���� �������!“» ’��ӯ ��-‘����� �������: «��������� ������ � ��������� ������� ����� ������� �������� ���� ��������».

� ������������ � ���������� ������, �������� ������ ������� ��� � ������������� ������� . �̣ā�̣ӣ ’��ӯ ���� ������: «������ ����� �������� �������, � ����� �������� ���� �������������� ������� ���� �������. ���������� �� ������������� ����� ������� ������ � ���� ������� �� ������ � ������ ��������� ��� ������, �� � ����� ���������� � �������».

��� ����������� ����� ����� ��-���ā�� ‘�������. ������ �������� ����� ���ā — «��� ���� � � �����». ������ �������� ����� ���ā ������������� ���� ������ � ������ �� ��� ������. ������ �������� ����� ���ā ��������� �� ������� «����������» (���ā����) � «����������» ������� , ������� ������� ����� ���������� ������: «�� ��� — ������� ����� ��������! — ��� �� �������, ���� ��� �� ������� ���� ������ �� ��� ���, ��� �������� ����� ����, �� ���������� ���������� � ���� ��������� �� ������ ������� � �� ���������� ���������» (�����, 4: 65).

2. ������� ������ ������ �� �������

��� ������ �����, ��� ����� �������� ��� �������� ������� , ��� �������� ����� ��������������. �� �� ���������� ������������ �������������� ������� ��� ��� ���������. ����� [�� ���������] �� ����������� � ������������ ������� ��������� ������� . ������ ’��ӯ �͜��‘��� �̣����ӣ �������, ��� ����� �� ���������� ������ «��������, ����� � ��� ������ ������������� �������. � ��, ������� ���������! �������������� ��� � ������������� �����» (�����, 33: 56) ����� �� ���������� �������������. ���������� ������� , �������� ��������� ������������� ������������, ������� ��������� ��� �� ��������� ���������, ������� �� ����� ��������� � ���� �������. ���������� ����������� ������� ���� ��� ��� ������������������� ������ �������� ������� . �� �� �� ����������� �������� ������ ��������� ������� .

��� �̣ā�̣ӣ ’��ӣ ���� ������ ���������: «����� ������ ��� ������������� � ������ � ���� ��� ������� ���̣������ . ����� �� �������� ���������� ���������� ������� ��� ������ �� ������� , ��� �� ����� ����� �������� ������ �������� ��� ����� ���� � �� �������� ������ ���».

�̣ā�̣ӣ ’��ӯ ‘�������̄� ��� ��‘ӣ� ������: «���̄� �����, ��� ������������� � ������ ������� ���� ������� ������� �� ������� ����������� ������������ � �������� ��������� � ������. � ���������� ������������ ������ ������� �� �������������� ����� ������������� ����������� ���������. ���������� �������, ��� ���, ��� ������� �� ������� ����� ���� ��� �� ��� �����, �� �������� ����������� ������������� ������������».

������ ������������� ���̄�� �ā��‘ӣ (�� ���� ���������� ����������-�������� �����) �������, ��� �������� ������ � ���������� ������ ��������� ������ ���� � ������������ �������� (�̣����ā� ��-����̣). �� ��������, ����� �� ��������, ��� ������� �� ������� ��������������. � ������ ������������ ����������� ������ � ������� ������. ���������, ��� ������� �� ������� � ����� ������������ [������������] ������� (�̣��ā�) �� �������� ������������ � ������. ���̄� �ā��‘ӣ ������������ ����������, ��� ������������ �������� ���������� ������� �� ������� , ����� � ����� [������������] ������� (�̣��ā�) ��� ��������� �������� ���������� � ��������� ���� (��������). ������������� ����������� ����������-�������� �����, �������, ����ā� ��̱-�̱�ӯ�ӣ, ������ ���� � ������ ���� ������� ������������ �������� ������� �� ������� , ����� � ����� [������������] ������� (�̣��ā�) ��� ��������� �������� ���������� � ��������� ����.

� ������ ���� ������� �� ������� ���� ������� �� ������������, �� ���̣ā�̣ ��� ����̄�ӣ� �������� �� ���������� � �� ���������� ��������� �������. ������ ���� ������� ���� ������� ���������, ���������� ����������� � ����������. ’��ӯ ��‘��ā �������, ��� � ����������� ����� [����������� �����] (���̱��� �ā���ӣ) ��� �������� �������: ������������ (����̣), �������� ����� (ā�͜���) � ����������� (������̣���). �͜�ā���, ���������� ������� , �������, ��� ������ ���� �� ����������� ������� �� ������� �� ����� ��������� ����� ������� «�������������» (��������), ��� ������� � � ��������� ������. ��� ‘���� ������, ��� ’��ӯ ���� ���� ����, ��� ��������� ������� �� ����� ��������� ����� ������� «�������������» (��������) ������������ �������� ������, ����� �� ������ �������� � �������� ����� �����.

���� �� ��������� ������� ������: «�� ���� ������� �� ����� ��������� ����������, ���� �� �� ������ � ��� ����». ��� ��-�̣��̣�̣�� �������� ������ ��������� ��������� �������: «��� ������� �� ������� ��� ������� ��������� ��������, ��� ���� ������� ����������� ���, ��� ������� ��� � ����� �� ���������� ������� �� ������� ». � ���������, ������-���������� ������� ������ ��������� �������������.

‘�������̄� ��� ���‘ӯ� ������, ��� ������ ������: «���, ��� ���������� ������������ �������, �� �� ������ ������������ ����, �������, ��� ���� ������������, �� ����� �������». ��̄���̣��̣�ӣ ������, ��� ���������� ������������� ���� — � ������ ’��ӯ �͜��‘���� ���̣������ ��� ��-�̣������: «���� �� ��� �������� ������ �������, ������� �� �������� ���� ������� �� ������� ��� �� ��� ������������, � �� �������� ������ ������� �������������».

3: ������������� ����� ��� ������ ������ �� �������

������ ������, ��� ������� ���������� ������� � �� �������� ������������ ������� � ����� �������. ������ ������ ����� ������� «������������». ������ �������� � ���� ���������� � ������ ���������� ��� ����� � ������: «�������� ���� ������� ���������� � ����������� ������, ����� ����������� ��������� ��� ����������, � ����� ��� ����� ������� ��, ��� ������».

����� ‘���� ��� ��-�̮��̣�̣ā� (ر) ������ ��������� � ��������: «������ (��ā’) � ������� (�̣��ā�) ������������� ����� �������� � �����. �� ���� �� ������ �� ���������� ������ � ������ ��� ������������ ������� �� �������». ����� ����� ������ ������� � ��� �����! ����� ���������, ��� ����� ������ ����� ��������, ���� ��������� �� ��������� ������� �� ������� .

��� ���‘ӯ� �������: «���� ������ ��������� ���-���� � ������, ���������� ���������� ����������� � ������������� ����� ����������, ����� ������� ������������� ������� . ������ � ����� ������ ���� ������� ����� �������� � �������».

�͜�ā��� �������, ��� ������ �������: «� �� ����������� ����� ��������, ������� �� ���������, ����� � �����, � ����� ����� ���� � ��������� �������� � ������� ��, �� ������ ��� ��� ���������� � �� �������������. ����������� �� ��� � ������, � �������� � � ����� ������ � ��������».

��� ‘��ā’ ������������ ������� ������� ���������: «������� ����� �� ����� � ����� ������, ������� � ������. ���� ���� ����� �����, ����� ������� �������. ���� ������ �������, ������ � ������� �������. ���� ��������� �������, �� ������� ���������� �������. ���� ��������� ��� ������, ������, ������� ����� ����� ��������. ��� �������� ����������� �����������, ����������, ����������� � ���������� ����� �������, � ����� ������������� �� ������������ ����. ����������� � ����������� �������� ��������. ����� ����������� ��� ��������� � ������� ��� ��������� ���».

������ ������� ��������� ���������: «������������ �������� ����� ����� ��������� �� ���������». ������ ������ �������� ����� ����������, �� ������ �� ����� �� ��� ���, ���� �� ����� ����������� ������� �� ������� . ������ ����� ������� ���������. ��� ‘���ā� �������, ��� �������� ������ ��������� ��������� �����: «����� ������� ��� ������� (����� ��� ������������� ������� ). � �����, ����� ���� ����������� ������� ���̣������, ������ ������������, ������� � ����������, ���� �� ����� ���� �� ���������� �����!»

������ ���̣����� ������ ���������� ��� ����� ���������� ��� �����, ������ ��� ����������. ����� �� ������� ���������� ���������� �������, ����� ������ ������ �� �������, ��� ��� ������ ������: «���� �� ��� ����������� ����� ����� ���������, � ���� ������� �� �������� ���� ��������, ������, ��� ���� � �����».

‘Ā��� ��� �̣��ӣ� �� �������� �����, ������� ��������� ��� ������� �� ����� ����������� ���������. ����� ��������� ������ ����������� ����� ���̣�ӯ� �������, ��� �� �������� �����, ������� ��������� ��� ������� ��� ��������� ���������. ����� �� �������������� ���������� ����� ������� ��� �������, ��� ��� ��� ����������� �������������. ��-���ā’ӣ, ����������� ������ �� ����� ����� ������� ��������� ������� , ����������, ����� ��������� �� �������� ���������� ���������� ������ �� ������� . ��� ���̣ā�̣ ����������, ��� ���������� ����������� ������� �� ������� ������ ��� ��� ����� � ������. ‘���ӯ �. �ӣ�ā� ������, ��� ��� ����� � ������ ��������� ���������� �������: «�� �������� ��� � ������������� ���������� � �������� � ����� ������� ������ ������! ��� � ������������� ���������� ������� ����� ����!» � ���������� � ����� ��� ‘���ā� ������: «� ������ ��������� ��� ������� ��������������� ������».

‘���̣��� ����������, ��� ��� ����� � ������ �� ������� «�� �������� ���, ������� � ������������� ���������� � ����������� ������! ��������, ����� � ��� ������ ������������� ������� ���̣������». ���� �������, �ā�̣��� (ر), ��������, ��� ��� ������ ������ ������������� ���������� ��� ����� � ������. ����������� ������� ����������, ��� ������� �� ���� ������ ������������� ���̄��� � �� ����� ������� �� ������� (����� ������� ���������� ����� «����� �����» — ’����̄�� �����). ���� ����� ���̣������ ��������� ������� �������� ������� � ������� � � ����� ���������� ���������� ����� ��������� ��� �������������� � ����������� ������, �� ���� ����� ����� «�� ��� ������, �����������, ������������!» (�����-���̄��-�-���̣����-�-���̣ӣ�). ‘��̣�� ��� ‘���ӯ �������: «� �����! ���������� ���̣������, ��������� �������, � ������ ��� �����!»

������ �������: «������ ����� ������ � �������� ���, ��� ������������ � �������� ��� ������� � ������». ’��ӯ ���‘ӯ� ��-���̣�̄�ӣ ������� ��������� ����� ������� : «� �����! ��������� ���̣������ � ��� ����� ��� ��, ��� �� ���������� ����̄�ӣ�� (�������) � ��� �����, � ���������� ���̣������ � ��� ����� ��� ��, ��� �� ����������� ����̄�ӣ�� (�������) � ��� �����. �������� �� ����� �������������� � �������».

4. ������� ������������ ������� �� �������

’��ӯ �̣����� ��-��‘ӣ�ӣ ��������� �� ������ ������� �� ������ � �������� ������������ ������� �� �������. ������ �������: «� �����! ��������� ���̣������, ��� �� � ������������ ��� ��, ��� �� ���������� ����̄�ӣ�� (�������) � ��� �����, � ���������� ���̣������ � ��� ����� ��� ��, ��� �� ����������� ����̄�ӣ�� (�������) � ��� �����. ��������, �� ����� �������������� � �������!» ��‘� ��� ‘��͜��� ����������� ��������� ����� ������� ������� �� ������� : «� �����! ��������� ���̣������ � ��� ����� ��� ��, ��� �� ���������� ����̄�ӣ�� (�������) � ��� �����. �������� �� ����� �������������� � �������!» ’��ӯ ��‘ӣ� ��-�̮���ӣ ���������� ����� �������: «� �����! ��������� ���̣������, ������ ������������ � ������ �������!»

���̄� ‘��ӣ (ع) ������: «������ ������ ���������� ������ � ���� ��� � ������, ��� ����� �� ������� ������ ������� � ��� ������� ��� �͜�����̄’�̄�, ������ ��� ����: „������ ��� ������� ���� ����� �������� ������: ������������� ���̣������ � ������ ��� �����, ��� ���� ����������� ����̄�ӣ� (������) � ����� ��� �����. �������� �� ����� �������������� � �������! � �����, ���������� ���̣������ � ��� ����� ��� ��, ��� �� ����������� ����̄�ӣ�� (�������) � ��� �����. �������� �� ����� �������������� � �������! � �����, ������ ��� ���̣������ � ��� ����� ��� ��, ��� �� ������� ��� ����̄�ӣ�� (�������) � ��� �����. �������� �� ����� �������������� � �������!“»

’��ӯ ������� ������, ��� ������ �������: «����, ��� ����� �������� ��������� ���������, ����� �������� �� ��� �����, ����� �������, ���������� ��������: „� �����! ��������� ������� ���̣������, ��� ��, ���� ������� ��������, ������������ ������� � ������ ��� ����� ��� ��, ��� �� ���������� ����� ����̄�ӣ�� (�������)! ��������, �� ����� �������������� � �������!“» ����� ���� �. ��-�̣ā���̱� ��-’���̣ā�ӣ ������� ������� , ����� ������� ���������� ��� ��������, ��� ������� ��������� �����: «� �����! ���������� ���̣������ � ��� ����� ��� ��, ��� �� ����������� ����̄�ӣ�� (�������) � ��� �����. ��������, �� ����� �������������� � �������!»

������ ��-����ӣ �������, ��� ���̄� ‘��ӣ ���� �������� �� ������� ��������� �������: «� �����! �� ���, ��� ������ ��� �������� � ������! ����� ����� ������������,  �������������� � �������� ������� ���̣������, ������ ������������ � ����������, ���������������� ����� ������������� ���������� �������! �� �������� ������� ����� �������������. �� ���, ��� �������� ������. �� ���, ��� ��������� ����� ����������, �� ������ ��������������. �� � ������������ �������� ��������� ���� �������, ���������� ����, � �� ���� ����, ����� ��������� ���� ���������� ��. �� ��������� ��� ����������, ������� ����� ������������ � ��������� ���� �������. ��������� ��� ������������ ����� ����� ������ ������������� ��� ���� � ����� �����. ���������� ���������� � ��������� ���������, ������ ����� �������� ��������� �� ���� �������. ���� �� �������� ���� � ������ � ��� ��������� �����������. ������ �������� ����� ���������� �����, ���������� ����� ������ ������, ���������� ���� ������ ���������, �������� ����� ����������� � ���, ���� �� �����������. � �����, �������� ��� ������� ����� � ���� ��� � ���������� ��� ���������� �����, �������� ����� ���� ���� ������� ��� � ������� �� ������� ��� �����! � �����! ������ ��� ���� ���� �����, ��� ������ ������ ����, � ��� ��� ���������� ����� ��� ������ � ������ ������. ��� ��� ���� � ���������� ��� �� �������������� ������, ������� �� ������. ��������������� ����� ����� �������� ������».

���̄� ‘��� (ع) ������ ��������� �� ����� «��������, ����� � ��� ������ ������������� �������» (�����, 33 : 56): «��������� ����, ���������, � �� ��� ������ ���������� � �����������, ����� �������, ���� ��������� � ������ �����, ��������� � ���� ���, ��� ����������� ����������, ���� ����� � ���̣�������, ����� ’�������, ����� � ���, ��� �������� ������� ���� ��������, �������� �������������, ������� ���������� ���� � ������� ����� �����������, � ���������! �� ���� ���������, ������������, �� ���, ��� � ������ ���������� ������������ ����� � ����, �� ���, ��� ���������� �� ���� �������� ».

‘�������̄� ��� ���‘ӯ� �������: «� �����, ���������� � ������ ��������� ������� ���� �������������, ������ ���������� ����, ������ ���� ��������, �������� ������ ������������ � ����������, ��������� ����� � ���������� ������ �����. � �����, ��� ��� ������������� � ����� ��������� ���������, �������� ������ ��� ������������. � �����, ��������� ���̣������ � ��� ����� ��� ��, ��� �� ���������� ����̄�ӣ�� (�������) � ��� �����. �������� �� ����� �������������� � �������. � �����, ���������� ���̣������ � ��� ����� ��� ��, ��� �� ����������� ����̄�ӣ�� (�������) � ��� �����. �������� �� ����� �������������� � �������». �̣���� ��-���̣�ӣ ������: «���, ��� ����� ������ �� �������� ���� (��-����̱��) ������� ���̣������, ������ ����������: „� �����, ��������� � ���������� ������� ���̣������ � ��� ������������, �������, �������, ��� ��, ������������� � ��� ����� �������, ��� �������������� � ������������ � ����, ��� ����� � �������� �������, ���, ��������, �� — ������������� � ����������“».

��� ‘���ā� � ���������� � ����� ������: «� �����, ��������� �� ���̣������ � ���������� ��� � ��������� ���������. ����� ��� ������ �� ��� ������� � ���� � � ��������� ����� ��� ��, ��� �� ������� �� ������� ����̄�ӣ�� (�������) � �ӯ�� (������)». ������ �. ��-���� ������ ������ � ���������: «� �����! ����� ���� ���̣������ ��, � ��� �� ������ ����, � ��, ��� ������ ������������ ������� ���� ����. ���������� ���̣������ ����������� ������ �� ����������� ��� �����������». ��� ���‘ӯ� �������: «����������� �������� � ���������� ��������, ����� �������� �� �������».

���� ���� ����������, ������ �� ������ �� ����, �� �� ���������� �����������: «� �����, ��������� � ������ ���� ������� � ������������� ������� ���� �������������, ������ ���������� ����, ��������� ����� � ���������� ������ �����». � � ���������� ���������� ����������� ��������� �������� � ��������������� ������ �� ��� ������ �������� ������� � ������ ��� �����.

���̄� ‘��ӣ � ����� ����� ������� ����������, ��� ��� ��������� �������� ���������� � ��������� ���� (��������), �������: «�� �������� � �������� ��� � ������������� ����������! �� �������� ��� � ������������� ���������� �� ����� ��������� � ������������ ������! �� �������� ��� � ������������� ���������� � ����������� ������, ���̣������� ��� ‘�������̄���! �� �������� ��� � ������������� ���������� � ���� � �� ����� ��������� ��������� � ��������� ���������, ��� ������������ ��� �� ������������ ������! � �����, ������ ���̣������ � ����� ��� ����������� � ������ ��� ��������������! ������ ���� � ���� ���������, �� ���� �������������, � ���������� �� ����! �� �������� ��� � ������������� ���������� �� ����� ��������� � ������! ��� ���� � ������������� ����������, � ������!»

’��ӯ ‘���� ��� ‘�������̄� ���� � ������ �������, ��� �� ������� ������� ������������� ��� �������, , ������ ������� ������� � ����������� ��� ���� �������� � �������������. ����� ���������� ������� � �������� � �������� ������ �����. ��� ’��ӣ ��‘ӣ� ’��ӯ ���̣����� �������� � �������� ���������: «� �����, ���������� ���̣������, �� ������ �������, ������� ��� �� ���� ��� ��������� ����� � �������� ���������. � �����, ���������� ���̣������ � ��� ����� ��� ��, ��� �� ����������� ����̄�ӣ�� (�������) � ��� �����». ������ ����� �� ������������ �� ���������� �������, � �� ������ ��������� ����. «��� ���� � ������������� ����������, � ������!»

5. ������������� ������� �� �������
� �������� � ��� ������������ � �������������

‘�������̄� ��� ‘��� ������� ��������� ����� ������� : «��� ������ �������� ������ �� �������, ������� � ��� ������������� � ����������. ���� ����� ����������� � ����������� ����, ��� ������� �� ����, � ������ ��� �������. ����� ������� � ��������� ����� (��-����̄��) ��� ���� . � ����� �������, ��� ��� ����� ��������� ����� ����� � ����, � ����� ���� �������� � ������, � � ���� �������� �� ���, ��� ����� ������� � ��������� ����� (��-����̄��) ��� ����». ’���� ��� �ā��� ������� ��������� ������ ����� ������� : «���, ��� ����� �������� �� ����, ����� ������� � ������� ��� ������, ������� ������ ������ � ���������� � ������ ���,  � ����� ������ ������������ ����� �������� ���, ��� �������� �� ����».

’���� ���������, ��� �������� �͜�����̄’�̄� ������ ������� ���������: «���, ��� ��������� �� ���� ���� �� ��������, ����� ����������� � ���������� ������� � ������� ��� ������». ‘��� ��-���̣��� �. ‘�ӯ� ������� ����� ��������, ��������� ����� ������� : «�͜�����̄’�̄� ������� ��� ������� �������, ��� ����� ������� ��� ���, ��� ����� ������� ���� �������. ����� ����������� ����, ��� ����� ������� ������������ �������». ���� �. ��-�̣���̄� ������, ��� ������ ������: «��, ��� ���������� «� �����, ��������� ���̣������ � �������� ��� � ���� � ���� ����������� (���� ��-�̣���̄��)», ������������� ������� ��� ��������������. ���� ������ �������� �� ��� �������� ��, ��� ������ ����� ������� �� ����».

’��ӯ ������� ������, ��� ������ �������: «������ ���� ������� �������� �� ���, ��� � ������ ��� � ������ ������������� �������, �� ��� ���, ���� ����� �������� ��� �������». ‘��� �. ���ӣ‘� ������, ��� ������ �������: «������ ����� ���������� ������������� ���, ��� ���������� ������������� ����. ������ ���������� ������ ��� ���� �� ������ ��� ��� ����� ����».

’’���� �. ��‘� ���������, ��� ���-�� ��� � ������ �������� ���� ������ �������� � ������: «� ����, ������� �� ������! ��� ���� ���������� ���������, ������ ����� � ���������. ������ ��������� ��� ������». ‘���� ������� � ������� �����: «� ��������� ������, � ���� ������ ����� �� ����, �� �����, ������� ������ � ������ ��������� ����?» ������ �������: «��������, ������� �������». «���������� ��� ����������?» — ������� ‘����. ������ �������: «��������, ������� �������, � ���� ������ ���������� ������ ��� - ����� ��� �����». ‘���� ������� �����: «�������� ��� ����������?» ������ �������: «��������, ������� �������, � ���� ������ ���������� ������ ��� — ����� ��� �����». ‘���� �������, ������� ���������� �����. � ����� ������ �������: «��������, ������� �������, � ���� ������ ���������� ������ ��� — ����� ��� �����». ‘���� ����� ������: «� ��������� ������, � ���� ��������� ��� ��� ����������� ����». �� ��� ������ �������: «� ����� ������ ��� ����� ����� �������».

’��ӯ �̣���̣� ���������, ��� ������� ����� ������� ����� ����������, ����� ��� �� ����� �� ������. ������ ������ ���: «�͜�����̄’�̄� ������������� �������� �� ��� � ����� ������� ����� �� ������. ��� ���� �������, ��� ����� ���-���� �� ����� ������ ����� �������� �� ����, ����� � ��� ������ ������ ��� ����������� ����� ��������». ������ ����� ������: «�� ��� �����, ������� ����� ��������� �� ���, � ����� ���, ��� ������� �� ����». ��� ���� ������� ��������� ����� ������� : «���, ��� ����� �������� �� ���� ������ ���, �������������� � ����, ������� ��������� ����». ���������, ��� ������ ������: «���, ��� ������� �� ����, ����� ������ ����� �� ������� � ���� ����������� (���� ��-�̣���̄��

’��ӯ ���� ��-C�̄��̄� �������, ��� ��������� �� ������� ��������� �� ����� ������� ����, ��� �������� ���� ����������� �����. ������� �� ������� ��������� ��������� �������. ��� ���� �������, ��� ������������ �����.

�͜��̄��� �. ‘�������̄� �������, ��� ������ �������: «� ���� ����������� (���� ��-�̣���̄��) ��� ������� �� ��������������, ��� ����� �����������: „� �����, ������� ���̣������ ��-����̄�� � ������ ��������������, � ��� ��� ������������� � ��������� ���������, ������� �� ������ ���“». ��‘� �. ’��ӣ ���̣�̣�̄�̣ ������� ���������: «��� ����� ������, ��� ���������� ��������� ������� �� �������: „� ��������������, ��� ��� ������� ���� ������ ������, � ��� ��������, ������������ � ���������� ���̣������. � �������, ��� ����� �������� ���� ��������, ���̣����� �������� ������� �����������, � ����� �������� ���� ��������“».

6. ��������� ���, ��� �� �������� �� �������
� ��������� ������ ����������� ��������

’��ӯ ������� �������, ��� ��������� ������ ������ ���������: «�� �������� ����� �� ���� ����, ��� �� ������� �� ���� ��� ���������� ����� �����! �� �������� ����� �� ���� ����, ��� �������� � ����������� ��������� �������� �����̣�̄�, �� ������� ��������! �� �������� ����� �� ���� ����, ��� �������� � ������� �������� � �� ���� ��� ������� � ������� ���», � �������: «����». ������ �������� ������ ����� ��� ����, ����� ���� ��‘��̱ ������� �������, ������ ������ ��� �������. ������ �������, ��� �͜�����̄’�̄� ������ ���: «„���̣�����, ���� ��� ��� �����������, � ������� �� ������� � ���� �������������, �� ����� ������ ���� ������� ������ � ��. ����� ��������� �� ����� ��������“. �͜�����̄’�̄� �������� ������� „����“, � � ������ „����“. ����� �͜�����̄’�̄� ������: „���� ������� �� ��������� ��������� �������, �� ����� ������ �� ����� ������ � ��. �͜�����̄’�̄� �������� ������� „����“, � � ������ „����“. ���� ������� �� ��������� ������� � ������ � ������ �������� ��� ���������, ����� ���� ����� — ������� ������ � �� ����� ������. �͜�����̄’�̄� �������� ������� „����“, � � ������ „����“».

������ ������: «����������� �������� �� ����, ������� �� ������� �� ���� ��� ���������� ����� �����». ���‘��� ��� ���̣����� ������� ������� ������������: «���� ������� ������ �� ��� � �� ������ ������������ ���� � ���� ������, ������, �� ����� � ���������� ���� � ������� ���».

’��ӯ ������� ������� ��������� ����� ������� : «���� �������� ����� �������� ��� ���������� ������ � ������� �� �������, �� ���� ���������� ��� ����, � ������������ ��� ����� �������� �� ���� ���������. ���� ����� �������, �� ������� ��, ���� ����� �������, �� ������� ��». ’��ӯ ������� ����� ������� ����������: «���, ��� �������� �������� �� �������, ������ ���� � ������� ���».

������ ������� ��� ������������ ������� ����������. �̣��ā�� ����������� ����� �������: «������ ����� ��������� ��� ���������� ����� ����� �� ��������� ������������� ���������� �� �� ���». ������ ������: «���� ������� ���� ��� ������� �� �������, �� ����� ������ ����� ��� ���� ����� ���������. ���� ���� �������� ��� ������� �� ����, ������� �� ��� ������, � � ������� ���� ��� �� ������� ������».

’��ӯ ‘��ā ��-������̱�̄ ������� ����� ���������� ��������: «���� ������� ������� �� ������� ���� �� ���� ��� �� ��������, ����� �� ����� �����������». (����� ���������� � ����������� ������ ������ ������� ���̣������, ������� ��� ��������� ��� �� ��������!)

7. ��������� ������� �������� �� ����

���-�� ��� ��������� ������ , ��������� � ���, ��� ����� ������� ���� � ������������� ��� ���� ���� ����� ��� ������. ’��ӯ ������� ������� ����� ���������� ������ : «����� ���-���� ���������� ������� �� ����, � ���� ������ ����� ���������� ��� ����, ����� � ������� �� �������. ���� ������ � ������, � ������ ������, ��� ������� �� ����. � ������ ���� ����, ��� ��������� ������� �� ����, ���� ��� ������� �� ���� ����� �����������».

��� ���‘ӯ� ������� ��������� ����� ������� : «������ ����������� �� ���� �����, ����� ������� ����������� � ������� �� ���� �� ����� ������» ��� ‘���� �������: «�������� � �������� �� ������� ������ �������, ��� ��� ������ � ���� ���� ������� ���������� �������». ��� ‘��ӣ ��-�̣���� ������, ��� ������ ������: «� ����� ����� �������� �� ����. ���� ������� ����������� ������ �� ����».

���������, ��� ��� ���������� ������������� ������� . ��� ‘��ӣ ��-�̣���� ������: «������ ��� ��� ����� � ������ ���������� �������� �� �������». � ������ā�� �. ���̣���� ���� �������: «� ����� �������, �������� �������: „� ��������� ������, �������� �� ���� � �������� ���, ��� �������� � ����?“ ������ ��� �������: „��, ��������, � � �� �������“». ��� ���ā� ������, ��� ������ ������� ����� ������������ ���������: «�������� � ���� ����� �������� � ��� �������, ��� � ��� ����� ���� ������� ����� ��������. ����� �� ��������� ���� ��������, � ����� ����������� ������, ����� ���� �������, ����� �������� ��� ��� � ��������� ��� ���».

8. ������ � �������� �� �� ������� , � �� ��� ������������ � ������ �����

����������� ����������� ��������� ������� �� ������ �����, � �� �� ������� . ������ ��� ‘���ā� ������� ��� ����������� ������. ����ā� ��̱-�̱�ӯ�ӣ ������ ������������ �������� �� ����-����, ����� ������� .

��-�̣ā�̣ӣ ‘��ā�̣ �����������, ��� ���� �� ������ ������, ��� ����������� ���̱��� ��������� �������� �� ����-���� ������ �������, �� ����������� �������, ���� � ������� �� ������ ����� ���������� ������� �� ������� . � ����� ��-����ӯ�̣ (��������� ���������) ���������� ������ ��̄����, ������� ������ �ӯ�̣�� ��� ���̣ā�̣�: «� ������ ����������, ����� ���� ������� �� ����-���� ������ ��������. ������ �������� �� ����� ����, ��� ��� �����������».

���̣�ā �. ���̣�ā ��-����̱ӣ �� ���������� � ������ ������������, �� ������ ���������� �������� �� ������ �������� ��� �����. � �������� �������������� ���������� ������ ��� ‘����� � ������, � ������� ������ ���� �������� �� ���� �, � ���������, «�� ��� �� � ������ ������ �����». ���̣�ā �������: «� ���������� ����� ’��ӯ ‘����̄�� ��-��̄�ӣ � ��������� �����, ��� ��� ‘���ā� ������� ��������� ����-����, ����� ������� . �� ��� ������, «��� �� ������� ��������» ’��ӯ ������� ������� ��������� ����� ���������� ������ : «���������� ������� ������������� �������� � ����������� ������. ����� ������� � ����������� �� ��� ��, ��� ��� ������������� ���».

������� «�������» �������� ������� � ������ � �������, ���� �� ������� ���� � ������� �� ������������ ������, ������� ���������� ����������� ������� �������. ����� ������: «�� — ���, ��� ������������� ���, � ��� ������ ����� [������������� ���]» (�����, 33: 43). «���� �� �� ��������� �������������, ����� ��� �������� � ��������� ��. ������ �� ���, ��� ���� ������� — ���������� ��� ���. ��������, ����� — ��������, �������» (�����, 9: 103). «��� ������������� ������������� ������ ������� � �������» (�����, 2: 157). ������ ������� �� ����� ������������ � �������: «� �����, ���������� ����� ’��ӯ ��-����». � ����� ���� ��������� ������������ ������������� ������� �� �������������, ������ �������: «� �����, ���������� ����� ����-��».

� ������� ��������� � ���, ��� ������� �� ������� �������� ��������� �����: «� �����, ���������� ���̣������, ��� ��, ������������ � ������ ������ ����� �������». ��� ������� ����� ����� ��������������� ������������� �������, ��� �����, ������ ���� ��� �����, ���������� �� ���������� ������ ��� ���� ��������� � ��� �����. � ������ �������, ���������� �����, ��� �������� �� ������ ����� ������� �����������.

������� ������� ��������: «��� ���� ����� ������� ���̣������?» �� ������ ’�����, �� ���� ������ ������ ������� ���: «������� ����� ������� �������� ��� ����, ������� ������ ������». ��-�̣���� ���������� �������� �� ������� ��������� �������: «� �����, �������� � ���������� ����� ���̣������». ��-�̣���� ��� �������� ��� �������, ��� ��� �� ������� �� ����������� ������������� ������������� ������. ������ ������� �������� ���������: «��� �������� ���� �� ����� ����� ��ӯ�� (������)». ’��ӯ �͜������ ��-��‘ӣ�ӣ � ������� ��������� «� �����, ���������� ���̣������, ��� �� � ������������». ��������� ��� ‘����� �� �����, ��� ������ ������� �� ’��ӯ ����� � ‘�����. ������������� ����� ����� ������� � �������� ������� �����̣�̣�’ (˸����) ���̄�� �ā����. �������������, ������ �� �� ������� �� ’��ӯ ����� � ‘�����.

’���� ��� �ā��� ������� ������: «����� �� �������� �� ����� ������������ � ����������� ����� (��-����), �� �����������: „� �����, �������� ���� ������� �� ������ �����, ������� ������� � �����, � ���, � � ������ �����“». �� �� ����� ��������� ����ā� ��̱-�̱�ӯ�ӣ. � ��� ‘���ā�, ��������, ������, ��� �� ������� �������� �� ����-���� �������, ����� ��������, ��� ���������� ��������� ��������� ������ � �������� � ��������.

����� ���������� �������� ������� ���̣������ ����� ������ �������� (����� ���������� � ����������� ��� �����!): «� ��, ������� ���������! �������������� ��� � ������������� �����» (�����, 33: 56). ������ ���� ���� ��������� ������ � �������� � �������� � ��������� ������� � ����������: «� ��, ������� ������ ����� ���, �������: „������� ���! ������ ��� � ����� �������, ������� ��������� ������ ���!“» (�����, 59: 10); «����� ������� ������� �� ���������� � �������, ������� ��������� ���������, � ����, ������� ����������� ������ �� ����» (�����, 9: 100).

������-���������� �������, ��� �������, ��� ������������ ��������� ��� ����������� ������� , ������������� ��� ������� ������� � ���-������. ��� ������� �� �������� ������ ���� ������� ��������, � ������ �������� ���� �� ���������� ������: «�� �������� ��������� � ���������� ����� ��� � ���, ��� �� ����������� ���� � �����» (�����, 24: 63).

����� �������, ����� ������� �����, ��� ��� ���������� ������ ������� ���������� ����� ����������� ������� ���̣������, ��������, ��������� ��������� �������: «� �����, ���������� � ������ ��� ������� ������-��, � ����� ������ �������� �������».

9. ������� ����������� � ��������� ������� ��� ��������� ��� ������

��� ‘���� ������� ����� ������� : «� �������� ���� �������������� ���, ��� ����� �������� ����». � ������ ������ ������� � ���� ���������� � ������������� ��������� ������ ������� . ’���� ��� �ā��� ������� ��������� ����� ������� : «���, ��� �� ��� ������ �������� ���� � ������, ������ �� ���. � � ���� ����������� (���� ��-�̣���̄��) � ���� �������� ��», «��������� ���� ����� ���� ������ ����� ��������� ���� ��� �����». �������� ���̣ā�̣ ��� ����̄�ӣ� ������, ��� ������ �������� ������ ������ ��������� ������� ������������� � ������, ��� ���� ����� ��������� ������� �� ������� � ��� ������, �������� �������������� �����, ��� �� �������� ���������, �����, �����, ���������� � �͜�����̄’�̄��� � ������� �� ������ ������������� � ���������� ��������,— �����, �� ������� �� ������������ ���� �����, �������, �� ������� �� �����...

��� ’��ӣ ������ ������ ��������� �����������: «��������, ��� ���, ��� ����� ����� ������ �������, ������ ���������� ����: „��������, ����� � ��� ������ ������������� �������...“ (�����, 33: 56) � ��������: „� ���̣�����, ���� ����������� ���� �����“. � ���� ���������� ��� ��������� ���, �� �������� ������, ������, ��� ���� ������� ����� �������� � ������ ����: „�� ����������� ���� �����!“»

‘���� ‘��� ��-‘��ӣ� ����� ���� ���ӣ�� ��� ’��ӣ ��‘ӣ�� ��-����ӣ, � ������: «� �� ����� ��������� ������� ���-��� ��� ����. ����� �� ����� ����� �������� ���� �������, ����� ������ � ������ ����� ��� ������». ����� ���� ��������, ��� ‘���� ‘��� ��-‘��ӣ� ����� �� ����� ������ � �������� ���������� � ��������� ���� ���������� ������.

���������� �������� � ���, ��� ’���� ��� �ā��� ������� ������ ������� . �� ����� ���� � ����, ����� ����� ��������, � ��������������� ������� , � ����� ����� ������. �ā��� �������, ��� ��� ��������� ������ ������� � ����� ����������, ���������� ������ ����� � ������, � �� ����� � ������������ ������� ��������� ��� �������. ���������� ����� ������� � ������, ���������������� ������� , ������ �� � ���� ������ �� ������������� �� ������. � ����� ��-����ӯ�̣ (��������� ���������) ���������� ������ �ā����: «� �� ������, ��� ��������� ������ ������ ������ ������ �������. � ������, ��� ���������� ���������������� ������� � ������ �� ������». ��� ’��ӣ ������� �� ����� ������ ������: «�� ��������, ��� ����� �������� ������ ������ ������� , ������ ������ ����� ��������� ������».

��� ‘����, �������� ����� ������, ����������� ������������ ������� . ��̄��‘ �������, ��� ����� ��� ����� ��� ����� ������ � ������, ��� ‘���� ����������: «�� �������� � �������� ��� � ������������� ����������, ����� ����� ����������� ��� � ������ ��� ���! �� �������� ��� � ’��ӯ ������...», � ����� ������. ��� ‘���� ������������ �� �����, ��� �����-�� ����� ������ , � ����� ������� ��� ���� ���� �����. ��� �̣��̣���̣ � ��� ��-‘���� ��������: «����������� ����������� ���������� �� �������� ������ ������� ������ �����, ����� �� ����������� �� ���� ������, ����� ���������� � ������� ����� � ������ �������».

���̄� ��̄��� � �������� �����̣�̣�’ �����, ��� � ������ ������� �� ����� �������� �� ������� , ����� �� ’��ӯ ����� � �� ‘�����. ��̄��� ��������� ��������� ������������������ �������: «��� ���� � ������������� ����������, � ������!» ��-�̣ā�̣ӣ ’��ӯ ��-���ӣ� ��-�ā�͜�ӣ ������� � ���������� �������� ������� ��� ��������� ��� ������: «� ������, ��� �������� ������ �������� �� ������� � �������� � ��� ������������ � �������������, � ����� ���������� ��������� ’��ӯ �����, ‘����� � ��� ‘�����».

��� �̣��ӣ� ��� ��������� ����������� � ��������� ������. �� ������, ��� ��� ����� ������ ������ ��������: «�� ��� ������ � �� �������� ��� � ����������� ������! �� �������� � ���� ��� � ������������� ������ ����������! ��������, ����� � ��� ������ ������������� ������� ���̣������. � �����, ������ ��� ���� ����� � ������ ����� ����� ����������� � �������� ���� � ������ ��� �� ���������� �������!» ����� ������� ����� � ��� ���������� «��� �������� ����», �� ���� �� ���������� ������ ����� ������� � �������� (��-����̣�) � ��������� ��� ������� ������ � ������������ ����������. ����� ���������� ������� � ������ ��������� � ������ � ���������� ����� ��������� ��������� ��� ��������� ������ ������� . �� ������� ����������, ���� ������� ������������ �� ��������� ���������� ��-����̣�, ��� �� ����� ����� ��������. ��������� ������ ����������� ������ ������ �� ���������� ��-����̣�. ������ �������, ��� ��-����̣� — ��� ���������� ����� ��� ����� � ��������, ���� �� «����� �������� ����». [� ����� �������:] «��� ������ �������� ����� �� ��������� ����� (��-����̣�) � ������� ����».

���������� ����� ��������� ������������ ��������� � ����������� ����� ���������, �������� ����� ������ ������� . ������� ���������� ������ ��������� ������� � ������������� �������, ’��ӯ ����� � ‘�����. ������� ����������� ��� ����� ������ ������ � ����, � �����, �������� � ������ �������. ��������� ������ ���� (����͜��� ��-�̣��ā’) �, � ���������, ����������� ��������������� (ر) ����� �������� ����������� � ���������� ��� �������� ���������. � ���� ������ ���̣������, ������� ��������� ����� ��-�̣����� ��-�����̄�ӣ, ���̄� ��̄��� �����, ��� «���������� �������������� �������, , ����� ������� ��� �������� �� ��� ������». ���̣����� �������: «�������� ����� ������ ������, ��� �������� ������. ����� �� �������� ���������� ���������, ����� ��������� ������».

�ā�̣��� (ر) �������� ��������� ����� ������� : «��� ������ ��������� ������ ������� ���������� �������� �� ������� � ��������: „� �����, ������ ��� ��� ����� � ��������� ������� ����� ������� ��� ����“. ����� ������ �� ������ ���������� �������� � ������������� ������� , ������ ��� ����: „� �����, ������ ��� ��� ����������� � ��������� ������� ����� ��������������� ������� ��� ����“». ���̣����� �. �ӣ�ӣ� �������, ��� «� ����� �����, ����� �������� �������� ������ �������, ��� ����������: „�� ����������� ����� � ��� ������ ������� ���̣������. ��� ���� � ������������� ����������, � ������! �� ��� ������ �� ������ � ��� �����, �� ��� ������ �� �������� �. �� ��������� ���� ������� �� ����, � �����!“» ����� ������� �� ������ ���������� ����������� �� �� �����.

������ ���̣����� ������ ������� ��� ����� � ������: «� �����, ������ ������� ����� ������� ��� ���� � ��������� ����� �� ���� � ����!» ’��ӯ ������� �������: «��� ����� � ������ ���������� �������� �� ������� � ������� ������ ������� ���� � ����!» ���̄� ��̄��� � ���� �������� ��-����ӯ�̣ (��������� ���������) �����: «������ ������ ������ ������������� ������ ������ ����� ������ ��� ��������� ������ �������, � ������� �� ����������. ����, ��� ��������� ��� ��� ��������� �������������, ����� �������� �������� ������ ������� � ���������� �� �������, ’��ӯ ����� � ‘�����».

��� ��-����� �������, ��� ������ ������ ����������� �������� � ������ ������� ������ ���, ����� ������ � �����. «��� �������� ��������� ���������� ��� ��������», — ������ ��. � ���� ������� ��-�ā�͜�ӣ ������: «���������� ������� ����� �������� ������ � ��������� �����������. ��������� ����� ������� ���� ������� � ������, ����� ������ ������ �������� ������ ������� ��� ����� ����». ��̣��� �. ��‘ӣ� ��-����ӣ � ����� ����� ������� �������� ���, ��� �������� ����� ������ ������� . «�� ������� ��������� �� ������, ������� � � ������ ���������� ����� ����� ��». � ����� ������ �������: «������ � ������ �������, ���������� ���������� �� ������� � ������� � ������ ���� �������, ��� ��� ������ �������� � ����� ������������ �������». ����� ��������� ������ � ������ �������, ���� �� ������ ��������� �������������� �������, ��������� �����, ��� ������ ������� � ��� �����. �� ���� ����� ����������� ������� � ��������� �������� ā�ӯ�. ��������� ������ ��� ������ ������������ ������ �������� ������ ����. � ���� ���, ��� ������� � ��������� ������, � �� ������ ����».

10. �������, ������� ���������� ��������� ��� ����� � ������ �������
� ������ ����� � ������

����� ������: «...������, ������� � ������� ��� ���� �������� �� ����������������, ����������� ����, ����� �� ��������� � ���...» (�����, 9: 108). ���� ��� �̱ā��� � ������ ��������, ��� ����� ������� ��������, ����� ��� ������, �� �������: «��� ������». ��� ‘���ā� ��������, ��� ������� � ���� ������ ���� (����͜��� ��-�̣��ā’). ’��ӯ ������� ����������, ��� ������ ������� ����� ������������: «�������� ������ ���� ����� �������� ���� ���� ��������� ��� �������, � ������: ������� — ���������� ������ (��-����͜��� ��-�̣��ā), ���� ������ (��-����͜��� ��-�����ӣ) � ��������� ������ (����͜��� ��-’��̣�̣ā) � ����������». ‘�������̄� ��� ‘���ӯ ��� ��-‘Ā�̣ �������, ��� ������ ������ ��� ��� ����� � ������ ������� ����� �������: «� ��� �������� � ���� ����, � ����, � ���������� �����, ����������� ��������� ������, ����� ������ �� �������».

���, ����� ‘���� ��� ��-�̮��̣�̣�̄� � ������ ������� �������, ��� ������� ������ ������������, �� ������� ���: «��� ��?» ������� �������: «� �� ��������� ���̣ӣ��». «���� �� �� ��� �� ���� ���� �������, � �� ���� �������, ��� ����� �� ����� ����� �������� ����� � ����� ��������� �������», — ������ ��� ‘����. ���̣����� ��� ������� �������, ��� ����� � ���� �� ����� ����� �������� ����� ��� ��������� ������ �������� � ������ �������, �� ���� ���������� ����� ���� ���������. ���������� ������� ������ ������� � ��������� ����� �������. ���̣����� ��� ������� ����� ������, ��� �� ������� �������� � ����� ����, ������� �� ��� ������� ����-���� �� ��������� � ������. ����� �� ������� ����������� ������� ��-������ [2] � ������ �������, ����� ���������� ������ (��-����͜��� ��-�̣��ā) � ����� � ������ �������.

’��ӯ ������� ������� � �������� ������� � ������ �������. �� ������� ��������� ����� ������� : «�������� ������ � ���� ������ (��-����͜��� ��-�����ӣ) � ������ ��� �������, ������ � ������ �������, ����� ���������� ������ (��-����͜���  ��-�̣��ā)». ���������� ����� «�����» ���������� �����������. ��̄��� � ������ ������ �������, ��� ������ ��������� ������� ��������, ��� ������� � ������ ������� (��-����͜��� ��-�����ӣ) ����� � ������ ��� �������, ��� � ���������� ������ (��-����͜��� ��-�̣��ā). � �������������� ������� ����������� ���������� ����� ‘����� �. ��-�̮��̣�̣�̄��: «������� � ���������� ������ (��-����͜��� ��-�̣��ā) ������� ����� ������ � ������ �������». ������, ���������������, ��� ������� � ������ ������� (��-����͜��� ��-�����ӣ) � ��������� ��� �������.

������� ������ � ���������������� ������ � ����� �������������� ����� ������ ������� ����� � �ӯ��, ������������� ������������ ���̱����, ��������� ���������� ‘��ā’ ��� ����, ��� �̣��ӣ� � ��̄�͜�ӣ �� ���������� �����. � �������� �������������� ���������� ������ ������� : «���� ������� � ���������� ������ (��-����͜��� ��-�̣��ā) ������� ����� ������ � ���� ������. ������� � ��������� ������ � ����� ����� ��� �������, ������ ������� � ������ �������». ������ ������ ���������� � ����������� � �������������� ������� ���������� ����, ��� ������ ������� �������� ��������� ������ � ����. ���� ������ ������: «�� ����������, ������� ��������� ����� ���� ������� � ���� ��������, �������� ����� �������� ����». ’��ӯ ������� � ������ � ������ ������ ������� ����� ����������� �����: «...� ��� ������ ��������� ���� ����� [�����] �������� (��-����̱��)». ������ ��������� ������� ������: «��� ������ �������� ����� �� ������ �������� ����». �̣����ӣ ���������, ��� ��������� ������� , � ����� �������, ��� ������ «���» ������������� � ���������� ������ �����, ��� ��� ������ , � � ������ �������, «�����» ���������� ��� ������. �̣����ӣ ������������, ��� ��� �������� ����� «���» �������� �������, ��� ��� ������ ����� ������� �������� ��� ������.

���������, ��� � ��������� «��� ������ ��������� ���� ����� [�����] �������� (��-����̱��)» ��������� � ��������� ������� � ������. ������ ���������� ������, ��� ������ ������� � �������, ������� �� ���� � ����� ����� ������. ������ ������ �������������, ��� ������ �������� ������������� ��������� ���� ������ ���, ������� ����� ����������� � ���������, ����� ������ �� ����. ����� «��� ������ �������� ����� �� ������ �������� ����» ���������������� ����� ���������. ������ ������������� ������, ��� �������, ������������ �� ���������� ������ ����� ������� � ��������, ���������� ��-����̣�, ����� �������������. ������ ������������� ������, ��� ������ ���������� ���� ������� ������� � ���������� �������� ������� �����.

��� ‘���� � ��������� ��� ����������� �������� ����� ������� ������������ ������: «� ���� ����, � ���� ����������� (���� ��-�̣���̄��), � ���� ����������������� � ��������������� �� ��������, ������� ������� ��������� ��� ��������� � ��������». � ���, ��� ������� ������, ������ ������� ���������: «��� ��� ������ �������� ��������� ������, ������ ���! ������, ��� ���� � �������, �������� �� �������� �� �������� � ��������� �� ������. ����� ����� ��������� ������ ����, ��� ����������� ���. ���� ���, ��� ��������� ���������� �������� ��� ��������� ������, �� ����������� ������ ����». ������ ������� ��� ����� ���, ���� ��������������� ������� � ����� �� ���� ������ �������: «� ���� ����������� (���� ��-�̣���̄��) ����� ��������� ����, ��� ���� � ���� ���� ��������� �������, � ����� � ������, �� ����� ���������� �������� (�̣�͜��) ��� ������ ������������� (‘����) ��� ����������� �������� ��������� ���� � ��� ���������� �����-���� ���������». ������ ������������� ���� ������� ������: «� ���� ����������� (���� ��-�̣���̄��) ������� � ����� ��� ������ ��������� ����� ���� �����������».

��� ‘���� ������� ��������� ����� ������� : «���� ���� �������� ������� � ������ — ����� ���� ����, ���� � ���������� �� ���� ������� �����». ����� ������: «��������, ������ �����, ������� ���������� ��� �����, �������� ���, ��� ��������� � ����� (�����). �� ���������� ��� ������������� � ����������� ��� �����» (�����, 3: 96) ������-���������� ������� ������ ����������� ���� ��������� ������� ���� (��-�ā�). ���������, ��� ���������� ������� ����������� ������� ���������� � ��������� ��� �����, ������� ��������� �� ��������� ��������� ������, ��� ��� ���� � ������ ���������� � ������� (�͜�ā�����) ������ ������ ��������� ��������. ����� ������: «��� �� ������� ��� (��‘��), ������� ����� ����������� � ���������� ������ ��� �����» (�����, 2: 125).

��� ������, ���� ���� ������ � ��‘�ӯ�� ��-�̮���ā�ӣ, ������� ��� � ��������� � �������, � ���������� �������, ��� ������� ������� ���ā�� ����� ��������. ���� ������ ����� �����, ������� �� ����� ��� ����, �������� ���� �������� �������� � �����, ������ ���� �� �������. ��‘�ӯ� ������� �����: «�������� �� ���� ������� „������� �������������“ (�̣�͜��)?» ���� �������, ��� ��������. �� ��� ��‘�ӯ� �������: «���������� ��������� �������, ��� ���������� �������� � „������� �������������“ (�̣�͜��) �������� ���� ����. ���������� � „������� �������������“ ������ ����� ����������� ���������. � ���� ������� ������� � „������� �������������“ ������, �� ����� �������� ������� ���� (��-�ā�) ������� ���� ������� � ���� ������� ��������».

������ , ������ �� ��‘��, �������: «����������� ����! ��� ���� ��������������, ��� ��, ��� �������� �������, ��� ���� ��������!» ��������� ������ ������������ ׸����� ����� � ��‘�� � ����� �������: «������ �������� ������, �������� ����� ׸����� �����, ���� ������ �� �� ������� ����� �� ������. ����� ������ ��������, �������� ����� ������� � ��‘��». ����� ������ ������� � �������������� ������ ������ �� �����, ��� ����� ������ ����̄�ӣ� (������) ��� ������������� ��‘��. «����, ��� ��������� ��� ������� ������ ����� ����� ������� ����̄�ӣ�� (�������), ����� �������� ��� ������� � ������� �����, � ����� ���� ��������� � ����� ������������� � ���� ����������� (���� ��-�̣���̄��)».

���‘���ā� ������ ��������� ����� ������� : «������� � ������ ����� ���������� (����� ����� ����� ׸���� ������ � ������� ��‘��) ������ ����� ��������». ��� ‘���ā� ����� ������������, ��� ��, ��� �� �����-���� ������ ����� ����������, ���� �������� ��� �������. ����ā� ��̱-�̱�ӯ�ӣ, ��-�̣�����ӣ � ���̣�����, ��� ’���ӣ� ��-‘��̱�ӣ, ‘��� ��-�̣���� � ��� ��-�̣���� ����� ������������, ��� �� ������� ������ ���� ��������. ’��ӯ ’��ā�� �������: «� ������� �� ������, ��� ��-�̣���� ��� ���ӣ�̣ ������������ ��� ��������� �������, ������ � ����� ������ ������� ����� ������ �� ��� ������� ����� ����������, � � �������, ��� ��� ������� ����� �������� � � ����� ����� ������».

��-�̣ā�̣ӣ ’��ӯ ‘��ӣ �������: «� ������ ����� � ������, ������ ����� �������� ����. � �������, ��� ���������� ������� ��� �������� ����� ������������� ��� � ������». �������������, ����� ������������� ���, ��� ������� ���������� ����, ������� ��� ��������� �������. ����� ������, ������� ���� �����, � �� �������� ��� � ������������� ���������� � ��� �������� ! ����.

������� � �����������

 

 

[1] ����� � ����� ������� �� ������ ���������� � �������� �. �. �������. 2-� ���., ����. ��. ����� : ������� ������� / ���. � ����. �. �. �������. �. : ����� : ����, 2016. — ������. ���.

[2] ��-������ — ����� ������� «��� � ����� �����, � �����, ��� � ���� ����������, ��� � ����� �����; ��������, ����� ����, � ������� ����������� ���� � �����������, ��� � ���� ����������!» (������-��, ���������, ������-��, ������-�� �ā ���ӣ�� ��-��, ������-��; ’����-�-�̣����, ��-�-��‘���� ��-�� ��-�-�����, �ā ���ӣ�� ��-��), ����������� �� �������� ����� �� ����� �������������, ���� �������� ��������� � ��������� ����������, ������ �������� ������� (�̣ā). — ������. ���.



������ ������ �������


����� �� ����, ��� �� �����...�
�������� ���������� ����
������ �����
������ ���� �������� � ��������� �������
������ � � �� ��� �������?� �������������� ��������� ���������� ������� �������� ������ ����� ��-������
���� ������� �� ������� ﷺ
������� �� ������� ﷺ
����� � �������
������������� ��������� ������� � ����� ��� ������̄
���������� ���������� ������� ﷺ �� ����� ������
������
����������� ����� � ���� �̣ӯ���ӣ � ������ ��� ������̄
������� ������� ﷺ �� ��� � ����� � ��������� ��������
������ ������ �� ������� � ������ ����������
�� ��������� �������� � ����������: ������������� �������� ������
����̄�, ��̄��̄�, ��̣��̄� � ����������, ���� � ������������
��������� ���������
������� � �������� ������� � �������