������ �̣���̄�̣���

��������    � ��������

��-�̣�̄�͜� ��̄��� ��̄

������������ ������ � ��������� ��-�̣�̄�͜� ��̄��� �ӣ (1855—1922) ��� ����� �� �������� ����� � ���� ���������� ������ � ��������������� ���� [� ����] ������ ���͜��̄��� � �������� � ����� XIX � ������ XX �����. ������ ����� ������ �� ������ �������������� ��̣����� ��̄���̄ � ��-�̣�̄�͜��� ‘�������� �ӣ�̄���� �� ����� ������ ���� � ���������� � �������� ������������ ��������� ���� � �������� � ������ ���������������� ����������. ��� ������������� ������� ������������� � �������� � �������� ����� ��������, ����� ��� �������� ������ �������� ���������� �� ������ (The Gambia) �� ������� ���� (Futa) �� ��� ����������.

��-�̣�̄�͜� ��̄��� ������� � ������� ���� (Gaya), �� ������ ��������. ��� ��������� ����������� ������� �� �������� �� ����������� ������ (Fulani ��� ������, Fulɓe) � ����́� (wolof). ��� ����� ��� ‘��̱��̄� �ӣ. �� ����� ����������� �� ������ �������� ��-�̣�̄�͜�� ��̄����, ��������, ��� ��� ���� �� ����������� ����� ������ ���� (Mayoro Wale), �� �������� �� ������� ���� ��-�̣��ӣ�̣� ��-�͜��̄��� (�� ���� ���� �� ���� ������������� ���������������� ��������� ������, ��� ��� ������� � ������ �͜��̄���) � �������� ������������ ���. ��� Ma���� ���� ������������ �����������, ������� ���������� �� ��� ����̮� ����ӯ�� ��̄��, � ����� �� ��-�̣�̄�͜�� ‘����� ��-�ӯ�ӣ ��̄��.

����� ��������� ������� ������ � ��������� ���������� ����������� ��-�̣�̄�͜� ��̄��� ����� �������������� �� �������� � ����� �������� � ��������� ����� ��������� �������� ������ �������.

�������� ����� ��-�̣�̄�͜� ��̄��� �������� � ������������ ������ ������ (��. Trarza), ��� ������� ��������� � ������� ���̣������ ‘��ӣ, ���������� � ��������� ���̣������ ��-�̣��ӣ�̣� ��-�ӣ��̣ӣ�ӣ � ������������ ������� ������������ (������̄) ������ �� ������������� ������� ���̄� ‘���̄.

� 1889 ���� ��-�̣�̄�͜� ��̄��� �������� ������������� [� ��‘���] (�̣��͜�), ������� �� ���� � ����� ����� ������� (�������), ����������� (������) � ������ (Jeddah, ���������� ������). �� ����������� ������ ����� � ���-��� (��. Saint-Louis, ����� � �������� ����� ��������), ������ (Dakar) � ����� (Marné). ��� ��������� ����� ���, ��� ������������ �� ���������� ����� ���������� � �������� (��. Tivaouane, ����� �� ������ ��������) � 1902 ����, ��� ��� ������� (�̄���) �������� ������� ����������� � �������� ������ �� ������� ������� ��������� ����� � ����������.

��-�̣�̄�͜� ��̄��� �������� ��� ��������������, ��������� �������� ��������� ����, � ����� �������� �� � ������� ��������, ����� ������� ������.

��-�̣�̄�͜� ��̄��� ��̄ �������� ������ ����� � ������� ������� �������� ������ �������, � ��� ����� � ������������� ������������ ������������� ������ ���� � ��� ����� (Ain Maadi) � ������. � � ����, � � ������� ����������� ��������� � ������� �����. �� ����� ����� ���� ���� ��̄�ӣ�� ����� �� ��‘�̄�� �ӯ�� ��̄��, ����� ��-�̣�̄�͜�� ‘����� ��̄��, ����������� ���������� «������� ��������� �������� ������».

�������� �������� ���� ��� ��������� � ��-�̣�̄�͜��� ‘�������� �ӣ�̄����. ��-�̣�̄�͜� ‘������� ������� ��-�̣�̄�͜�� ��̄���� � �������� ��� ����������� �� ����� �� ����� ������� �� ����. ��-�̣�̄�͜� ��̄��� ������ ����� ���� ������� �������� «������ ����������» (��͜��̄�� ���̣���̣) �� ����� ��̣���� ��������͜�� �� �����́���� (Marakesh, ����� � �������).

������ ����� ��-�̣�̄�͜�� ��̄����, ���������� �� ����� ������� , �������� ������� ����������� � �� ��� ��� �� ������ � ��� ��� ��������������, �������� �� ����� �������  [2]. �������� �� ��� �������� ����� ���� ������������, ����������� �� ��� — � ������. ������ ������, � ���� ������� �������� �� ��������, �����, ������� � ��������� ������� ���̣������ .

����� ������ ��-�̣�̄�͜�� ��̄���� ��������� ������� (�̄���) � �������� ���� ����������� ’��ӯ ���� �ӣ (��. 1957), ����� ‘��� ��-‘���� �� (1957-1997) � ����� ����̣ӯ� �ӣ, ������� � ������� �������� ������ ����� �ӣ. ����̮ ����̣ӯ�, ��� �������, ����������� ����� ����������� �������������� ‘��� ��-‘��ӣ��� �ӣ.

�������� ����� �������������� ��������� �ӣ � ������� �������� ����̮ ��̣��� �ӣ, ���� ��-�̣�̄�͜�� ��̄����, ������� � ��������� ����� ���� � ����� �������� (Maryland).

������� ����

(������� � ����������� �.��������)

 

[1] ������ ������ �������� �� �������� � ����̮�� ��̣����� �ӣ (������� 2005) � � ����̮�� �̣������ ��̄���. � ����� �� ���������, ������������ � ������ ���� �����. ��. Paul Marty. Islam en Mauritanie et au Senegal. Paris: Revue du Monde Musulman, 1915-1916.

[2] ������ [��-���ӣ] (����. �������� [�������]) — ������������ ��� �������� ������� ���̣������ . — ������. ���.



������ ������ �������


��̣��� ��-���͜��̄��̄
������� �̮��ӣ�� C�̄��̄ ����̄ �̣��ā��� ����ā��
��-�̣��̣� ��̄��̄ ��-�̣�̄�͜� ����̄ ��� ��̄�ā ����̄��̄��̄
��-���̣����� ��-���ӣ�, ��̄��̄ ���̣����� ��-��̄��̄ ���ӯ �̣ā��� ��-���͜��̄��̄ ��-�̣�����̄
���� ��-�����̄� ����̄�ӣ� a�-����̄�̣ӣ
��̄��̄ ���̣����� ��-�̣ā���̣ ��-����̣ӣ�̣ӣ
��-�̣�̄�͜� ����� ��-��̄��̄ Tā�
��̄��̄ ��̣��� ��-��������̄��̄
���� ��̄��̄ ���̣����� ��-������̄ �. ��-�ā���̣
���� ��̣��� ��������͜�
��-�̣�̄�͜� �������� �. ��̄���ӯ �ӣ�̄�� (������)
��-�̣�̄�͜� ��̄��� ��̄
���� ��-�����̄� ����̄�ӣ� �ӣ�̄�� (������)
���� ���̣����� ��-�̣��ӣ�̣ ��-���̣�ӣ
��̄��̄ ���̣����� ��� ��-������̄ ��-�������