���� ���͜��̄�� (ر)

��������    � ��������

���������� ����� � �������� � ������

�������� ����� (��-�̣��̣� ��-����ӯ�),

��������� ������ ���̣������,

������ ������ �������� ���̣������ (�̮�̄��� ��-����̄�� ��-���̣�������� ��-�̮ā�̣�̣�)

����̮ ’��ӯ ��-‘���ā� ��̄��̄ ��̣��� ��-���͜��̄��̄ (ر)

 

 

� ������ ��� ������ ,

��� � ������� �������� ������� (��-�̣��̣� ��-����ӯ�)

� ������������ ���������� (��-������̮ ��-���̣�ӯ)

� ��������� ����� �������������, � �� � ��������� ���

��-�̮�̄�� ���ӣ�ӣ ’��ӯ ��-‘���ā� ��̣��� ���͜��̄��̄ (ر)

 

 

���������� ������ �����, �������� �������� ��������� ������ ��� ��������� ��� «������ ��������» (�̮ā��� ��-�����ā), ��� ������ ���� ��������� ����� ����� ����������������. ������ �� ��� � ������������ � ������ � ���������������� ������ ���������� ������� ����� ���������� � ������������ ���� ������� ������ � ������������� ������� ����. ��� ����� ������ ������� �� ���������� ����� ����������, ������ �������� ��� ������ �� ���������� ������� , �� ���� ��� �����, ������������� ���� ���� ���������� ���������� � �������.

��������� ������ �������� ����� � ���������� �� ������� ����. ��� ������� ��������� ���������� � ������� ������� ����. ����� ��� �������������� �� ���������� ������� �������� ��� ������ [1]. ����� �� ���, �� ���� ���� ��������� ������ ���������������� ���������, ��� ���������� ����̮ � ������ ’��ӯ ��-‘����̄� ��̣��� ��-���͜��̄��̄ (ر) , ��������� ���� �� ����� ������������� ������� ��� ������� ��� ������������� ���� �������, ����� (�̣���̣), ������������� � ������� ������������� ������.

� ���������������� �� ��������� ������ ������������� ������ ����̮ ��-���͜��̄��̄ ��� �������� �� ��� ����������� ���� ������ �������, � ������ �ā�̱����, �̮�������, ���̣������� � �̣�̄�����. � ������ �� ��� �� ���������� ���� ����̮� �, ����� �������, ���� ����������� �� ������ ��������� �� ��� ��� ����������� �������� � �������� ����������� [��������� ����������] (���̣�����), �� � ��������� �������������� ����� (���̣�����ӯ�). ����� �������, �� �������� � ���� ��� ����������� �������, ���������������� �� ����� ������� � ��������� ����������� ���������.

�� ����� ������ �� ������� � ���� ������ ��������� ������ � ������: «������ � ���� ����� ������������� �� ��������� ���� ������, � ���� �������� ���������». � 1196 �. �. �. / 1782 �. �. �. �� ����� ������ �� ����� ����������� ��������� ���������� ������ ���͜��̄��� ��� �������� ����� ������� ��� ������� . �� ������� �� ���� ����������� ��� ���������� ����������� ������ ������, �����, � ����� ������ ������������� ������ (‘�����̄’) � ������ ��������� ������. ��� ������ ������� ����̮� ��-���͜��̄��̄ (ر)  «������� �������» (�̣��̣� ��-��̣�̣�̄�), «����̮�� �� ����̮��» (����̮ ��-����̄�̮), ���������� ������� ������. � ������ ��� �������� ���� (�̣���̄�̣) ������ ����� �� ����, ��� ����� ����� ������ �������. ��� ������� � ���, ��� ����̮ ��-���͜��̄��̄ (ر)  �������� ����� ������ �� �� �����, ��� � ��������� ������ ����� ��������.

����� ����, ����� �� ������� «�������», �� ������������� ��� ���� ���� (�̣���̄�̣) ����̮� ��-���͜��̄��̄ (ر)  � ��� ������� �� �� ������, ��� ����������� ��� (��̣-�̣���̄�̣� ��-���͜��̄���), � ������, ��� �� ������������ ����� ��������� ������������ � ����� �������� ������ ������ � ������, � ������: ���� ��̄��� — ������������ ������� ���������� ��������; ���̣�̄�� — ������������ ����������� ��������, ������ ������� ������; � ������� — ������������ ������������ ������ ����� ������������� (����̄��). ��� ��� ������� ���� ���� ��� ���������� ������. ����� ����������� ������ ������ �������������� ���������� ���� ������� ������.

 

����������� «������» (�̮�̄�����)

�������� ������� ��� ����������� ����� �̮�̄��� (������) � ��������� ��������: «���, ��� „������������“ ����������� ����� (�� ������� �̮����� — ����������� ����� �� ������ �� �����). �������� ��� ����̄��̄, ������� ������������ ���-���� (�̮�����), ���� ���������� �� �����. � ����� ������������ ����� �������� (���̮���) ���������. ������������� (�̮�̄���) � �������� (�̮�̄�����) ���� �� �� �� ���� ���� ���������� ����, ��� ���� ����� (�̄�̣���) � ����� ����� ����� (�̄�̮��). � � ��������� (�̮�������) ���-��. <...> � ����� ����� (�̮�̄����[�] ��̄��) — ��� ����� ���������. ������������� ����� �� „������“ (�̮�̄���) — �̮���̄���. � ������ (�̮���̄) ������� ������� �������� ��������� ������. � ������ ����� ��������� ��������. ��� �������� ��� �����������, ��� ������ �������. � �������� ����������, ��� ��� �������� ‘���̄ (ع)  ������: „��� [������] ������ — ��� ������ (�̮�̄������ ����)“. � ����� �����������: „� ����� �������, ������� ������� �������� ������������: ��������� ��� ���� ������ � ����� �����“» [2].

 

������� ����������

�������� ��������� ��������, ��������� �������� «������» (������������ ����) ������� �� 40 ����������� (’����̄) [3] , � ������ ������ ������ �� ��� ������� �������� ������� �� �� �����; 7 ���� ���� (����̄�), 3 ������ (���̣��ā’), �������������� ����� �����������, ������������� ��������� «[�����������] �������» (�̣��̣�), ��� ����������� (��-��ӯ�̱). ����� ����, ���������� ��� ��� ������������� ���� «��������», � ������ «���̣�������� ������ ��������» (�̮�̄��� ��-����̄�� ��-���̣��������) � «������ �������� �������» (�̮�̄��� ��-����̄�̱� ��-���ӯ���), �������������� ����� �������� ����̮�� ���͜��̄��̄ � ���̄��� ��-�����̄ ��������������. ���ӣ� ‘��� ��-�����̄� ��-��’�ā�ӣ (��. 905 / 1490) �������� � ����� ����� ��-�����̄�̣ (��������� ����������): «���� ������ ����� ��� ������������� ������, � ������ ��� � ������� ����� ������ ����������. ������ ������ (���ӣ), ������� �����-���� ��� ��� ����� ����, ��������� �� ����� �� ���� ���� ������� — ���� �� ��� ������ ��������� �������� (�̮�̄��� ��-����̄�� ��-�̮�̄�̣�̣�), ����� ��� ������ — ��, ������� ���������� ����� ��������, � �� ����� ������� (���ӣ) ����� ���� �� ����������� ���������� ���� (���� ��-�̣���̄��)».

���ӣ�ӣ ���̣� ��-��̄� ��� ��-‘�����̄ ��-�̣�����̄ (��. 636 / 1221) ������ ������� «������ ��������» (�̮�̄��� ��-����̄��) � ����� ‘���̣ā’ ��-������ �ӣ �̮ā��� ��-������̄’ �� ���� ��-������ (�������� ������ � ������ ������ � ������ �������): «������, ���������� �������� �� ���������, ���������� �������� � �������������� ������ � �� ���������� ��� ����, ����� ���� ������� ������� ������� �� ����� — ��� � ��� ����������� ������� ����������� � ����� ������».

������ � «������ ��������» (�̮�̄��� ��-����̄��) ���� ������� ������������ � ����� �̮�̄��� ��-������̄’ (������ ����������� ������) ����� �̣�̄���� ��-��̄����̱�̄ (��. 320 / 905) � ����� �������� ����������� � ���������� ����� ��� ��-‘�����̄ ��-�̣�����̄, ����� ��� ‘���̣ā’ (������), ��-���ӯ�̣�̄� ��-������� (���������� ����������), ���̣��̣ ��-�̣���� (����� ��������). � ���������� ��� ���� ������� � ���������������� ���������� ��������� ���������� ����� �������, ��� ��̄��̄ ���̣����� ����̄’ ��-����̄��̄ (��. 765 / 1350), ��̄��̄ ���̣����� �. ������ā� ��-�͜���ӯ�ӣ (��. 869 / 1454), ��̄��̄ ‘��� ��-�����̄� ��-��‘�ā�ӣ (��. 905 / 1490), ��̄��̄ ���ā� ��-�ӣ� ��̣��� ��-�̣���̄�ӣ (��. 1074 / 1661) � ��̄��̄ ���̮��̄� ��-����ӣ (��. 1226 / 1811). � ��������� ���������� ������ �������� � ���, ��� «������ ��������» (�̮�̄��� ��-����̄��) �������� ��������� � ����� ����������� ��������� � ������������ �������� ������, �������� ��������� �������� . ��� �������� ������� �������� «������ ��������» (����̄�� ��-�̮�̄�̣�̣�), ����� ��� � ����������� ������������� � ���������� «������ ��������» (�̮ā��� ��-�����ā) ������ ��������� ���̣������ .

� XII ���� ���� ������ ����� ��� ��������� ���������� ��������������� ��������� ������ (��-�̣��̣� ��-����ӯ�) � ���������� ���̣��������� ������, ������ ��������� ����̮� ‘��ӯ ��-’����̄�� ��̣���� ��-���͜��̄��̄ (ر) .

��������� ����� ��-‘���� ��-‘����̄�� (������ �� ������), ���� ��-����̄� (������� ����), ��̄��̄ ��̣��� ��������͜� ��-��̄��̄ (��. 1366 / 1940) � ����� ����͜� ��-����̄�� �� ��-�̮�̄��� ��-����̄�� (����������� � ������������ «������ ��������») �������: «���������� ��������» (��-����̄�� ��-��’�ӯ��), ������� �������� ������ ��������� (����̄�̱�) ������� ������� �� ����� ��� ���� (‘ā) � ������ (�̮�̄�̣�̣), ��� �������� �����. ���������� ����� �������� ��� ���������� ���� ����������� (��̄�̣�� ��-���ӯ���), ��� ���������� ���� �������������� (��̄�̣�� ��-����̄��), ��� ���̣�������� ���� (��̱-�̱�̄� ��-���̣�������). ������ �� ��� ��������� ��� ������� (���ӣ). ������� ����������� ������ �� ������� ���������� � ������ �������� ������� (���̣�̄�)». ����� �������, �������� ������� ����������� � ��������� ���������� � ���������� ���������.

����������� ������������ ������� �̮�̄��� ��� ����������� ������� (���̣�̄�), ��� �������� ������� «������ ����������� �� �������» (�̮�̄��� ��-�̮���̄�̄’ ��-‘��̣�ā), ����������� ������� � �̄����. ���������� ����� ������: «�������, ��� ������ ������� ���� �������: „� ��������� �� ����� ���������� (�̮��ӣ��)“» [4]. ������� ���� �������� ������� �������� ���, ��� � ���� �� �̄����, � ����� �� ��������� ������ ‘��ӣ (ع)  �� ����� � ������������ �������������� � ��������� ����� ������ ���� � ��. ������� �� ���� ��������� ����� (���ӣ) �� ������ ������� ������ ������������ (��������� ������ ‘���̄), ���� ����� � ������ ���� «������» (�̮�̄�����). ����� �������, �̮�̄��� �� ������������ «��������» (��-����̄��). �� ����� ���� ������ ���� ����� ������� ������� �̮�̄����� ����� ����, �� ������� �� ��������� ��� ������������. � ������ ���� ��������� �̮�̄����� ������������� ����� � �������� ��-���� (���������, �����������) � � �������� «������ ������» (�̮�̄��� ��-���̄��). ��� ��������� ������������ ������ � ����������� ��������� (���̄��) ����� �����. �������� ��������� � �������� ��������� ������ ‘���̄ ��� ’���̄ �̣ā����. � ����� ������, ����� ���, �� ����� ���� �������� ����� ����������� ��������� ������ ��������� «��������» (��-����̄��).

������ ������ �̮�̄��� ������������� �������� ������� «����������� � ��������� ����������» (��-�̣��̣����� ��-�͜��̄��‘ ��-‘��̣�ā), ������� �� ���� ������� ���� �������� (�����ā’) � �� ����������� (��̣�̣ā�)  ���� ������� ([������������] ������ ���̣������) ��������� �������� ������� —�̮�̄�����. ���� ������� ����� �������� ��� ������� � ����������� �����, � ������ ������� ��������� ������ ���������� «���������� [�������]» (��-���͜������), ������� ���������� ��� � 100 ���. ���͜������ �� ��������� ����� ���������. ��������� «[�����������] �������» (��̣�̣�̄�) ������������ �� �������� ��� — �̮�̄����� — ����� ��� ��̄��̄ ���̣����� ����̄’ (��. 765 / 1350), ���̄� ��-�̣���̄�ӣ (��. 1074 / 1661) � ������ (ر) . ������ ������� ������� � ����������� ������������� �� �� ������ ��� ����������� ������ — ��� ������ ���� �� ���������� �������� ��������� �̮�̄�����. � ����� � ��� ��������� ������ �������� ���� ������������ ��������, ��������, ���������, �������� � ������ ������� � ����������. ��̄��̄ ‘���̄ ��� ���̣����� ����̄’ (��. 807 / 1404) ������: «� ����� ������� ����� ����������� ������ ����� ���, ��� ������ ������������ ���������� � �������� ����� ��������, ��� �� ���� �� ������������ ����». ������� ������ �̮�̄��� (� ���� ��������) �������� ������� ������������ � ������������ �� ����� ������� (�� ���� ���������� ��������� ������). ����������� ���� �̮�̄����� (� ������������ �����, �������� ������������ ���������� ������� ) ���� ����������������� � ���������� ����� �� ���������� ������� (��-�̮�̄��� ��-’�����), ��������� ��������� (��-ā��� ����̄�), ������� �������� (���� ��-��‘����) ����̮�� ��̣����� ���͜��̄��̄. ������ (�̮�̄�����) �������� ������� (���̣�̄�) ��������� �� ��, ��� ����� ����� �� ���� ������� �� ��������� ��� �� ����, ��� ��� ���������� ��� ��������� � ���������� (�̣-�̣��ӯ� ��-��̄�). ��� �� ��������, ��� ���������� ��� ��������� � � �������, � ����� ����� �� ����� ������� ������ ����� «��������» (��-����̄��), ��� ��� ������ �������� ��������������.

��������� ���������� «��������» (����������� �������� ������� �̮�̄�����) ���� �������� ��� �� ���̣������ ��� ‘�����̄ ��-�̣�����̄ (��. 636 / 1221), ����� �� ������: «��� ��������, �� ���������� „��������“ (��-����̄��), ������� �������� ��̄����̄ � ������». ������ ������� �� ������ �, ��� ��� �������, ��� ������ � ���������� ���������� ������ �������� ������� ������������� ��� �������. �� �� ������� ����, ��� ��� ����� ������������. �������, ��� � ������ ���������� �����, �� ������ �������� «������» (��-�̮�̄���) «��������» (��-����ӯ).

����������� ������� �̮�̄��� � �������� «������ �������� �������» (�̮�̄��� ��-����̄�̱� ��-���ӯ���). �������� ����� �������� ������ �� �������� ������� (�����ā’ ���̣ӣ). ��� ������ ������ ���������� [�����] ����ӣ (��-����ӣ ��-������̣��). «��������» (��� ���������� ������) �� ������ ������������ ����� ��� �������, ��� ��� ��� «���������� ������». ��� ��, ����� �������� �� ����� ������ ������ (�����ā’) — ��� ������ � ��� �������� ‘�̄��̄ (�����, �� �������� ��� � ������������� � ��� � ������ ���������!)

������ ������ �̮�̄��� �������� �������� «������ ������������� ��������» (�̮�̄��� ���͜�ӯ� ��-����̄��), ��� ��������, ��� ������ «������» ������������� ��� ���������� ����������� �� ���� �������������. ��� ������������� ����� ��������, ������� � ������� �ӣ�̱�[5] (ع) � ��������� ��� ����. ����� ���� «������» �� ����� ����������� ���� �� �̄����, ��� ��� �� — «������ �����». �� ��� ���� � �� �� ����� ������� � ��� ������. ��� ������� ����� ���. ��� ������ ��������� �� � ������. ������ ��� �������� ����� �����, � �� ����� �������� �� ����� ���� ������. ������������ ��������������� ����� �����, � ���� ���������� ���������. �� ����� ��������� � ������, �� ����� ��� �� �������. � ��� ������, ����� ����� ���������� ������ ��� ���� � ���� ��������, ���������� �������� �� ������ ��������. �� ����� ����������� �� ������������ (�̣��ā�), �� ������������ (�̣��ā�). ��������� ���������� ����� ����� ������������ �������������� � �������� ���������, � � ���� ������ �������� ��� ��������� ���� [6].

���������� ���̣�����̱ ��̄��̄ ��-�̣��ӣ� ��-������̱ӣ (��. 320 / 905) ��� ������, ��� ����� � «������ ������» (�̮�̄��� ��-�����ā’). � ����� ���������� �� ����������� � ���������� �����, ������� ����� ������� ����� ����, � ����� «������� ��������» (�̮�̄��� ��-����̄��). � �������� �̮�̄��� ��-�����ā’ (������ ������) ��-�̣��ӣ� ��-������̱ӣ ���� �������� � ���, ��� «������� ������» (�̮�̄��� ��-�����ā’) ����� ��������, �� ������� ����� ��������� ������������ (���̄���) ����� ������������ �������, ������� ������ ����� ������, � ������� ������� ���������� ���� ����������� ������ (�����ā’), ��� � ���� �������� ��������� ��� �������� ������ ���̣����� . ������̱ӣ ����������, ��� ���������� «������ ������» ���������������� ���� �� ���������������� ����������. � ���� ��������� ���� (���� ��-�̣���̄��) �� ������ ����� � �������� �������������� ����������� ������ (�����ā’), ����� ��� � «������ ��������» (�̮�̄��� ��-�����ā’) �������� ��� ���̣����� �������� ����� � �������� �������������� �������� (�����ā’). � ���������������� ��� �������� ����̮ ������ ����� ������������ � ����: «����� ����� ������ ���� �������� � ����� ����������� [7], �������� �� ���� ����� ������������ ���, ����� ������ �� ����� ����������� ��� �������: „� ���� ���������� �������� ��������! ��� ��� ��ā, �� �������� ����� � ��� ������“».

...������� ��-�̣��ӣ� ��-������̱ӣ (ر) : «�������� ���:

— ����� ������������� ����������� ���� „���������� �������“ (���ӣ), ��� �������� ���������� ������ ��������, ��� ������������ � „������ ������“ (�̮�̄��� ��-�����ā’)?

������� ��:

— ��� �������� � �������� � ����� ������ ���������� ��.

�������� ���:

— � ��� ��� �������� ������� (���̣�̄�)?

������� ��:

— � ���������� ����������� ������ (�����ā’), � �������� �������������� (���̣ā���), � �� ��� ��������� ����� �������� � ������� � �������������� � ������ ������ ������� � ������ ���� � � ��� ��������� ���� � ������������ ��������.

�������� ���:

— ��� ���� ����������� ��������?

������� ��:

— �������� �� ���: ������� ��� „����������� ������“ (�����ā’), �������� ��� ����� ��������� ��ā�� � �������� � �������� (ع). � ��� �������� „������ ������“ (�̮�̄��� ��-�����ā’), �� � �������� ������� (���̣�̄�) — ����� ���������� �������, � � ������������ — � ������������ ��������: ��� ������ � ���������� ���������, � ������� � (���̣�̄�) — ��� �����, � ������� � ����� �� ����������� �������� (ع). � ��� ���� ��� ���� ������ � �������� ������� ��������, � �� ���������, � ����� ��, � �� �����������.

<...> � ���� �������� ������ (�����ā’), � ��������� ����� �����, � ���������� ����� ����, � ������� ������, � ��� ���� � ����� ���������� ��� ��������.

<...> � ���, ��� ������ ����� „������ ������������“, �������� ������ �����, � ���� ��� �� ���� — �����������, � �� ���, �������� ����������� � ����, � ��� ����� ������ �� <...>

�������� ���:

— ����� ��� ����, �� ���� ��������� �������� ����������� „������������ �������“ (�����ā’), � � ����� �������� ����� „��������“ (��-����̄��), � � �������������� �������� ��������� ��� „���������� �����“ — ������ (�����ā’), ��� ��������� ��� ������� � ������� ����� ���̣������ .

������� ��:

— ��� �������� ��� �����������, �� ��� ���, � ������� � �������.

�������� ���:

— ����� �� �� ����� „����������� ������“ (�����ā’), � ��� ��������� � ��?

������ ��:

— �������� �� ������� „������ ��������“ (�̮�̄��� ��-����̄��), � � ���� „�������“ ��� �� ����� ��, � ���������� ��� ����� ����������� �������������� ������. � ��� �������� � ������ ����� ������� „������ ��������“ (�̮�̄��� ��-����̄��), � ��� ��, ��� ���������� ��� ����������� �� �������� (ع) , �� ��� �� �������� ��� „������“ (�̮�̄���). � �� ���������� �� ���� �� ������ ��� ���� � �� ������������, � ������� ��� „������“ (�̮�̄���) ������ ��� . � �������� ��� „������� �����������“ ��� ����, ������� �� ����� ������������, � ����� �� ��������� ��� ������, � ������ ��������� � ���� ��� �������� �� ����. � ��� ������ ��� �����, � ����� ������� ����� „���������� �������“ (���ӣ) ���� �����, �������� �� ���� ���̣������ , ������������ �������� �� ������� „������� ������“. � ��� ���̣����� �������� � �������� ������, ��� � ���� ������, ��������� ����� (���ӣ), �������� ��������� � ����������� ������ (�����ā’), ��� ��� ������� ��� ����� ���������: „�������� ������ (�����ā’) ��� ��� ��� �������� � ����, � ���, ��� �� ��������� ���� �������� � ����, ��� �� ��������� � ������� �� �����. � ������ �������� ���� ����������, � ��� �� [���ӣ] �� ����� — �� ��� �� ����, ��������� � ��� ������“.

� ���� �� � ���������� ������� ������ ���������� ����� ���� ������� �� ��� ���, ���� �� ������� �� ��� „������“ (�̮�̄���), ����� ������� ��� „���“ ���̣������ . � ����� �������� ������� ���� � ��������� �������� (������), ������ ��� �� „���������� �����“ (�����ā’) �����������. � �������� ���̣����� � „�������“ (�̮�̄���) � ���� ������������ ��. � �������� ���� ������ (���ӣ) �� ����� „�������“ (�̮�̄���) � ���� ������������ �� ����������� �������� (��-����̄��). � ��������� � �� „���������� �����“ (�����ā’).

� ��� �������� „������“ (�̮�̄���), �� ��� �������������� ���������. � ����� � ��������� �̄���� �������������, ���� �������� ��� ��� �������� ����. ������ ������� �������� ����, ��� ��� — ��������� � �� �� ��������� �������� �̄����? � ������, ��� � ����� ��� ������ � ��� � ���� ���������� ������� ����. � ������ ����� ��, ��� ���������� �� ���������� (�̮��ӣ��)? ��� ������, ��� ����� ����, — ����, � �������� ��������� (�̮��ӣ��) ��� ���� ���� ������� ����������-����������» [8].

�� ������ ����� ��̣���� ��������͜�� (ر) , ���������� ���������� «������� ������» (�̮�̄�����) � ������� ����������� ������� �������, ������� «����������� �������» (����̮ ��-�̄����) — ���̣��̄ ��-��̄�� ��� ��-‘�����̄ ��-�̣�̄����̄ ��-’��������̄ (ر) , ����� �� ���������� �������: «��� ��������, �� ���������� „��������“ (��-����̄��), ������� � ��̄����̄ � ������». ������ �� ������ ��� �������, ��� ��� �������, ��� ������ � ���������� ���������� ���� �������� ������� ������������� ��� �������. �� �� ������� ����, ��� ��� ����� ������������. �������, ��� � ������ «���������� �����» (�����ā’), ������ �������� ������ «��������» (��-����ӯ). � ����� ������������ � «������� ��������» ��� ‘�����̄ ����������� ������, ����� ��������� �������� «������ ��������» (�̮�̄��� ��-�����ā’) � «������ ������» (�̮�̄��� ��-�����ā’).

�������� ������������ ������� ������� � ���������: «� ��� �������� � �� �����, ����� �̄��� ��������� � ��������� ����� ����� � ������». ����� �������: «� ��� ����������� ��� ������, ����� �̄��� ��������� � ��������� ����� ����� � ������».

����� �� (��� ‘�����̄) ���������: «����� �� �������� �� ��� �������� � �� ��������� ������ �����������, ���� �� ��� ������ � ������� � �� ���������� � ���������� ���� � �� ���������� ��� ������� �����������».

����� �� �������: «„������ ������“ (�̮�̄��� ��-�����ā’) ����� ��� ���������� ������ (���ӣ). �� ������� ���� �������� (��-����̄��) � �� �����, ����� ��� � ��������� ����� ����� � ������, � ����� �� ������ ������ �� ��� ������ ���������� � �� ��������� ����� �������� �� ������������ ������������ ���������, ������������� ������������ �������� (��-����̄��)».

�� ������� ����, ��� ��, ���ӣ, ��������������� ������ �������� � ������������ ���̣������, «������ ������» (�̮�̄��� ��-�����ā’) ��������� ��� ��������� (�̮��ӣ��) ������� � ������������ �������� ��� ��� � ��������� ����, ��� «���������» (������̮), ��� � �� �����, ���������� ��� �� �����.

����� ������ ������ (�����ā’), �������������� �� ��� �������, �������� ����� «��-����� ��-‘����̄���» (����������� ��-‘����̄��), ������������ ������� ������������� �������� � ��������, ������������ ������������ ������ ��̄����� ��-‘����̄�ӣ (��. 1909 / 1679), ��� ��̄��̄ ��̣��� ��-�̣���̄�ӣ (��. 1074/1660). �� ������ ��-�̣���̄�ӣ, ������� ���� ��-‘��͜���, �������, ������� �������� ���������� ��� ‘�����̄ � ���������� ��� �����, ��� ��� ��� ������ �������, ����� ������������ �� ������� «������» (�̮�̄���). � � ��������� «���� �������» �������� �������� �������� �������. �� ���� ����� ��-�̣���̄�ӣ �� ����� ����� �� ���� � ����� ����������. �� ������: «������ ������» (�̮�̄��� ��-�����ā’) — ��� �������� �������, ������� ������ ������������, � � ������ ��� �� ����� ����� ����� ������������ ���� �������, ��������� �». �� ������ ��-�̣���̄�ӣ, �� ��� «������ ���� ������� � ���� „�������“ (�̮�̄���)».

��-�̣���̄�ӣ ������� � ������� ���� ���������� � ����� ��������� � ������. ��� �� �������� ��� ������������ ���� ��������� �������� ���������� �������������, ��-�����̄�ӣ � �̣���������̄��, � ��� �������� � ��������� ����������� �������, ������� �������� ���̣������� � ���̣���, ��� �� ���� �������. ����� �� ��� ����������� ��� ����� ������������ ���� ��̄��̄ ‘���̄ ��� ����ӯ� ��-��̄��̄ (��. 917 / 1502), ��� �������������� �� «������� ������» (�̮�̄������). �� ������: «� ����� 40-�������� ��������� ��� ���� ��̄��̄ ��̣��� �������̄ (��. 929 / 1506) ������ ���: „� ‘���̄! ��� ���! ��� ���� �� �������� ����� ������� �������, ����� �����������. �� �� ������ ��������� ����������� ������ ������� �� ���������� ���� ����“. � � ������ ������������ ������ ����, �� ��� ��� ���������».

������� ����̮ ��-�̄���� (ر) : «� ������ (��-�����ā’) ���� „������“ (�̮�̄���) � ��� ������������ � ���� ����, �� �� �� ��� �������, � � ��� ����, � ������� ����� ������� �� („�������“) ��������� ��������. � ��� ����� ��������� ������ ����� �������, ��� ���». <...> „������“ ���: ���� „������“ — ��, ������� ������� ����� „���������� ��������“ (��-����̄�� ��-���̣���̣�); ������ �������� „��������� ��������“ (��-����̄�� ��-���̣��������). � ��� �� „������ ��������“ (�̮�̄��� ��-����̄��) � ���������� �������, �� �� ������� ‘�̄��̄ (�����) (ع). �� ���� ����� �������������� ������������ �� ������� ������ ���̣������. � ��������� � ��������� ������� �������������, ���������� „�������“ (�̮�̄���). ��� ���������� ������� ����� ����. ������ ����� ������� ��� ������ �̄���, � ������ — ‘�̄��̄. � ���� � ���� ��� ����������� ������ �������, � ���� � ���� ��� ��������: �������� � ���� � �������� � ��������� � ������������» [9].

� ������� �� (��� ‘�����̄) � «������ ��������» (���̣�̣ ��-�̣����): «��� ������ ���������� ���� ��� ������� „������ �������� � ����������� ������“ (�̮�̄��� ��-�����ā’ ��-�-�����ā’). � �� ���� �� ����������� ������ ��� �������� �� ����� ���, ����� ��� �� ���� ������� , �����������„«�������“. ��� ��� ����, ����� ������� �� ������ ���, ���� �� ������ ��� �� ���� „������ ��������“ (�̮�̄��� ��-����̄��). � �������� �������� � �����������, � ���� � ���� ����������� ������ � �������� ���, �����������, � „��������“ (��-����̄��) �� ����������� �������. � ���������� �� ����� „����������� ������“ (�����ā’) ����� ������ ���������� ���� �� ���� „������ ����������� ������“ (�̮�̄��� ��-�����ā’ [10].

� �̣����̣ (ر)  � ������ ������ ������� «�������» (�̮�̄���), ����� ��������, ��� ����� 599 ��� ������ [11] ������ �� ������ � �������, ����� �������, ��������� ���� ��������: ���� �� ������, � ������ �� �������. � �� ������� ��������� ��� ���� ��������: «� �������� ������� �������������� �������� �� ���. � ��������� � � �� ������ � ����������� [�����] (��-��̄����̄) — �������������. � ��� ���������� � ��, ��� � ���������. �� �� [��� ‘�����̄] �������� �� ����� �����������, � ������, ��� „�������� ��� ����������� ��� �������� �� ����, ����������� ���� ����� ��-’����̄���“, � ������� �� �� �������� �����������, � ������ �� ������� � ��������� ���� (������̮) � ���������� ����� �����������. �� ��������� � ����� ����� ��-���ӯ�̣�̄� ��-������� (���������� ����������): „��� �������� ������ �������� ���̣������ (�̮�̄��� ��-����̄�� ��-���̣��������), �� ��� ��� �������� �� ������, ������ ������������ �� �������������, � �� ���� � ���� ���. � � ���� ��� � 595 �. ������ [12]. � � ����� ����, ������� �������� ������� ��� �� ���� ����� ������, � � ������� ��� ��� ���� � ������ ����, ����� ������ ������ �������� (�̮�̄��� ��-����̄��) � ��. � �� ���� ���������� ������ �������� (�̮�̄��� ��-����̄�� ��-���̣���̣), ������������� ��������� ����������� �����. � ��� ������� ��� ����� ������� ���������� � ������������, � � ���, ��� ������������� � �� ������ ������ �� ����. � ������� ����, ��� ����� ������� ������� ��������� ����������� ���̣������ , �� ����� �� ������� ������� ������� �������� ���̣������, ������� ���������� �� �������� ���̣������ , �� �� ���, ������� ���������� �� ���� ����������� ������ (�����ā’), � ���, ������� �������� �� �������� ����̄�ӣ��, �ӯ�� � ‘�̄�� [13]. � ����� ���, ��� ���������� ����� ���� ������ � ����� ����, �� ���������� �������(����̄) � ������ ���̣������ , � ��� � �������� ������ �������� (�̮�̄��� ��-����̄��)“» [14].

� ���� ���̣��̄ ��-��̄� ��� ��-‘�����̄ ������ ����� �� ������� ����������� � «���������� �����������» (��-���ӯ�̣�̄� ��-�������) � ��������� ������������ �������� «�� �������� ����������� ������ �� ����� ������� �������, ����������� ����� �������� �� ��� ��������� ����», ��� ������: «�������� ����� �������� ��� � ������, ��� ��� ��� ����� ���� � ��������, � �� ���� �����, ������� ����� ������� ������ ��������� �����. � � ���� ������������� ������ ’��ӯ ��‘����� ��-�ā��̄ �� ��-����̄‘ ��� ����� ����������� �����: „� �� �� ���, ��� �������� � ���� ������, �� ��� �� ��������� ���� � ��������� �� ����“». ������ �� (��� ��-‘�����̄): «������� ��������� ������ : „�������� �� ������ ����� ��������� ‘�̄��̄ ��� ������, � ������ ���������“. � � ������� �� ��‘ā��� ��� ‘��ӯ ����ā�� ���������: „������ ��������� ������ : "�� �������� ������ ����� �����������, � �� �������� �� ���� ����� �� ������ � ����� �� ��������� �� ���� �����������, ���� �� �������� ���"» [15].

���� ��̄��̄ ���̣����� ��� ������ā� �͜���ӯ�ӣ (��. 869 / 1454) ���� ���� �������� � ������ � ������� — ��������� ������ ���̣������ — ���� ������������ �������� (���āā), ������������ ������������ (���̣ā���̱ā) � ������� ����� � ����� (���āā). ��� ��������� �������� ������������ �������� � �������������� ��� «������ ��������» (�̮�̄��� ��-����̄��), ����������� ��� �������������� ���̣�̄� ��������� (�̮��ӣ��) �������, ����ӣ � «[������������] ������ �������» (�̣��̣� ��-����̄). ������ ��� ������������ ������� �� ������ ��������� � �������������� �������� �������������, ��� ����� �������������, ��� � � ��������� � ����������� ����������� ������. ��������� ����� ��ā�� ��-�͜���ӯ�ӣ (���̣ā���̱ā�) ��������� � ����������� ������ ��� ������������ ���������� ����� ��ā��. ��� �������� ������� ������ � ���������� ������������� � ������ ���������� �������:

«� ������� ������ ������� �������� �� � ������ ������ ���������������� ����������� (��������ā). �� ����� �� ����� ���� ���� �������, ����� ���, ��� ������ �������� (��‘�̄��). ��� ��������������� ����� — ��� ����������� (�����) ���, ��� ��������� � ������ (���͜���̄���ӣ�) � ������� (���͜��̄���ӣ�) �� ���� ������. ���������� ����� � ���� ����� � � ���� ���! <...> � �������� �����������! ���������� �� ������ ����������, ��� �� �� ����! � ���� ��� ������� ������� ���� (���̣��) ����� ��� �� ����! ��� ������������ (����̄) ��������� ��� ����� � ��� �����. ��� ������������ ��������� ���� �� �����, ��� �� ���� ��. � ��, ��� ��������� ���� �� �����! ������ ����� �� ������ ������ ���� �� �������, �� ����� � ���� ����. ����� �� �� ������, ��� � „[�����������] �������“ (��̣�̣�̄) ��������� ������ �������� �� �����? ��� �� ������� ����������� (���̣�̄� ��-�������), ����������� ������������ ����� (����ӯ�� ��-����)! <...> � �������� �����������! ������ �� ��, ��� ���������  ����� �� ���� (�̣��ӣ�[��] ����ӣ), � ��� ��� ����������� � ���� �����? ���, ��� ������� �� ����, ������� �� ���, �� ���, ��� �� ������� �� ����, ������� �� ������ ��� ��������������. � ������, ��� ������ ������: „�� — ����ӣ! ���, ��� ����� ���� �������� (��� ���̄ �� ���‘�̄�), ������ ������ � ����!“»

 

���͜��̄��̄����� ����������

������ ��������, ��� ��� ����̮ ������� � ��� � XII / XVIII ����. �� ������ �������� ���������� (��-����̣ ��-�����) ��� ������������ ������ ���� (ر)  � 1197 / 1782 � �������� ’���̄ ����ӯ�. ������ � ������� ������� �������� �� ���� ������ �������� ��� ����������� �������� — �̣��ӣ�̣� ��̣�����-���̣�������-����̄�ӣ��-�̣������-���͜��̄���, � ����� ������ ��� ������������ ������ ������� ���������� �������� (�̮�̄��� ��-����̄��), ������� �� ������ ��� ���������� ���, ��� ��������� ��� �������. � 1211 / 1776 ��� ����̮, 63 ��� �� ����, ����������� � ���.

����� ��� ������ ����� ����������� � ��� ��� ����̮ ��� ���������� ������ ��-��‘����� ��̄��̄ ’���̄ ��-�̣����� ‘���̄ ����ā�� �� ����������� ����� �͜����̄��� ��-��‘�̄�ӣ �� ���ӯ� ��-���̄�ӣ �ӣ ����̣ ��̄��̄ ’���̄ ��-‘����̄� ��-���͜�ā�ӣ (������������� ������� � ���������� �������� �������� �ӣ�ӣ ’���̄ ��-’����̄�� ��-���͜��̄��̄) �� ������ ������ ���� (ر)   ����������� ������ ���� �� ���� ��������� ����� ���������, ������: «� — ����� ����� ���������». �̮��ӣ�� �̣��ā��� ��� ����� �� ��������� ������������ (�̮�̄�̣�̣ ��-�̮�̄�̣�̣�) ������ ����̮�. �� ��� ����������� �������� ���̣�̄�� � ������ ����̮�, ������� ��� ����� ��������� ��� �������� ����� ������ �������������, ��� �������� ����� ��� �������. ��� ����̮ �������, ��� ��������� ������: «�� ��� ���� �������� ��� ��, ��� ‘��ӯ ���� ��� ��� ����». ����� ������������ ���������� ������ ����̮� ���� � ���������: «� ��̣���! ������ ������ ������ ����� � ������������� (�̣��ā����). ��������, �� ��� ���� ����, ��� ��̄�ӯ� ��� �ӯ��. � �� �� ����������� ���� ������ ����� ���� (ر) » �������� �� ��� �������������� (������), ������ ��̄�ā� ������ā� �������� ��̄��̄ ‘���̄ �̣��ā���� ��������� ���������� ���͜��̄������� ���� �� ��� �����.

� ������ ��� ����� ����, ��� ��� �������� ����̮ ������� � ���, �� ���� ���� ��������� ������� ����������� [������������] ������ (��-�̣��̣����� ��-‘��̣��) � ����������� 12 ��������� 1214 / 15 ���� 1799. ����� �������� ������ ��-���ӣ� (���� �������) ��̄��̄ ��-���͜��̄��̄ �. ��̄��̄ ��-����̣ӣ�̣ӣ (��. 1260 / 1844) �������, ��� ��� ����̮ ������� ��� ����������� [������������] ������ (��-�̣��̣����� ��-‘��̣��) �� ���� ������, ��������� ���� �������� �� �����. ��̄��̄ ���̣����� ��-‘�����̄ ��� �ā’��̣ (ر)  ��������� � ����� ������ ��-������ӣ�, ��� ����� ����� ������ ��-���ӣ� (���� �������) ����� �� ���� �� ����ā�� ���̣������ ��-�̣���̄�� ��� ����ā�� ����̮� ’���̄ ��-’����̄�� ���͜��̄��̄ (ر) (��. 1269 / 1854) � ‘��� �ā�̣ӣ.

����������� �� ������ ��������� ����̮� ��� ����������� [������������] ������ (��-�̣��̣����� ��-‘��̣��) ���������� �� ������. ���, � ������ ����� ����� �͜����̄��� ��-��‘�̄�ӣ (������������� �������) ���������� ����� � ����������� ��������� ‘��ӯ ��-�̣���� ��̄��̄ ��-�̣��͜� ‘���̄ �̣��ā��� (ر)   ��������: «���������� ��������� ���� �������� ����������� ����������� ������� ������ ��������� ����̮� ’���̄ ��-’����̄�� ���͜��̄��̄ (ر), ���������� � ����������, ������� ������� ��� ��� �������� ������� (���̣�̄���), „������� [�� ���� � ����]“ (���ā���) � ������� (����̄�̣��), � ��������� „�����������“ (�̣��̣���̄), � ����������� (�����̣�̣����), � ���������� ��������� (��̣�ā) � ������ (�����͜��̄) ��������� (‘�����̄�) � „[�����������] �������“ (��̣�̣ā) � ��������� (����̄�) �� ����� ������������ (�̣��̣ā��) ������� � �� ������� ���. (����� ���������� �������� � �������, ��� �������� ������ � ������ ���� �������� ������� �������� �������, ��� �������� � ������� � ������ ������, � �� ��������������� � ��������, ������� �������� ��� �����)

— � �������! ����� ���� ��������� �� ����� ��������, �������� ����� ���� �������, �������� �� ����� ������� � ������ �� ����� �����, �� ������� ��� ����, ���� ��� �� ��������� ����� ����������� [������������] ������ (��-�̣��̣����� ��-‘��̣��), ��������� ����� ��������� <…>

���������� ����� 50 ������� (��̣�̣�̄�) ����� ������������� ��������� �� ���� ������, ������� ����������� (�̮����āʾ) � �������� ����, ��� ������� (����̱����), � ����������� (��������) � ������������ (�͜���‘��), � �� ��, ��� �������� �� ����� �� ���� ����� ������������, ����������, �������������, ������������ ���������� ����, �������� � ������ �������������� �������; �������� ��� ������� (�̱ā) � ��������� (�̣ӣā), ��� (����̄’) � ������ (��‘��), ���� ����� ���� (���ā) � ����� (���ā), � ��������� (�‘�ā), � ��������� (�̣ā), � ������� (���̣�̄�ā), � „�������� [�� ���� � ����]“ (���ā���), � ��������� (���ӯā), � ���������� (���ӯ�̣�̄�), � �������������� / ���������������� (���̣ӣ), � �������� ���� (����̣ӣ), � „[�����������] ����������“ (���ā����), � ����� (���̣����), � �������������� (���̮�̣ӣ�̣), � ���������� ��������� „� ����� �����“ (��-ā��� ����� ���ā���), � ��������� ����� ���� (��-���� ‘����), � ��� ����������� ����� (���̣�ӣӣ����), � „���������� ����� ���������� �� ���� ������������ �����“, � ���������� ������������ ���� ������ ����������� (���ӣ���), � �������� ������������� ������ ���������� (‘��̣���) � ������� (������ā’), � ����������������� ������ � ����������� �� ��������� ���� (�����), � ���������� ����� ���������� (���̣��[] ��-�͜���ā), � ������������� (�̮��ӯ) ������ ������ (���̣�̄�ӣ), � ������������ ���� ����� ������� �� ������� ���������� (’����̄�), � ���� (’ӣ��̄�), � �������� (�̣��̄�) � �������� (‘���), � �������� (‘����), � ��������� (�̣ā), � „������� [�� ���� � ����]“ (���ā���), � �������� ������� (���̣�̄�), � ������������� � ������ (���̣��̣�̣��̣), � „���������“ ������������ ������� ������������� ���������� (���̮�����̣). � �����, [���������] �� ������� ��� ����, ���� �� �� ������� ���� ���� ���, ��� �� ������ �� � ������� �� �������� �������� (��̣�̣ā) �� �������� �� ������. ����� ��� ��, ��� � �������� � �� ��������, ��, ��� ����������� ��� ������!

— ����� ��� ������ � ���� ���� ������ �� ������� ������� ������ �� ����� ������� � �� ����, ���� �� ������� �����. <...> � ����� ����, ����� ��, ��� �� ������� ��������� ������ �̣���̣� � ��������� ������ �������...

������� ����� 60 ������������ (�̣��̣ā��), �� ���������������� (����������� ��) �������������� (����̄‘ӯ), � �� �������������� (ā��̄‘ ��-�ā��̄‘�̄�), ��������� � �������� „[�����������] �������“ (��̣�̣�̄�).

— ������ ���� �� �����������, ���������� �� �������� � ���������, ������� � ������, � ��������, � �����������. ����� ��� �������� ������� (���̣�̄�) �������� ������� ����� �������� „[�����������] ����������“ (�̣��̣�����), � �������������� (��������), � ������ (����̱����), � ��������������� (�̮��ā��), � ����������� �������� (�͜���‘��) ���� �� ����������� � �� �������� ������ ���� ��� ������ (��̣�̣�̄�), ������� � ����������� (����̄�), ��������� (����̱), ������, ������� � ���������� �������� � ��������, ���� ��� �������� (���̣����̄�) ��� ������������� (���̣ӯ��̄�), ������� �� ���� (ā���ӣ�) ��� „�������������“ / „������������ � ������“ (���͜��̱ӯ��̄�).

— ����� �� ��������� � �� ���� ����� ��������� � ������ ���� � ������ ��������� ���� ��������������� (������ ��-�̣�̄��); ����� ������� ����� ������ � ��������� ����� ������� ��������� ��������� (����� ���������������). ������ ���� „������� �������“ (�̣��̣� ��-��̣�̣�̄�), � ����������� �� �����������, � ���������� �� ���������� � ���������� �������� (�͜���‘��), � ������� ������������ (��-�̮��ӣ�� ��-�‘�̣�̄), ���������� �������� �� ������� ��� ��������������, ������������ � ������������ ���� � ������� �� ���� ����� � ���, ��� ����� ����������, ������, ������������� � ����������� �������� ����������������� (���̣�����) �� ���� �����, � ���, ��� �������� �������� �� ��������� ������ ���̣������ � ‘��ӯ �����, � ‘�����, � ‘��̱�ā��, � ‘���̄, � ‘���ā�ӣ��, � �͜�����̄’�̄��, � �ӣ�ā’ӣ��, � ‘���ā’ӣ��, � „������� ����“ (��-�ӯ�̣ ��-�̣�����) — ������� ���� ����� � ���������, � ����� ���, ��� ����������� �� ������� ���� ����� ������� ����������� ����� ������� � ���������.

— � �������! ����� ����� ���� �����-�� � �����-�� ���� � ����� (�� ���� 1 000 000 000 000) ��������� [������������] ������ (��‘����)!

������������ ����, ��� ����̮ (ر)  ������ ��� ���� �����, �� ����������, ����� � �������, � �����, ��� ���� � ��� �� ���� �������: ������ ������� �������� � ����� � ����� ���; �� ����� ��������� �� ��������� �����������. � ���� ������� �����������, � �����, ����� ����, �� ������ ��������� ��, � ��� �� ������ (ر) 

����̮ (ر)  ������� ���, ��� ������ ������ ��������� ��� ����������� �������. ��� �������� ���� ���������� ������, �� �� �� ����� ������� �� ��� � ���� ������ ���� �� ����������. � �������� ������ ����� �������� �� ���, ����� �� �������� �������, ������������ � ���������� ����������� ���� ������ —������ ����̮� ‘��ӯ ��-���͜��̄��̄ [16]  (ر).

��������� ���� ������ ��� �������� ����̮ ������ ������� ������ (�̮�̄�����), ��������� ��� «������ ������ �������� ���̣������» (�̮�̄��� ��-����̄�� ��-���̣�������� ��-�̮ā�̣�̣). ����̮ ��� ��-‘�����̄ ��-�̣�����̄ (ر)  ��� ���������� � ����� ‘���̣ā’ ��-������ �ӣ �̮ā��� ��-������̄’ �� ���� ��-������ (�������� ������ � «������ ������» � ������ �������). �� ��� ���������� �������� «������ ��������» (�̮�̄��� ��-����̄��): «����������� ������, ��������� �� ���������, ���������� �������� � ������������ ����� �� ���������� � ����� ���� ������� ����������� ��, ��� ��� ��������, ��� ��� ��� ���� �� ������������ ����� ����������� � ����� ����������». ����� ���������, ���� ������� — ��������� ����� ��������� � ������� �� ����� ���������� ������������� � �� �������� (��� ��-’���� ���̄ ��-’����), ��� ��� �� ���� ������, � ������� ��� ����� ����, �� ����� �������� �������� �� ������� ��� ��� (������) �������������� ��� ������� ��� ����������� ����� ����� ������ (����̄).

��� ����̮ ��������� ������ ������� ������ (�̮�̄�����) ��������� ���, ��� �� � ������� ����� ������������: «� ���� � ����� �������� (����̄��), ����� ��� �̄��� ��� ����� ����� � ������».

����̮ ��-’����� (��� ‘�����̄) (ر)  ���������: «����� �� �������� �� ������� �������� � �� ��������� ������ �����������, ���� �� ��������� � ������������ ���� � ��������� �� �������� ������� ����� ������  �����������». ����� �� �������: «„������ ������“ (�̮�̄��� ��-������̄’) ��� � ���������������� ���� ������, ������������ ���� �������� (����̄��) ��� � ��������� ����� ����� � ������, ����� ��� ����� �� ������ ������ �� ��� ���������� ������, � �� ��������� ����� ��������, ����� ��� ����� ������������ �� ������������ �������, ��������������� ����������� ��������» [17].

��������� ��������, ��� ��̄��̄ ��̣��� ��������͜� (ر)  ������� � ����� ���� ��-�̣��͜��̄� (��������� ������): «��̄��̄ ��̣��� ��-‘��������̄ (ر)  ������ ���, ��� ��̄��̄ ���̣����� ��� ��-‘�����̄ (ر) (��. 1210/1795) ������� ������ ����̮� (ر)  ������, � ������� ������� ���, ��� ����� �������, ����������� ����� ������������ � �������, �� �������� ������� �� �����������, � ����������� ��� ������ �������� � ����������. �� ���������, ��� ����������� ����� ���������, �� �� ��������� ��������� � �� ������� �� ��� ������, ���� ��� ������� ������������� �� ���, � �� �������� �� ��������. � �������������, �� �����, ��� ��� ������� ����������� ��� ������ ����̮� (ر) , ������� � ���������� �������� ��� � ����� ������� ������������. ��̄��̄ ���̣����� ��� ��-‘�����̄ (ر)  �������� ������ ����̮� (ر)  ���� ��� � �������� �������������� �� ������ ����� ������������� ���������� ����������� ����� (��-��� ��-�‘�̣ā�), ������������� ���� �� ������� «�����������» (�̣���̄� ��-��̄�̣) � ������������� ������� ������ ����� [������������] ������ (�����̄�̣ ��-�̣��̣������). �� ������ �� ����, ������ ��� �������, ��� ����������� ���������� ������ ����̮� (ر)  ���� ������ �� ����, ��� ��� ������, ��� ������� � �� ����� ������� �� 70 ���» [18].

�������� ���͜��̄��̄����� ������������, ���� «������ ��������» (�̮�̄��� ��-����̄��) ����� ����� ����� ���� ������ ����� ��������� �������� (����̣) � �������� �������� ������������� ����������� (��-�̣��̣���̄�). ��̄��̄ ‘���� ��-�ӯ�ӣ ������ ���� ������ � ��� �� �������, ��� � ��-�̣��̣���̄�:

1) �� ���������� � ���� ���������� ��̣���� ���̣�������� (��-�̣��̣�� ��-��̣������ ��-���̣��������). ��� ��� ������������, ����� �� �������� ���� �������, ��� ��� ��� ��������������.

2) ����������, ���������� �����, �������������� «���̣�������� ����������» (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������). ��� ����� ��� ���������: ������ � ������� �����, ����� ������� ���� ������� (ع)   �������� ������������ ������� �� ���� ������� ���̣������ ; ������ �������� � ������ �������, ����� ������� «������ ��������» (�̮�̄��� ��-����̄��) �������� ���������, ��������������� ������ ��� ����, ��� ������-���� �������������� ����� ��� � �������. ����� �� �������� ������� ������������ ���� ������������ �������.

3) ����������, ��������� � ���� ����� «����������� ��������» (�̣��̣�� ��-�����ā’). � ��� �������� ����������� �� ����� �����, � ����� ���� «������» (�̮�̄���) �������� ������������ ���������, ������������ ������.

4) ����������, ��������� � ���� ����� «����������� ������» (�̣��̣�� ��-�̮�̄���). ��� ����� ��� ���������: ������, ����� ������� ����������� ������������ ������� �� �����, �������� ���, ��� ��� �� ��� (������) ��������� ����; ������ �������� ������, ����� ������� �������� ��������� ������. �� ��� �� �������� �����, ������������ �� ����� ����������� ������ �� ��� �������������� ��� ����, �� ��� ��������������, �����������, ���������� � ������������, ��� �������, ������������� �� ����� ������ ��������� �������, ������� ����� �������� � ������ (ر)   ��������, �������, ������������� �� ����� ������ (�̮�̄���) �� ����� ������ ���������� ����� (��� ����� � ������) �� ��������� � ���, ��� ����������� �� ��� �������������� ��� ��������� ����. ��� ��������������� � ������������ ����� ��� �̣��ӣ�̣��� ��� �������.

5) ����������, ���������� � ���� ����� ����������� ����� ��� ���� (�̣��̣�� ��-��̣�̣ā). ��� ����� ��������, ����� ������� ����������� ����� ���������� �������, ������������� ������� (�̮�̄���), �������� ������ �� (������) � ��������� �� «���̣��������� ����������» (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������), � ������� �� ����� ���� �������. ��� ��������������� � ������������ ���� ����� ��� �������. ��� ������� �����: «������� ��������� � ���� ������, ������� ������ � ����, ���� ��������» [19].

6) ���������� ����������� (�̣��̣�� ��-���āӣ�̮), ���������� ��������� �� ����� ������ ������� (��-����̱), [�����������] ������� (��̣�̣ā�) � ��������� �������� (���ӯ�̮). ��� ����� �������� ��� ����� �� �̣��ӣ�̣����.

7) ����������, ���������� � ���� ����� �������������� (�̣��̣�� ��-���ā‘), ������ �� ������ ��������� ���� — �̣��ӣ�̣���. ��� ����������� ����� ������� ������, ��� �� ���� (�̣��ӣ�̣) � ������� ���� ���� ����, ������� ������� (�̮�̄���).

� ����������� 12 ������ 1214 / 15 ���� 1799 �., ���� ����� � ��������� ���� �� ���������� ������� «[������������] ������» (�̣��̣�) � ������ (�̮ā���), ��� �������� ����̮ ��������� ������ ��� (�̮�̄�����) — ��-�̣��̣� ��-����ӯ�. ����� �������, �� ������� ������ ����� � ������������� ������� (���̣�̄�) «�������� [�����������] �����» (��-�̣��̣� ��-����ӯ�). �� �������� �������� (��-����ӯ�), ��� ��� ������ �������: «�� �� ���, ���� ����� ������ �� ����, ������� ������� � ��������, ����� ����» [20]. ��̄��̄ ��-�̣��͜� ‘���̄ �̣��ā��� (ر)  ������ � «������ ��������» (����ā� ��-����̄�), ��� ��� ����̮ (ر)  �������: «������ ������ ��� � ��������� �������������, � �� � ��������� ���, ��� � — �������� ����� (��-�̣��̣� ��-����ӯ� [21]. � � ����� ����̄�̣ �̣��� ��-���̣ӣ� (�������� ����������� ����) �������: «������ ������ ���, ��� � — �������� ����� (��-�̣��̣� ��-����ӯ�) � ������������ �������� (��-������̮ ��-���̣�ӯ) � ��������� �������������, � �� � ��������� ���» [22].

������ �������� ��� (ر) : «������� ��� ��‘ӣ� ��-���͜�ӯ� (ر), ��� � ���� �������� �������� [�����������] ����� (��-�̣��̣� ��-����ӯ�) � ������������ �������� (��-������̮ ��-���̣�ӯ)» (�������� �� ���� � ��������� �������������, � �� � ��������� ���).

����� ������� ���� �� ����������� ������� ��������� ������ (��-�̣��̣� ��-����ӯ�), ����� ������ ����̮� (ر)  ��������� � ����� ��-�͜����‘ (����������) ��̄��̄ ���̣������ ��� ��-����ӣ:

«���������� �������� (���͜����ӣ) ��������� ������ (��-�̣��̣� ��-����ӯ�) �������� � ���������� ��������� ����������� (�����). ���������� �������� ������ � �� � ���� ��������� ����������� ����� �����. � ��� ���� �������� ��� ����� ��, ��� ����� ���� ���������� ���. � ��������� ��� ��� �������� ��� ����� ����� �������� � ��� ��������� ����������» [23].

��̄��̄ ���̣����� ��-����ӣ ���������� � ����� ����� ��-�͜����‘ (����������): «�������� ����� ����� ����� � ���� � ���̣��������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������), � ���� ������ ������� �� ����� ������� ����� �� ���������� ������ (ر)  ��������, ����� ��������� ��������� ������ ��� ������ � ��� ������� , ��� ��� �� ��������������� � ���̣��������� ����������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣�������� [24].

� ����� �͜����̄��� ��-��‘�̄�� (������������� �������) ��� ����̮ (ر) ������ ��������� �� ������ ���̣��������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������): «����, ��� ����� ����� ������ ���̣�������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������), �� ������ � �� ��, ��� ��������������� ��� �������� �� ������, ��������, ����, ����������, �����, � ����� ������ �������� �� ����� ����������, ������������ � ��������������. ����� ����, ��� ���̣�����   ������ ������� � ����������� ���������� �������������, ����������� ����� �� ��� ����. C����������� ��� ���������� �� �������� � ��������. ��� ������ ����� ���������� �������� � �������������, ��� ���̣�������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������), ��� ��� � ������ ����� �������, ������ � ������������. �������� ��� ������������ � ����������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣). ����� ��-�̣�̄��̄��   [25]  (ر) ������ ������ ��������� ‘����� [26] � ������ ��������� ‘���̄, (ع) �������� ��: „�� �� ������ ������, ����� ���� ������� “. ��� ��������: „� ���� ��� ’��ӣ �̣��̣ā�� (��� �������� ‘��ӯ ����)“? �� �������: „� ���� ��� ’��ӣ �̣��̣ā��“. ��� ���� �������, ������ ����� �� ������ ������ ��������, ��� ������� ����� � �������� ���̣��������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������). � ���� ������� ���: „����� ��������� �� ��������� ���� ���������� �������, ������� ��� ����������� �� ���� ��������“. ‘��ӯ ���ӣ� (ر)  ������: „� �������� �������� ����� � ����� � �������� ���̣��������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������), � ����� ������ ����� ����� ����� ���� � ��. ���� �� � ����������� � ������ ������, �� ������ �� ������� ������ � ����, � � ������ ��������“».

��̄��̄ ��-�̣��͜� ���ā��̄� ‘������ā� �ӣ�̄�� ��-�ӯ���̮�̄ ���͜��̄��̄ (��. 1390 / 1975) ������: «���̣�������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������) ���������� � ���������� ������ ��������� ����̮�, ��������� ������ (��-�̣��̣� ��-����ӯ�) � ������ �������� (�̮�̄��� ��-����̄��), �� �������������� ����� �� ��� ���������. ��� �������� ����̮ — ������������ ������, ���������� ������������ ���������� ��������������� �� ������ ������ — ������ ������� . ���̣�������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������), �������� ������ ��������� ����̮�, �������� ��� �������� ����������� ������, ���������� ��� ������ — ������� ���̣������ . ��� �������, �� ������� ������ ����̮� �������� ������ �� ������. ���, ��� ���� �� ��������� ������ ���̣��������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������), ����������� ��� ������, ����� ������ ������ ��������� ����̮� ��-���͜��̄��̄, ������� ����� �� ����, ���� �� ��������, � ������. ����̮ ���͜��̄��̄ �������� ���������� ��������, � ��� �������� �������� �� ��� ���� ������������ ���������� �� ������ ����� �� ��� �����������. ��� �������� ����̮ ������: „��� ��� ����� �������� �� ������ ���� ������ �� �̄���� �� ��� �����������“. ���� �ӣ�̄�� �������, ��� ��� � ���� ������������, ��� �������� ��� ���� ����: ��� ��� ��������� ����� � ��� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣). �� ���������� ����������� ������������� ���������, ��� „� ���� ��, � �� ���� �, � ���� ��� ������� ������ ��������, �� ������ ����� ������“. ��������� ����� �� ������ ��� „������ ������“ (�̮�̄��� ��-�����ā’), ����� ��� � ������ ������ ��� „������ ��������“ (�̮ā��� ��-�����ā). ��������� ���� ���͜��̄��� ������������ ��� ��������� �������� ��� ��, ��� ������������ ����� (����’�) ������� ������������ ��� ������, �������������� �� ����. [��� ������� � ������:] „� ��������� �� � ����� ������“ [27]».

 

���������c��� �̮�����ӣ���

�� ��������� ��������, ������ ������� ����� �������� ������ ����̮� ��� «������ ���̣��������� ��������» ��� ��� �����. ������� ������ ����̮� ’���̄ ��-‘����̄�� ���͜��̄��̄ (ر) , ���� ������ �̮�����ӣ��� ��̄��̄ ���̣�ӯ� ��-�����̄ ��-‘��ā��̄ (��. 1186 / 1771) ������� � ��� �����, ��� ��� � 36-������ �������� ����̮ ���͜��̄��̄ ��� ����� ���������, ��� ���� ���������� �������.

 

������������� �̣�̄�����

����� ���� ��-�̣��͜��̄� (��������� ������) ���������� � ���, ��� ������� ������ ����̮� ��̄��̄ ‘��ӯ ��-�̣����� ‘���̄ ��-�͜���ӣ�ӣ ����� ���������� � ����� ����ā�� ������ ‘��� ��-�̣�̄����� ��-�͜�ӣ��̄�ӣ (��. 561 / 1166), �� �������� �� ������� ���������� � ������ �����. ����� ���� ��� ��������, � �������, ������� �� ������ � �������������� ��� ��� �������� �� ������, ����� ��� �������� ����ā�� ‘��� ��- �̣�̄��� ������ �� ������. �� ��� ������ ���, ��� ��� ����̮ ����� ��� �� ����� ��������. ��� ������ �������������, � ����� ������ �������� ������� � ����̮�: «� ��� ������, �� ������� � �����, ������� ������ � ������� ’���̄ ����ӯ�. ��� �� ������� � ��?» � �� �������: «� ��� ���! �� �����, ��� ����� �������� �� ��� ������� �������». ������� ���, ��̄��̄ ‘���̄ ����� ��������� � ������ ����̮�. ��̄��̄ ‘��ӯ ��-�̣���� �̣��ā��� ����� ��������, ��� ������, ��� ��� ���� �������: «� ������� ������� : „� ������! ����ā�� ���� ‘��� ��-�̣�̄��� �͜�ӣ��̄�ӣ ������: "��� ������ �� ����� ���� ����������"“. � ������ �������: „� ��̣���! ���� ������ ����� ���������� ����� ������, �� ������ ������ �� ����� ���������� ����“».

���������� ���� ������ �̣�̄����� (�̣���̄�̣�̣�̄�����), ����� (�̣��̣�) ��̄��̄ ‘��ӯ ���̣����� ��-���̮��̄� ��-�����̄ (��. 1226 / 1811), ����������� ������ ��������� ����̮� ���͜��̄��̄ (ر)  ���������� � ����� ����� ��̣-�̣��ā’�� �� ��-���ā’�� (����� � �����������) ��������� «������ ������» (�̮ā��� ��-�����ā’) � XII / XVIII ����. �� ������ ��-�����̄, ��� ��� �� ������ ���� � ����� ������� , � � ���������, ������ � ��� ������, ��� ��������� «������ ���̣��������� ��������» (�̮�̄��� ��-����̄�� ��-���̣�������).

����������� ��� ������ ������� ���������� ��� ������� � ���������� ��������:

������ — ��� ����, ��� � ���� ���� ��������� «������ ��������» (�̮�̄��� ��-����̄��), ��� �� ��� � ��� ������� — «������ ��������» (�̮�̄��� ��-�����ā’).

������ ������ ����������� � ���, ��� ������������� �������, ���������� (���͜����) � «������» ��������� � �������� ������ �� ������� � ������� �����, ��� ������������ ��������� ����, �������� ���� �� ����� � ����������� ������. ������� ����, ��� ����������� ������� ��������� ���� ������ �� �������� ���� � ������� ������, �������� ������ ������ ���������, ����� � ������������� ������� (���ӣ) �������� ��������� ����� (�͜����̄ ��-’�����) ������ ��������� � ����������� ��������. ��������� ������ ������: «�� ������� �� ������ ������� (�������) � �������� ������� (�͜����̄ ��-’�����)». � ����� ��� ��������: «��� ����� ������� ������ (�͜����̄ ��-’�����)?», �� �� �������: «��� ��������� ����� ������ ��������� ����� ���� � ��������».

������ ������ — ��� ������������� ����, ��� ��� ��������� �����, ��� ��� ����������, ����� ��� ���, ��� ������������� ����������� ��������: «������ �� ��������� — ��� ��� ������������, ����� ��, ��� �� ���� �������, ����� ��, ��� �� ����� � �����».

������� ���� ��-���̮��̄� ��-�����̄ (ر)  � ��������� ������ ��������: «����� ������, ������������ ��������� ����� ����������� ������, �������� ������������ �� ������ � ��������, �������� ������ � ��������� ��� ��������, � ������� �� � ������� ���������� � ����� �����������! ������������� ������ � ��� ����̄�� ��-’���̄�� � ��� �������, �������� �� �����! ������ ����, � ��������� �����������, �������� ����������, � ������� �� �������, ��� ����� ��� � �������� ����������, ��� ���� ��� � ��� ����. � �������� �������� ������ ���� �� ��������� �� ������ �� ���, ��� ��, �� ����������� �����. � ���������� �����, ��� �������� �����, � ���, ��� ���, � ������� �� ����, ����� �� ���  ����� �� ��������� ���������:

������ — ��� ��, ��� � �� (� ���� ����) ���������� ���, ��� ������� „������� ��������“ (�̮�̄��� ��-����̄��), ����� ��� � ��� ��� ��� ������� „������� �����������“ (�̮�̄��� ��-������̄’).

������ — ��� ��, ��� ���������� ����� �������, ���������� � ����������� „�������“ (�̮�̄���), ������� � �����, ���������� ������� � ��������� �� �����������. ��� ������� ����, ��� ����������� ���� ������������ �������, ����������� „�������“ (�̮�̄���), ���������� � ������, ����������� �� ������ � ������ � ������� ������. ��� �������� ��� ���� ��������� ����� ������� ����, ��� ��, ��� ������� ���� � ������, � ���� �������� ���������� �������. ������ ��������� ����� : „���������� �� �� ������ ���������� (�������) � ������ ���������� (�͜����̄ ��-’�����)“. �������� [���]: „��� ���� ������ ���������� (�͜����̄ ��-’�����)?“ �� �������: „������ ����“.

[� ������:] „� ������ — ��� �������� �� ��, ��� ���� ��� ������ �� ���� �����, ������� �������������� ���, ����� ���� ����� ��� ������� �����, ������������� ���. �� ����� ������������� ��� ������ �� ������� � �� ���������� � �����!“» [28]

��‘ӣ� ��-�̣��͜�� ‘���� ��� ��‘ӣ� ��-�ӯ�ӣ ������: «��� ������������ �̣��ӣ�̣��� ��̣�����-���̣�������-����̄�ӣ���-�̣������-���͜��̄��� ��� ������ ����� ����� �����, ��� ���� ��� � ��, ��� � �� ����. ������������ �����, ������ ����� ��������� ����, ��� ��� ���������� ���� ���� � ����. � �����! �� ����� ���� � �������� ����� � ������ � ����������� ��� � �������� ��� ����� �� ��� ���������� ������� . �����, � �������� ���� �����!»

 

������������� �ā�̱����

�� ������ ������� ����� ��̣���� ��������͜�� (ر)  «��� ����, ������� ��̄��̄ ��̣��� ‘���������̄ (ر)  ������ ���, ��� ���������� � ������ � ������, ������� ��� ������ ����� ��������� ��������. � ����� ��� ������������� � �������� � ��� ������, �������� ������� � �����, ���� ������ �ā�̱���� ������ ���: «� ������������� [������] �ā�̱����, ��� �� �����, ���������������� �� ������ ����̮� ��������� ��̣���� ���͜��̄��̄ (ر) , � ������ �������� �����. ���� ������ ����� �� �������� ������, ����� �� ������ ����� ��� ����� ���» [29]

��� �������� ����̮ �������� ���� ������� ��������� ������ (��-�̣��̣� ��-����ӯ�) � ������ (�̮�̄���) ��������� �������. ��̄��̄ ��-�̣��͜�� ��-�̣��ā��� (ر)  ������ � «������� ��������» (����ā� ��-����̄�): «������ ������: „� ������ 300 ��������� (��̮�ā�̣) [30]). ���, ��� �������� ���� �� �����, ����� � ���“. ��̄��̄ ‘���̄ �̣��ā��� ������������:

— ����� �� �������� ��� ������ �� ���������� 300 ���������, ����� ������ ������� � [�����������] ������� (��̣�̣�̄�), ���� ������ ����� ����. � ����� ���������� ��������� ��� ‘�����̄ ��-�̣�����̄ (ر)  ������ �� ������, �� ������: „������ � ������� � ��� �������� ������� ������� �������� (�̮�̄��� ��-����̄��) ��������� �������� ��������� [31]. �� ��� �������� ����������� � ��������� ������ �������� (�̮�̄��� ��-����̄��), �� ��� �� �� �����������“. ��� �������� ����̮ (ر)  ������: „����� ������� �� ����� �������� ��� ������ ��������� (����̄�̣��), ����� (����̄), ��������� (�̮��ā�ā ) � ����� (‘��ӯ), � ������ �� ���� ���������, ����� ������������ ������� � ����, ����� ���������� �������. ������ ������, ������, �������� ���� �������� �������� (�͜����̄���)“».

��̄��̄ ���̣����� ��-����ӣ (ر)  ����� � ����� ��-�͜����‘ (����������):

«��� �������� ����̮ (ر)  ������: „������������� 111 ���� ���̣������ (��-‘��ӯ ��-���̣�������). ������ ����� ������� �� 111 ���. �������, � ������ �� ��� ������� �� 111 ���. �����������. ���, ��� ��������� ���� �� ���� �� ���� ���̣������, ������ ������ �� ������� �� ���������� ���������. ����� ����������� �� ������, ����� ��� ����ā�ā ‘��� ��-���ā� ��� ����̄�, ����ā�ā ‘��� ��-�̣�̄��� ��-�͜�ӣ��̄�ӣ � ��̄��̄ ��� ‘�����̄ ��-�̣�����̄, ������ 72 ����� ���̣������. � ��̄��̄ ‘��ӯ ��-�̣���� �ā�̱��ӣ ���� 71. ����̮ (ر)  ������� ���, ��� ������ ���������� ������� ������� ��� ���� 111 ������ ���̣������, ������� ��� ������������ ������ . � ��� ���� �� ���������� ������������ ����̮� (ر) . ���� ��������, ��� �������� �������� ���������������� ������� ���� ‘��� ���ӯ� ��-�͜������, ���� ����������� ������� ����� �̣��̣�, ��� �������� 111: �̄ 100 + �̣�̄’ 9 + �̄’ 2 = ����� � ����� 111

��������� ������������� ������ ��̄��̄ ��̣��� ��������͜� (ر)  � «����� ���������» (����̄� ��-������̄�̣) [32] �������� �� �������, ���������� � ���� �� ������ ����: «� ����, ��� ��� ����� ������, ��������� ���, ���� ������ �������� � ���, ��� ��� ����� �������� � �������� ��� � ����������� � ��� ������� �� �������� �� �������� �� �������� � ����������. � ���� �� �������� (��-����̄��) ������ � ���������, � ��� �� ���������� ������� (���̣�̄��̄�), � ��� ������� ��������� ���� ������� �������� (��-����̄��) ���� ��� ��� �����, ������� �������� ��� �� ������ � ����� ����������� ����� � ������������ � ����������� ��� ����������.

� ��� ����� ��� � [�����������] ����� (�̣��̣�), � ��������� (��ӯ�̱), � ����������� (�����), � ����� (���̣�̄), � ����������� (���͜��̄), � ������ (�̮�̄���), � ������ ����� ���� ���������� ������ ��������. � �̣��̣�����, � �������, � ����� ������ ��������, ���������� „[�����������] �������“ (�̣��̣�), � ������ ������� ������������� (�̣��̣� �����‘), ��� �������-������ (�̣��̣� ��̄’���) �� ������ ������ ��� ��������� �������� (����̄’�� ��-����̄�� ��-�̄�� �� ��-�̮�̄�̣�̣). � ������ ������� ���� � � „��������������� � ��������������“ (����‘������̄) ��� „��������� � ���������������“ (�����������̄).

� ����� ��� �� �������� ���� � ���, ��� �������� ��������, � �������, � ��-�̮�������, ��-�������� � ��-��������, � ������ � ����������� �� ������ ��������� ��������� � ������������ � ��� �����������. � � ����������� �� ��������� � ��-�̮������ ��������� ��-�̮���� (������), ����� � ����������� �� ��������� � ��-�������� ��������� ����ӣ. � �� ���������� ������� „������� / ��������� ������“ (��-����̄� ��-�-�̮����), ��� ��� � ��� ��� �� ��� ����� �� �������� „������“ (����̄), � ��� � � ����ӣ, ��� ��� ��� ���������� �� ���. ��������, [�������] „������� / ��������� ������“ (��-����̄� ��-�-�̮����) ���������� ������ � ����� ������ ������� � ��-�̮�������, ��� ��� �������� „�������“ ‘�̄��  (ع), � ����� „�������“ ��������, ������� �� ���� ����� ����.

��� �� ������� ���� � � ��-����ӣ, ������ �� ����, ��� ���������� ��-����ӣ ��-������̣�� — ��������� �������� ������ �� ������� ���. � ��� ����� ����� ��� ����� �� ������� ����������� � ���������� „�������“, � �������� ��-����ӣ � ������������ � ���, ������ ��� ��� ��������� ����������� ������� (��������), �� ���������� ���, ��� ������� ��� �� ��� �������. � �� ������� �������� � ������� � � ���������� ������ � �����. � ���� ������������ � ������������ ���������� ����, ��� ����� ����� ������� ���, ������� ����̮� ��-���͜��̄��̄ (ر), ������� ���������� ������������� ���������� � ��-�̮������. � �� ���� �� „�������“ �� ��������� �� ��� �������, ��� �� ���������, ��� ������� ��������� ��� ������� ���� �� ����� ������������.

������� ����� �������� �������� ���������� ������������� ���������� � ��-�������� ����ӣ ����������, �� �������� ��������� ��������. � ������, ��� �����, ��� �� ���� „������“ ��� �� ���� ����ӣ, ��� ��������� � ���� ��� ��� �������, � ����� ����� ��� ������ � ����, �� ��� ������ � ��� ���������, ����� ��� ��������� �� ������ ���������� � ����. � ����� ����̮� (ر), �� ��� ���������, ��� ���������� � „�������“ �������� ��-�̮������, � �������, ��� ��-‘�����̄ (ر). � ��� ������� � ������ ���, � ���������� „������“ �� ������ ��� � ��� ��������������. � ������� ��, ��� ������������� � ���� ���������, ��� ���������� ���� ����� ��-�̮������, � ����� ��-��������, � ����� ����� ���� ������ �� ���������� ����� ���������. � ��� ���������� ��� ������������ ���, ��� �������� ������ „������“ ��� ����ӣ � ���, ��� ������ ��� �����».

�� ������ ��������� ������, ��������� ������ ���̣������, ������� ����̮� ’���̄ ��-’����̄�� ���͜��̄��̄ (ر) :

1. «� — ����� �������� �� �̣�̄� �� �̣�̄�» (���̣����� ��-�̣ā�ӣ�̣ ��-���̣�ӣ. ��-���̄�� ��-��̣����� �����ӣ� ��-��‘�̄�� ��-’�����).

2. «� — ������ �������� (�� ���� ����� ��� ����� ������������ �� ������). �������� ��� ������, ����� � �����������, ���������� �� �� ����������» (C�̄��̄ ‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����ā� ��-����̄� [������� �������]).

3. «��� ��� ������� ��� ��������. � ���, ��� �������� ������ ����, � ������ �» (C�̄��̄ ‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����‘ ��-���̣ā�)

4. ������ ������ �� ‘���̄ ��� ‘���̄ �̣ā���� (ع): «�� — ������ ����� �������� � �����������». �� �� ���� � �. «������ ������������� �������: „����� � ���“, � ������ ����� �������: „����� � ��“» (���̣����� ��-�̣ā�ӣ�̣ ��-���̣�ӣ ��-��͜��̄��̄. ��-���̄�� ��-��̣�����).

5. «� ��������� ���� ��������, ����� �̄��� ��� � ��������� ����� ����� � ������» (����� �������� ‘���̄��� ��̄��̄ ���̣������� ��̄�ӣ ����ӯ���)

6. «� ���� ����, � ����̮ ��� �� ���� ���� — �� ������� » (C�̄��̄ ‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����̄��[�] ��-���̣� �� ��-������̄�). ������ ����: «�� ���� �� ������ ��������� �� ������ �������� ���� ������, ��� � ���������������� ���� � — ���� ��������� � �����». (�͜����̄��� ��-��‘�̄�ӣ [������������� �������] / ����. C�̄��̄ ‘���̄ �̣��ā��� ����ā��) «��� �̣���̄�̣�� — ��� ���� ������� �������������. ������ �������� �� ���� � ��������� �������������, � �� � ��������� ���» (���̣����� ��-�̣ā�ӣ�̣ ��-���̣�ӣ. ��-���̄�� ��-��̣�����)

7. «��� �̣���̄�̣�� ��� ������� ������� ������ ������, ������� ������ ��� ���� ������ �̣���̄�̣����, ��� ���� �� ����� ���� �����, � ������� ������ � �� ����� ���� ��������. ���� �����-������ ����� ���������� ������ ��� ���� ����, �� ���������� �� «[�����������] �������» (��̣�̣�̄�) ����� �������� �� ����, ��� ������� ������ � ������� � �����. ������ ���������! �� ������� ������ ���� � �����������, ��� ��� ���� ������� �� ����. �� — �������� ���� ����� �� ������ �������� �� ���� ����� � ��������� ����. ��� ���� ������ �� ����, ����� ������ ������� ���̣������ (ر), ��� �� ����� ��� �������� � �����������» (��̣��� ��������͜�. ���� ��-�̣��͜��̄� [��������� ������]).

8. «������ �������� ������� �������� (��-����̣ ��-’�����) ������ ����� ������������».

9. «����� ������� ��� � ��� (�͜�����) ��� ������ �����������. � ��� �� ���� �������� ������ �������» (‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����ā� ��-����̄�).

10. «����� ������� ��� � „���� ����� ����������� ������“» ��, ��� �� ������� ������ ������� �� ����������� (ع)» (‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����ā� ��-����̄�).

11. «� ���� �� ���, ���� � ������ ���� (���� ��-�̣���̄��) �������� ������� �� ����� ����� �������: «� ���� �������! ��� ��� ��ā�, ��� ����������� ��� �� �������� � ������» (‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����ā� ��-����̄�).

12. «� ������� ��������� 80 000 308 000 070 000 (����� 80 000 ����������) ��� � �������������� �������» (�͜����̄��� ��-��‘�̄�ӣ [������������� �������]).

13. «��� ��� ����� �������� �� ��� ������� ������� �� �̄���� �� ��� ���� �����» (‘���� �. ��‘ӣ� ��-��̄��̄. ���ā� ���ā�̣ [����� «��������»]).

14. «��� ������� � ��� ��� — ��� ������������ � ������� ������. ��� ��� ������������ ����������� � ��������, � ��� ��� ������������ [�����������] ������ (��̣�̣�̄�), �������� � ������ (������̄’) ������� ����� � �������» (��̄��̄ ��-�̣��͜�� ‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�).

15. «�� ���� ������ �� ����� � �� ������, ����� ��� �� ������ ������ �� ������ ���� �� ��� ���� �����» (��̄��̄ ��-�̣��͜�� ‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�).

16. «���� ������� � ����������� ������ � ������������� ���� ����������� ����� �� ������ (������̄’), � ����� � ��� �� �����������, ���� ��� ���������� ������ ��� ����. ����� �� ������ �� ������ ���� �� ��� ������� ����� �� ��������� ���� �������» (‘���� �. ��‘ӣ� ��-��̄��̄. ���ā� ���ā�̣)

17. «�� ������ �����, ��� ������������ ������� ������ �� ����� �������. ������ ��, ��� ������������ ������� � ����� � ������, � �� ��� �, ���� ��������. ��������� ����� ������� ���, ��� ��� ������� � �������� ������ � ������������� ���� �� ����� ���������� ����� �� ������ (������̄’), � ����� � ��� �� ����������� ���������� �� ����������. � �� ������� �����, ���� �� ������� ������������� �� ������� . ��� �� �������� ����������� �������� ����� ������ ���� � ������� ����� ������ �����, �� ��� �� ����������� ������� ��������� ����������» (��̄��̄ ��-�̣��͜�� ‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�).

18. «��� ��������� � ������������ �������� (��̣�̣�̄�) �� ���������� �� �� ��������������� � �������� ������» (��̄��̄ ��-�̣��͜�� ‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�).

19. «��� ����� ������� �� ���� �� ����� ������������ (��̣�̣ā) �� ����� �����» (���̣����� ��-�̣ā�ӣ�̣ ��-���̣�ӣ. ��-���̄�� ��-��̣�����)

20. ������ ���� � ����� �����, ����̮ (ر)  ������ �������: «���� �� ������ � ��� ����� ���������� ��� ������, ������� � ���� � �����!» (��̣��� ��������͜�. ���� ��-�̣��͜��̄�)

21. «���, ��� ���� ������ ����� ����� ����� (�������̮), ��� – ����» (������ ������ ‘���̄�� ��̄��̄ ���̣������ ��̄�ӣ ����ӯ��)

22. �� ����� ����� ������� � ������ ������, ��� ���� ���-�� �� ������ ���� �� ����� ��������� ������ ������ �� ��������� � ����� ������������ � �� ������� ��, �� ����� ������� ��� �� �������� ����� � ����� ��� ����, ��� ������� ��� �� ����� �������» (‘���� �. ��‘ӣ� ��-��̄��̄. ���ā� ���ā�̣)

23. «�������, ��������� �� ������� �������������� ����� ��������, � ��, ��� ������� �� �� ����, �������������� ����, � �� ���� �������������� ���� ��������� �� ���������� ���� �� ���� �����» (��̄��̄ ��-�̣��͜�� ‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�)

24. «� ������ ������ �� ����� ����� ������� ������ � ��� �����������, ������� ��� ��������� ����������. ���� �� � ������ ���, �� ��� ����� � �������� ���������� �������� �� ���� � ������� (����), �� ������ ��� � ������ �����. �� �� ���� ������� � ����� ����������. ��������, ��� �� ��������� ���!» (‘���� �. ��‘ӣ� ��-��̄��̄. ���ā� ���ā�̣)

25. «��� ���� ������� �� ���������� ���� (����): „��� — ��� ���. �������� ������� ��� ��������� —������� �� ����� [�� �� ������ ����� ��������������� �� ��, ��� ������ ������ ����� � �� �������� ������� ������]“ [33]» (���̣����� ��-�̣ā�ӣ�̣ ��-���̣�ӣ. ��-���̄�� ��-��̣�����).

26. «������ ������ ���: «����� ���� ��� �� ��������� ����� � ������� �� ����� ��� ����������» (���̣����� ��-�̣ā�ӣ�̣ ��-���̣�ӣ. ��-���̄�� ��-��̣�����).

27. «���� �� ���������� �� «[�����������] �������» (��̣�̣�̄�) �����, ��� �������� ����� ��� ����� ����� ����, ��� �� ������� � ����������: «�, �������! �� ������ �� ��� ���!» (‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�)

28. «���� �� ���������� ������ ���� ��������� ������, �� �� ���������� ��� �� ��������� � ������� ���� ������������ �� �������� �� ���� ������. � ������� �������� ���� �� ���, �������� �� ��������� �� ����» (��̣��� ��������͜�. ���� ��-�̣��͜��̄�) ��̄��̄ ��-‘�����̄ ��� �ā’��̣ (ر)  ������: «������ ���������� ���� ������������ �� ��������� 600; 300 ����� ����� � 300 ����� �������» (��̄��̄ ���̣����� ��-‘�����̄ �. ��-�ā’��̣. ������ ��-������ӣ�).

��̄��̄ ���̣����� ��̄�ӣ ����ӯ� ���������, ��� ���������� ������ ������������ ����� ���� ������� ������������, ������� ��� � �������� �������� (����̣), ��������� �� ������������ ����̮� (ر) : «� ����� �����, ����� ���� ���������� � �������� �����������, �������� ����� ��������� �� ���� ������������, ������� ������� ����� � ������� ����������� �� ������ ����». ���� ��������, ��� ������ �����������, ������� ������ ������������ ������� �������� (��-����̣ ��-�����), — �������� ������ ���.

29. «���� �� ���������� �������� ����� ������������ ������� ������� ������� (�̄���), ��� �� ��������� ��� ���� ����» (��̣��� ��������͜�. ���� ��-�̣��͜��̄�).

30. «���� �� ��� ��� ��� ��̄�̣� � ���� �����, � ���� �� �� ���� ������� ������, ��� ����������� �� ����» (���̣����� ��-�̣ā�ӣ�̣ ��-���̣�ӣ. ��-���̄�� ��-��̣�����).

31. «��� ������ (�����ā’) ����� �������� � ��� ����, ������ ��� ���� (����������� ��������) � ����� ��������� � ��� ���� �� ���������� ���� �� ������� ��� (���� ��-�̣���̄��). ���� ���̄� ����ӣ ������� � ������ ���� � ����� �����, � �� ����� � ��� ���� ����� ����� ������» (‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�).

32. «��� ���� �������� � �̣���̄�̣�� �ā�̱���� , ����� ������ ��������� ���� ���̣�������-����̄�ӣ��-�̣������, ��� �� ��������������» (‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�).

33. «���� � ��������� ������ ���� ������ ������������ �����������, �� ��� ������ �� �� ��� (����� ����� ����� �������������)» (��̣��� ��������͜�. ���� ��-�̣��͜��̄�).

34. «���� � ����� ������� ����� ������ ������������ �� ������ ������, � �� ����� ��� ������ ������ ��������!» ��̄��̄ �̣���̄� ����ā��̄ ������������: «��������, ��� ������ „����“ ����� ��������� � �������� ��������, � ������ „������“ ��������� � ����, ��� ����� �����������» (���̣����� ��-�̣ā�ӣ�̣ ��-���̣�ӣ. ��-���̄�� ��-��̣�����).

35. «� ������� ������� : „� ������! ����̮ ����ā�ā ‘��� ��-�̣�̄��� ��-�͜�ӣ��̄�ӣ ������, ��� ��� ������ ����� �� ����������“. ������ �� �������: „� ��̣���! ���� ������ ����� �� ����������, � ���� ������ ������������ ��� ���������“» (C�̄��̄ ‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����̄��[�] ��-���̣� �� ��-������̄� [�������� ������� � �������������]).

36. «� ���, ��� ������������ �� ������ ������, ��������� �� ������ ������ ��� ����, ����� ��������� � ������ �̣���̄�̣��� ���̣�������-����̄�ӣ��-�̣������, ���� �� ����� �����, � ����� �� �� ������� ������ ����� �� � ���� ����, �� � �����������, �� ����� �����. ������ ��� ������ ��� ���. ��� �������� ����, ��� ������� � ��� ����, �� ��������� �� ���� ���� �������, ���� ����� ����� ��� ������ ����������� � ������ � ���� ��, ��� ������� ���. ��� ���� ��� ����������. �� ���� ��������� �� �������� (����) ������, �� ������� � ���� �� ���������. � �� ���� ��������� [�����] (���ӣ) �� ������ ��� ������» (‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�)

37. «����̮ (ر)  ������� � ���� �������������� ������� «[������������] ������» (�̣��̣�����) � �������������� ������� — „���������“ (��������) — ������� ��������� ������ �� �������� (���ā���̣ ���ӯ�), ����� ���������� ����̄» (‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����̄��[�] ��-���̣� �� ��-������̄� [�������� ������� � �������������]).

38. «����� ��� ��� ������������ ����������� �������������� ����� ����� ����, � ����� � � ������� 20 ��� ����� ���� ������ �� ����������� ����������� ����, ������� ����� � �������, ���� ���� ��� ��������� ������������� � ����������� � ��������� ����� (�͜����̄). � ������ �� ���� �� ������� »(‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�; ���̣����� ��-�̣ā�ӣ�̣ ��-���̣�ӣ. ��-���̄�� ��-��̣�����).

39. «������ ������ ���: «����, ��� ��������� ���� �� �������� � �������������, �� ����� ���������� ����» (‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�).

40. «��������� ������ ������� ��� ���������� ��� ������ (��-��� ��-�‘�̣ā�), ���������� �������������� ��� ������ ��������� ‘���̄ ��� ’���̄ �̣ā���� (ع), ����� ���� �� ������� ��� ���������� ���, ��������������� ��� ���� ������». «������ ������ ���: „��� ���, ��������������� ��� ������ ��������� ‘���̄  ����� ���, ���� ����� �������� ���������� [�����������] ������� (�̣��̣�)“. � ������ ������� : „��� ��� ���������� �� ��������� ���� ���� � ����, ��� � �� (�����) ����������“. � �� ������ ���» (�͜����̄��� ��-��‘�̄�ӣ [������������� �������]).

41. «��� �������� (‘����ӣ) ������� � ����������� ����� �� ������ ��� � ���� �� ����� �̄���� �� ������� ���, � ��� �� ����������� 27 000 ���. � ���� ������ �� ������� ��� �� ������� �� �� ��� �����, �� ����� ��� �� ��������� ���� � ����� ����������� �������� ����� ����̮�� (ر)  (�͜����̄��� ��-��‘�̄�ӣ).

42. «������ ������� ��� ����ā�̣ ��-�̣��̣����� (���� ������������ ������). � ��� ������� ������ � ����������� ������ ����, ���� ����� �������� ��������� �������». ��� ��������� �������� ��������� �������� ����� (��-��� ��-�‘�̣ā�) (�͜����̄��� ��-��‘�̄�ӣ).

43. «������ ������� �� ������ ����̮� (ر) ����������� �������� ���� ��-���ā (��������� �����), � ��� �������� ��������� ������ �� ������� ����̮� (ر), � ��� �������� ��������� ����������� ����� (��-��� ��-�‘�̣ā�) � �������� (‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����̄��[�] ��-���̣� �� ��-������̄� [�������� ������� � �������������]).

44. «������ ������� �� ������ ����̮� (ر)  ����������� �������� ��-’���ā’ ��-’���ӣ��� ([�����] ������������ ���)» (‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����̄��[�] ��-���̣� �� ��-������̄� [�������� ������� � �������������]).

������ ����� ������ ��� ������� «������������� ������ � ����������� ������ ����� ������������» (�ā�̣ӯ�� ��-�̣��̣ā’��̣ �ӣ ��-��‘��� ��-������ ��-�̮��ā’��̣). ��� �� �������� ���������� ���������, �� ���� ���-�� ������ ����� ����������� ��� ������� ����� � �������, �� ������� �� ��������� � �������� � ����� (����̣�̄�)» (�͜����̄��� ��-��‘�̄�ӣ [������������� �������]).

������� „������������� ������...“ (�ā�̣ӯ�� ��-�̣��̣ā’��̣) � ������ ������ ������� ���������� ����� «���������� ����������» (��-���ӯ�̣�̄� ��-������) ����� ��� ��-‘�����̄ (ر) .

45. «������ ������� ��� ������� ������������� ��� ��������� �͜�������[�] ��-����� (��������� ������������). ���� ��� ��������� � ���������� ��� � ������: „��� ��� �� ���� ����, � ��������� ������, �� ��� ����������� ��������� �� �������� ���� ��� ������� � ������������ ������ ���������� � ���� ��������� �� ������ ������������� �� ������ �������». ��̄��̄ ��-�̣��͜�� ‘���̄ �̣��ā��� (ر) ���������: «� ���� ������� ��� ������� ��������� ��� ������������� ������, ����� ���������� ������ � ��� ������������. ��� �������� ����̮ ������: «���, ��� ����������� �� ������, ��� ������� ���� ����� ����� � ����. �� �� �������� �� �� ����, �� � ���» (‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�).

46. «������ ������ ���: «������ ������ ������ ���� ������� ������ā�� ��� ���̣������, ����������� ��������, � ������ ���, ��� ��� ��������� �� �����, ��� ��� ����, ������� � ��� ����. ����� �� ���������� ���, ��������, ������� ����� ��������� ����� ��� ������ ����� � ���������. ������ ���, ��� ��� �� ����� ������ ���������, ��� ��������� «�������� ����» (�̣��� �����̄), ������� � ����������� ‘���̄ ��� ������. ���� ����������� ���, �� ����� ������ ��� ������� � ��������� ����������� �� ����, ��� ������� ��� ������������ � ���� ����� � � ���������» (��̣��� ��������͜�. ���� ��-�̣��͜��̄� [��������� ������]). «������ , �������� ����̮� (ر)  �������� [���������] «�������� ����» (�̣��� �����̄) ������� 97-� ���� ��-�̣��� (���������������) ����� ���» (‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����‘ ��-���̣ā�).

47. «����� �� ����� �� ��������� � �� ��������, 70 000 ������� �������������� �� ��� � ���������, � ��������� ������� ������ ����� 70 000 ����, � ������ ����� ����� ������ ������, � ��� �� ���� �������� ������ �� ���». ��� ����̮  (ر) ������������ ������� ��� �������� ������� ����� ������������, � ��������� ��� � ����� �͜���ā�ā ��̱-�̱ā�ӣ � 1213 �. �. �. / ������ 1798. (��̄��̄ ��-�̣��͜� ‘���̄ �̣��ā���. �͜����̄��� ��-��‘�̄�ӣ [������������� �������]), «70 000 ������� ��������� ������������ ������� ����������� ������ ����̮� � ������� ���������� �� ������» (��̣��� ��������͜�. ��ā’�[�] ‘���ā’�� ���ӯ� ����� ��-�̣��̣ā’��̣ ��-‘���ā���)

48. «„� ����� �� ��������� ���������“ [34] — ��� �����������!» (���̣����� ��-�̣ā�ӣ�̣ ��-���̣�ӣ. ��-���̄�� ��-��̣�����).

49. «������ ������ ���: «���� ������ (���̣��ā’) — ��� ������ (���̣��ā’), ���� ������� — ��� �������, � ���� ����������� (��̣�̣ā) — ��� ����������� (��̣�̣ā). ������, ��� �������� ���� ����������� �������� (���̣�̄��), ��������� �� ������ ��������» (��̄��̄ ��-�̣��͜�� ‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�).

50. «����� �������� (�� ���� ������ ) ���� ���� ������ � ������ �����������, � ������ ����� ������������ ���� ������ � ������� �� �����» (����� ��-��̣�����)

51. «��������� (�����) ����̮� (ر)  ����� ����������� �� ������� ���. ����� ��� ����� ����� ����� �������� 10 000; � ������ ��� ���� ����� ��� ��������, � ����� ������� �� ������ ����������� �� ������� ��� (���� ��-�̣���̄��). � ���� ����� ��������-������� ���� �������� 10 000, � ������ ���� ����� ������� �� ������ ����������� �� ������� ��� (���� ��-�̣���̄��)» (‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����̄��[�] ��-���̣� �� ��-������̄� [�������� ������� � �������������]).

52. «���� ������ — ������ ���̣������ . ��� �������������� ��� ���������� �� �������, ��� ���������� ��� ����, � ���� �������������� �������� ����� �� � ��� ���������» (���̣����� ��-�̣ā�ӣ�̣ ��-���̣�ӣ. ��-���̄�� ��-��̣�����).

53. «��� ���������� �� ������ � ���, ���� ���� �� ���� 70 �����, �� ������������ ��������� � ����» (��̄��̄ ��-�̣��͜�� ‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�).

54. «������ ������ ���: „����� ����� ������������: "�� ����������� ���� ���, ��� ����������� ���� �����"“» (���̣����� ��-�̣ā�ӣ�̣ ��-���̣�ӣ. ��-���̄�� ��-��̣�����).

55. «������ ������ ���: „����� ���� ����������� �������� ���� ���� ������������, �� ����� �������� ��, �� ����� �� �������� ������ ������ (�����ā’)“» (‘���� �. ��‘ӣ� ��-��̄��̄. ���ā� ���ā�̣ [����� «��������»]).

56. �������� ��̄��̄ ���̣������ ��� ‘����ӣ ��-�����̄��̄, «������ ������ ���: «���� �� �� ���� ������ � ����̮� ���͜��̄��̄, �� ������� �� �� ������ ����» (��̣��� ��������͜�. ���� ��-�̣��͜��̄� [��������� ������]).

57. «������ ������� ���, ��� ���, ��� ����� ���� — ������������ ������� � �� ����, ���� �� ������ ������ (����̄)» (‘���� �. ��‘ӣ� ��-��̄��̄. ���ā� ���ā�̣ [����� «��������»])

58. «������ ������ ���: «�� ������ ����� ���, ��� �����, � ������, ��� ����� ����, ����� ���, ��� �����. �� — ��� ������������ ����, � ���, ��� ����� ����, ���� ������ ���� ������������ ������. ������, � ���� ���� ���̣�̄��, �������� �� ������ ��������» (‘���� �. ��‘ӣ� ��-��̄��̄. ���ā� ���ā�̣ [����� «��������»]).

59. «� ������� ������� � ���, ��� ��� ����� ���� �� ������ ������ � ������ ����� ��� ����: „��� �� ���������?“ ������ �������: „� ��̣���! ����� ��, ��� ��� ���� ���� �� ����������, � ���� ���� �������� ������, � �� �������� ����� ���� ������. � ��� ����, ��� ��� �������������� � ��������� �� ������, ��������� �� ������ ������, �� ����� �������� ����� �� � ���� �����, �� ����� ��, �� ����� �����. ���� ���� ���������� ��� ����. � ��������� ������ �� ������ ����� �������� ��� ����, ��� ��� �� �� ������� ������“» (‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����̄��[�] ��-���̣� �� ��-������̄� [�������� ������� � �������������])

«������ ������ ���: „������ ������ ������ ���� ������� ��������� ��� ���̣������, ����������� ��������, � ������ ���, ��� ��� �� ����� ������ ��������� � ��������, ��� ��� ����, ������� � ����������� ����. ����� �� ������ ���, ��� ����������, ����� ������� ��� ����� �� ����� � ����� ��������� ������������ ����� �����“» (��̣��� ��������͜�. ���� ��-�̣��͜��̄� [��������� ������]).

60. «��� �� �������� �������������, ������� �� ����� �������, �� �� �� ������� ���� ���, ���� �� �������� ����� ������ (�����ā’)» (‘���� �. ��‘ӣ� ��-��̄��̄. ���ā� ���ā�̣ [����� «��������»])

61. «������� �������! � ������� �� ������� ���� ������� �� ������� ������� (�̄���) �� � ���� �����, �� � ���������!» (���̣����� ��-�̣ā�ӣ�̣ ��-���̣�ӣ. ��-���̄�� ��-��̣�����).

62. «„���� � — �����, ������� � �������� ������� ��������, ������� ������ �������� �� ���, ��, � ������. � ����� � ��� �� �� �����������?“ ������ ������ ���: „�� — �����, ������� � �������� ������� ��������, ������� �������� � ����!“» (‘���� �. ��‘ӣ� ��-��̄��̄. ���ā� ���ā�̣ [����� «��������»]).

63. «���� �� � ������� �� ��, ��� ����� ������� ��� � ���� ������������ � ������� „�����������“ (�̣���̄� ��-��̄�̣), �� ������� �������� ���� �� ���������� � ���, ��� ���� ���� �����» (�� �������� ��̄��̄ ���̣������ ��̣���� ������̄��). «�������� �������, ������� ����� ������ ��� ������������ ������� „�����������“ (�̣���̄� ��-��̄�̣) �� ����� ���� ��������� � �� �������� �����» — ��̄��̄ ��-�̣��͜� ��-�̣��ā��� ������������: «���� �� ������ ����� ����������� � ���, ��� ��� ������� �������� ������� ������� ������ ������ � ������� �� �������� ��������� ��������». «� ���� �� ���������� ���� ������� � ���, ��� ��� ����������� �������� �� �����������… � ���, ��� ���� ������� ������ �, ���� ����� ������� �����������, ���� ���� ��� 100 000 ���» (��̄��̄ ��-�̣��͜�� ‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�).

64. «���� ������� ��������, ���������� �� ���������, ������� ������ � �������, ������ �������� ����� �����������, ����������� � ����������� ������ (��’����), ������������ ������ (���̣����), ������������������ (���ā����), ��������������� (���̣�̄�), ��������� �������� ���� (����̣�̄�), ������� ������������ ��������� (’����), ����� (‘��ӯ), � ��������� ���� (�����̣ā��) �� ��� ����̮� (ر) » (‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����̄��[�] ��-���̣� �� ��-������̄� [�������� ������� � �������������]).

65. «�� [���� ���͜��̄��̄] ������� ���, ��� ������� �� ����» (��̄��̄ �̣�̄���̣ ��-�ā��̄ �� ������ ������, ��� ��� ��������� ����������� ��̄��̄ ���̣������ ��-��̄��̄, ������������ � ����������� ������ ��������� ����� ’���̄ � �-’����̄�� ���͜��̄��̄ (ر) ) (��̣��� ��������͜�. ���� ��-�̣��͜��̄� [��������� ������]).

66. «�� ���� �� ������������ ��������� ����� �� ����� � ��� ��� �������� � ��� ���������, ����� �� ����� � ������ �������� �� �� ��������, �� ����, ����� ����». (��̄��̄ ��-�̣��͜�� ‘���̄ �̣��ā���. ����ā� ��-����̄�)

67. «� ������� �� ���� ������������ ����� ���� ��������� ��� (������̮), � ������� �� ����� ���������, � �� ��� ������ ����� �� ��� �����, ������� �������� ����� ��������� ����� ������� � ���������».

68. «����������� ������ ������� ������������ � �����, � ����� �� ����� ����� � ��������� ���� (������̮) ����� � ����� ���������� ����̮�� (ر) . ��������� �� ��� ���� ������� ������� ������� (�̄���), ����� �������� ���̣�̄��, �, ��������, ��������� �� ������������ ������� ��» (��-�̣��̣� ��̄��̄ ‘���̄ ����̄��̄��̄. ���. ��: ���� ��-�̣��͜��̄� [��������� ������]).

69. «������� ����ā�ā ���̣����� ��� ‘��ӯ ���̣� ��-‘�����̄ ������������ � ������ ��-���ā����̄�� � ������ ����  � �������� ������ ��������� ����̮� ’���̄ ��-‘����̄�� ���͜��̄��̄ (ر)  ������� �� ���������� ����� ���� ���̣ā�̣ ��-���ā�̣, � ���������� ���� ���� �������� �� ���� � ������ ������. ����� �� ������ ������ �������, �� ��������������� ��� � ����� �����, ���� ��� �� ���� ������ � ��� � ���� �����. ��� �� [��-‘�����̄] ������� ������ ���������: „� ������! ������ �� ��� ����� ����� �� ���� �����?“ � ����̮ (ر)  �������: „������������ ����������� ������� ���: ��� � ����� ���� � ��� ������. ���, ��� ������ ���� — ������ ����“» (��̣��� ��������͜�. ���� ��-�̣��͜��̄� [��������� ������]. �. 289).

«������ �������� ��� ����̮ (ر) : „�������� ��� ������ (�����ā’) �������� � ���� ������ � ����� �������� ��� (����� ������, �������� �����), � ������� ����� ���� �� ����� ���������� ���� � �� ��������� ����. �������������, ���̄� ��-����ӣ �������� � ����� �����, � ����� � ���� ������ ����� ������� ����� � ������ ����������� � ������ �������“ <...>

������ ������������ ����� �� ������������ �� „������������ ��������“ (��̣�̣�̄�) ������, ���� �� �� �������� ������� �� ���� ������ �� ���, � ������ ��� �������� ������ �� ��� <...> ���� �� �� ��������� ���������� �� ������� (��̣�̣�̄�) � ���, ��� ���������� ����� ��������� ��� ����� ��������� (�̣�̣ā) � ��� (�͜�����), ��� ������� �� � ������������ �� ���������� �� ������. � ������� ���, ��� ������ ��� ��� ������� <...>

� — �������� ����������� ������ (������ ��-�����ā’), ������� ����, ����� ��� ��������� ������ , �������� �������� (������ ��-�����ā’) <...> �� ���� � �� ���� ��������� ����� (����̄) ����� ��� �� ���� ������ �� ���������� ���� �� ����� ����� <...> ��������, ����� [�����������] ������� (��̣�̣�̄�) �� ���� ������� �������� ����� � �������� <...>

��������, ��� ��� ������� ��������� �� ������ ���������� ������� ������ � ������� ��������� �� �������, ����� �������� ���������� ������� ��� <...> �������� ��� ����������� ��� ������ ����������, � �� ��������� ��� ������ �������� <...>

� ������ [��� ����̮] (ر), ��� ��� ������� �� ����� ���������, � �������� �������� ������, ������������ � �������: „��� ���, [�������] � ��� ��� ������������ ������ ����������� (�����) � �������� (�����ā’) (ع). � ��� ��� ������������ ������ [�����������] ������� (��̣�̣�̄�) ������� � ������“ <...> ��� ����, �� ������� �������� ���� ����������� ��������, ������ �� �����������, � ����� ����� ��� ��������� ������ ������� �����, � ��� ������� ��������, ����� ������ <...> ��-���̣��������� ������ ���� ����� ���������. � �� ���� ����� �������� ���� ����� ����� � ������� � ������ ������. � ��� �� ����, ��� ������� � ���� ���������� � �������� �� ����, �� ������� � ����, ���������� � ��� ���� � ��������� � ������� � ������ ������, � ������� �� �� ��������� <...>

� ���������� �� ��� ������ �� ����� �������������� �� ���� ����������� ��� (�͜�����) ��� ������� � ��� ���������, ����� ���� ������ <...> ��������, ����������� ���� �� ��� ��������� ���� �� ��������� � ������ ������, �� ������ ��� � ���� ��������, � ����� �����������, � ����� �� �������� �� ��������� � ��� (�͜�����), ����� ������������ ���̣������ (ر)  <...>

������ ���������� ������ ��������͜�, ��� ���������� � ������ ������� : „� ���� ������ [35] (���̣��ā’��) — ��� ������ (���̣��āӣ), � ���� ������� (���ā�ӣ�̱��) — ��� ������� (���ā�ӣ�̱ӣ), � ���� ����������� (�̣�̣ā���) — ��� ����������� (�̣�̣āӣ)“ <...> � �����, ��� ����� ������������� ���  � ������������� (�̣�̣ā) ����� ����̮� ���������� ������ �������� � �������, � ���� ���� �������� ��� ���� � �������, � �������� ��� ���� �������� �� ��� �������» [36].

���� ��̄��̄ ‘���� ��-�ӯ�ӣ �������� � ����� ���ā�̣ (��������), ��� ��� ������� � ����������� (��������������) �� �������� ���̣������ (�����ā), ��̄��̄ ���̣����� ��-��̄��̄ ’��ӯ �̣�̄��� ��-����̄��̄ ��-�̣�����̄ ��-��̄��̄ (��. 1244 / 1829) ����������, ��� ��� �������� ����̮ ��������� �� ������� ������� 30 ���. � ���ā�̣ (��������) �� ������ ���������� ������ � ����������� ����̮� �� ������� �̮�̄�����.

������� ����� ��� �������� ����̮ ������� � ����������� ������������: «��� ��̄��̄ ���̣����� ��-��̄��̄?» ����� �� ��� ������, �� ��� ����̮ ������: «��� ��� ����� �������� �� ������ ������� ������� (���ӣ)». ����� ��̄��̄ ���̣����� ��-��̄��̄ ������ ���: «� ������! ���������� �� �� � ��������� �������� � ����������� ������ ��� ���������� � ��������� ������� (�̣�̄�) � „����������� � ������“ (���ā’)?» ����̮ �������: «� � ��������� ������� ��������, ����� ������». ��̄��̄ ���̣����� ��-��̄��̄ �������: «� ����� ������ ��� �� ���������������� ����� ��̄��̄ ‘��� ��-�̣�̄���� ��-�͜�ӣ��̄�ӣ „��� ����� �������� �� ������ ������� �������“?» � ��� �������� ����̮ �������: «��-�͜�ӣ��̄�ӣ ����, �� �� ���� � ���� ������ ������ �������. ��� �� �������� ����, �� � ������ ���������: «��� ��� ����� �������� �� ������ ���� ������ �� ������ �̄���� �� ����� �����». ��̄��̄ ���̣����� ��-��̄��̄ ������� ���: «� ��̄��̄! ��� �� ��������, ���� ���-������ ������ �� �� ����� ����� ����»? �� �������: «����� ���� ����� �� ������ �����». ��̄��̄ ���̣����� ��-��̄��̄ ������: «� ��̄��̄! �� ������������� ��, ��� ������ ���� ������ �������. ������� ����� �� ����� ��������� �� ������� ������� ������������ ����������, �����, ������� ����, ������ ������, �����, ������ �������� ������� (�̣��̄�) ����� ������������, ��� ��, ��� �� ������� ����»? ��� �������� ����̮ ������ ���: «�������, �� �����! �� �������� ������� � �������, �� �� �� �������, ��� ��� ��� �� ��� ��� ����. ������� �� �� ���� �� ������� ������� �������� �������� � ������� ������������, ��� ��� ������, ��� �� ������� ���̣������ ?» ��̄��̄ ���̣����� ��-��̄��̄ �������: «�������, �� ���� ��, �� �� ��� �� ���� ��� ���� � ����-����� �����». ��� �������� ����̮ ����� �������: «��� ��� ����� �������. �����, ������� ��� ����� � �������, �� ����� ����� � ����-����� �����, � ��� ������ �� �������������� �����».

«�����������, ��� �� �������� ��������, — ��������� ���� ��̄��̄ ‘���� ��-�ӯ�ӣ, — ��� ����� ����� ��������� ����� ���� �����, ��� ������� ����� ������ �����, ��� ������������ ���������������� � ����� ������ �������� �� ������ � �������, ����� ��� ���� ‘��� ��-�̣�̄��� ��-�͜�ӣ��̄�ӣ, ���� ‘��ӯ ��-�̣���� �ā�̱��ӣ � ������.

��� ����� �����: «��������� ����, ��� ������ ���̣����� ��� �����������, ��� ����̄��̄� (������), ��������� ���� ������, � ��̄��̄ (������), � ‘�̄��̄ (�����), � ������ ����� �������� � ����������� (ع).  ‘��ӯ ��-����̄��� ��-�ӯ����̄ (��. 468/105) ������: «�� ������ �������� ������������: „������� � �������� ����� ����� ����� �������� ���� ���, �� �� ������� � ����������. ��� ������� ���������, ������� �������� ��������� ������������. ���, ��� ����� �����, ����� ����� ���� ��, ��� �������� �� ����� ������� �����, ����� ��� �� ������� ������ ��������� ���̣������ ��, ��� �� ������� ������ �������� �� ����“».

�� 18-� ���� ������ �̣����, ������ ����� � ��������� ���� ����� ���������� ��������� ������ — ����������� (�̣��̣�����), ��� �������� ����̮ ������� ���� ������� �������� ������� (���̣�̄� ��-������) — �������� ����. ����� �������, �� ������� ����� ������� �������� ����� (��-�̣��̣� ��-����ӯ�) � ������������ �������� (��-������̮ ��-���̣�ӯ�). ��� �������� ����̮ ������: «������ ������ ��� � ��������� �������������, � �� ���, ��� � — �������� ����� (��-�̣��̣� ��-����ӯ�) � ������������ �������� (��-������̮ ��-���̣�ӯ�)». �������� ����� ����� ������� ������. ������ ������: «�������� ����� (��-�̣��̣� ��-����ӯ�) ������������, ���� ����� ������ �� ������� � ��������, �� ����������� ����». �������� ��������� ��̄��̄ ���̣������ ��-��̄��̄ ’��ӯ �̣�̄���� (��. 1244 / 1829), ��� �������� ����̮ ������ 30 ��� �� ������� (���̣�̄�) ������. ����������� ������ ��̄��̄ ���̣����� ��� ��-����ӣ (��. 1224 / 1809) �������� � ����� ��-�͜��̄��‘ (����������): «�������� ����� (��-�̣��̣� ��-����ӯ�) ��������� � ���������, ���������� ����� � ���̣��������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������), ������� �� ����� ������� �� ��� ���� �� ���������� ������. ��� �����, ������ ��� ���������� � ���� ������� ������������� ������������� ��� ����, � ������� ���� � ������� , ��� ��� � ���� ���������� ����� � ���̣��������� ����������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������)».

� ����� �͜����̄��� ��-��‘�̄�ӣ (������������� �������) ��� �������� ����̮ ‘��ӯ ��-’����̄� ���͜��̄��̄ ������������ ��������� � ��������� ���̣��������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������): «����, ��� ����� ����� ������ ���̣�������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������), �� �� �������� � �� ��, ��� ������������� ��� ��������: ������, ������, �����, �������, ����, � ����� � ��� ������� �������� �� �������� � ����������� �����������. ���� �����, ��� ������ , ������ ���������� � ����������� ������������������ ������������� ����� �������, �� ������� ����� �� ����� ���� ���������. ��� ������������ �� ���������� �� ���� �����. � ��� ������ � �������� ����� ����� ���������� �������� � ����� �������������, ��� ���̣�������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������), ��� ���� ����� � �����������. ����� ��, ��� �������� ����������� � �����������. ’����� ��-�̣ā�ā��̄ (ر)  ������ ������ ��������� ‘����� � ������ ��������� ‘���̄ (ع)  ��� ������� � ����: „�� �� ������ ������ �� ������� , ����� ��� ����“. ��� ��������: „� ���� ��� ’���̄ �̣��̣ā�� (��� �������� ‘��ӯ ����)?“ �� �������: „� ���� ��� ’���̄ ���ā��“. �� �� ������ ����� ��, ���� �� ������ ������ ��������, ��� ����� �������� ���̣��������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������). ��� ���� �������: „��������� ���� �������� �� ��������� ���� �������� ���������, ������� ���������� � ��������� ��� ������ �� ����� �������“. ‘��ӯ ����̄� (ر)  ������: „� ����������� ������� �������� � ������� ���� �������� (���̣��������� ����������), � ��������� ������ ����� �� ����� ����� ���� � ��. ���� �� � ����������� ���� � ������ ������, �� ������ ��, ��� �����, ���������� � ����, ������� � ������ ������� �������“».

����� �����, ����̮ ��-����̄� ��̄��̄ ����̄��̄� ��� ‘������ā� �ӣ�̄�� ��-�ӯ���̮�̄ (��. 1390 / 1975) ������: «���̣�������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������) ���������� � ������������� ������ ��������� ����̮�, ��������� ������ (��-�̣��̣� ��-����ӯ�) � ������ �������� (�̮�̄��� ��-����̄��) � ������ ���� � �� ��� ���������. ��� ����̮ — ������������ ������, ���������� ������������ ���������� ��������������� �� ������ ������ (������� ). ���������� ���̣��������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������) � ����� ����̮� �������� ��� ��������, �������� ������� � ��� ������ — ������ , �� ����������� �����������. ������ �� ���� ������� ��� �������� ����̮ ������ ������ �� ������ (�����ā’). ���, ��� ���� �� ��������� ���� ���̣��������� ���������� (��-�̮��̣�̄�̣ ��-���̣��������), ������ ��������, ����� ������ ��������� ����̮� ���͜��̄��̄, �������, ����� �� ����� ���������, ���� �� ��������, � [������] ����������� (���ӣ). ����̮ ���͜��̄��̄ — �������� ��������, � �� ���������� �������� ������������ ���������� �� ��� ���� �� ������ ����� �� ��� �����������. ��� ����̮ ������: „��� ��� ����� �������� �� ������ ���� ������ (�����ā’) �� ����� �̄���� �� ��� �����������“. � (���� �ӣ�̄��) ������: „��� ������������ � ���, ��� �� �������� ����� ������� — ��� ��������� �������� � ��� �������������“. �� ������� ������������� ������������, ��� „� — ��� ��, � �� — ��� �, � ���� � ����� ������ ��������, �� ������ ���� ����� � �����“. ��������� ����� �� ���� ������� ������ (�̮ā��� ��-�����ā’), ������� ��� ������ ���� ������� �������� (�̮ā��� ��-�����ā’). ��������� ����� ���͜��̄��̄ �������� ��� ��������� �������� ����� ��� ������������ ����� (���ӣ‘�) �������� ��� ������, �������������� �� ����».

���� ��̄��̄ ‘���� ��-�ӯ�ӣ (��. 1279 / 1864) ������� � ����� ����̄�̣ �̣��� ��-���̣ӣ� (�������� ����������� ����):

«������������ ������ ������� ��������� ��, ��� �� — ������ ������ (�̮�̄��� �����ā’), ����� ���������, ���̄� ����� ���������, ����� „[�����������] �������“ (��̣�̣�̄�) � ����������� (����̄�̱). ����� �� �������� ����� (��-�̣��̣� ��-����ӯ�) � ������������ �������� (������̮), �� ���� ���, ��� �������� ����������� ����� ��������� (�����ā’) � ������� (�����ā’), ��� ��� �� ���� �� ������ (�����ā’) ���������� �� ���������� �� ����� �������� �������� �������� �� ������� , ����� ��� ����� ��� ��������������. � ���� ����� �����, �� �����������, � ���� ���, ������������ �� ��������� ������������� � ������������ ������� ���̄��. ������ �� ������ � ��� ������ ������ (�����ā’) ���������� ����������� � ���, ��� ������ ����������� — ��� ������ ������, � ��������� — ������.

����, ��� � ������ ���� �������������� ����� �� ���������� ���� �� ����������. �� ���� ��� ����������� ������ ��� ����, ����� �������� ���� ����� � ���������� ���� �� �������������� ��������, ���� �� �� �� ���, ��� ����� ������� �� ������ ���������. ������� ��� �������: „����� ����������� � ������� ������, ��� �� ���� ����� �������� �� ������� ����“.

����, ��� ���, ��� ���������� � ��������� ����� ���� ����� ����, ��� �� ������ �� � ������, �� � ����� ����� ������, ��� ����� ��������� � ����� �����������: „����̮ ���͜��̄��̄ ��������� ����, � ��� ���������“. �� ����� �������, ��� ����̮ ���͜��̄��̄ ������: „�����, ������ ����� ������� , ��������� �� �������� ��������, � ��, ��� ������� �� �������� ��������, ����������� �� ��� ��������, � �� ���� �������������� ����� ����������� �� ������ ���� �� ���� �����“. � ����� ��������� � ��� �����������, �� ���� �� ���� ���� ������������. �� ��� ��������. �� �� ��������� � � ������������ ����̮� ���͜��̄��̄: „�� ���� ������ (���ӣ) �� ���� � �� ���� ����� ��� �� ������ ��������� �� ������ ���� �� ���� �����“. ��� ����� ��������� � ��� ������������: „����� ����� ������ ����� ������ � ����� �������, � �������� ��������� �� ���� ����� ���, ����� ��� ������� �������: "� ���� ��������� ����! ��� ��� ���̄�, �� �������� �� ������� ���������!"“ ��� ����� ��������� � ��� ������������: „��� ������� � ��� ��� ��� ��� ������ — ������������ � �������. ��� ��� ������������ ����������� � ��������, � ��� ��� ������������ [�����������] ������ (��̣�̣�̄�), ����������� � ������ (�����ā’) ������� ����� � ������“. ��� ����� ��������� � ��� ������������: „��� ��� ���� �������� �� ������ ���� ������ �� �̄���� �� ����� �����“. ��� ����� ��������� � ��� ������������: „���� ������� � ����������� ������ �� ����� ���������� �� ����� ������, � ����� � ��� �� ����������� ���������� �� ��� ����������. � ����� ���� ������ � ������������ �� ���������� ����� ����� ��� ������, ��� �� ������ �“. ��� ����� ��������� � ��� ������������: „����� ����� �������� ��������, ����� ���, ��� ���������� ������ ������� "�����������" (�̣���̄� ��-��̄�̣), ��� ��� ��� �������� � �� ����� ����, � �� ����������“.

�������� ������ �����������, ��� ������������ ������� ��������� ������������� ������ �������, � ����� ����� ��� ���� (�̣���̄�̣) ��� ����� �������������. ����� ����������� � ������� ������, ��� �� ���� ����� �������� �� ������� ����, � ����� ����� ���������:

�� ������ ��������� (����̮ ���͜��̄��̄ ��������� ����, � ��� ���������) �������: „��� �������, ��� ����������� �̣ā���̣�� �͜����̄� ��-��̄��� ‘��� ��-���̣��̄��� ��-���ӯ�̣�̄, ��� �� ���������������“. ������� ��������� ��� ������ �� ���� ����. ������ — ��� ��, ��� ���� ������� � ������, ����� �� �� ��������� ���� �������� �������. � ����� ��-��̱��̄� (����� ��������� ������) ��ā� ������̄ ������� � ���, ��� ���������� �������������:

„������� �����, ��� ��, ��� ��������� ���� �����������, ������� �� ��� ���������: ����, ��������� ���������, � ������, ��������� �������. ��, ��� �������� ���������, ������ ��� ���� �����������, ������������� � ����������. � ������ �� ���������� ������� ���������� ����������� �����, ��� ��� ��� ����������� ���������� � ������� � �������� ����������� � �����, ��� ��� ������� �����, ��� ���������� � �����, ��� �������, ��� ����������, ��� ����������, ��� ��������� ���� �����, ��� ��������� � ���� ������, ��� ���-�� ��������. ������ � ����� ������������, �� �������� ������� ���� ���� ����� ��������� � ��������� �������. �� ���������� � ���������: "�� �� ������ ����, ��� � ����� � �������� ������, ��� ��� ��� ��� �� ������!" ������ ����������� ������ �������� �������� �������� ����, ��� ������ ������ : "� ������, � ��� �� ����, � �������� ����� �̄����, � ��� �� �����������. � ������ �� ���, ����� ��� ������������ �����, � ��� ����� � ������� ���. � ���� �� ���, ��� ����� ����� ������, � ���� �� ���, ��� �������� ������. � ���� � ����������� ����� �������"“.

���������� ����� ������� ��������. ������ �ӯ��� (ع) ������: „������ ���� � ������ �� ��������� �����. � — ������� �����“. ������ ��‘��� (ع)  ������: „���� ����� ��������, �� �� ������ ���� ����� ������“. ��� ���������� � ��������� ������� �̣��̣ӣ�̣ ��-���̮ā�ӣ � �������, „‘��̱�ā� (ر)  ������, ����� ��� �����:

— ��� �������� �����, ��� ��������� ������ ������� ������: "���� ���-�� ������ ������� � ����, �� ��� ������� � ������� ���". � ����� ���.

��� ������ � ��, ��� �� ������� ������“.

��� ���������� � ��-���̮ā�ӣ, ��� ����� ���� ��������� ‘����� ��� ��-�̮��̣�̣�̄�� (ر)  �� ��‘�� �. ‘��ӣ ���̣�̣ā�̣� (ر) , � ������� ���������: „�� �� ��������� ���������� ������� ������� �������“. ��‘� �������: „� ������ �������� ������ � ������� ������. � �� ����������� � ������� � ����������� ������“.

��� �������� ��-���̮ā�ӣ, ‘��ӣ (ع) , ������: „�� ��� ����, ��� ������ ����� ����, ��������� ������ ������������, ��� ����� �� ����� ������ ���� ����� ���������, � ����� �� ����� ���������� ���� ����� �����������“.

���������� � ��-���̮ā�ӣ, ��� ‘��ӯ ��‘� ������: „‘������ā� ��� ���‘ӯ� (ر) ��������� � ���:

— � ������� ������, � ������� �� ���������� ������ 70 ������������ ���, � ����������� ���������� ������ ������, ��� � ��� �� ���������� �� � ������ ������, ���� ���� � � �� ������ �� ���. ���� � �����, ��� ���� ���-�� ����� �������, �� ����� �� ���������� � ����“.

� ��-���̮ā�ӣ ����������, ��� ��� ‘����̄�� (ر) �������� � ����������� �� ����� ������� (����), � �� �������: „�� ���������� �� ��������“, ���� � ���� ����…

��������� �� ��� ���� ������� �����, ��� ��� ������������� ����, ��� �� ��������� � ����� ������ �� ��ā�� �����ӣ: „����� �������� ���� ������� ���������� ������������ ������ � ������� �ӯ���� (ر) , ��� �� (�ӯ���) ������:

— �� ������ �������� ���, ������� ��� ������, ��� ��� ������ � ��������� ���� ����������. ��� — ����� ����, ���� ������ ���� ��� ������� [37].

��� ������� � ���, ��� ���� ���������� ������� ������ ������� ��������, �� �� ��������� ���� � ������, ����� ���������������, � ��� �� �������� ����������������“.

����� �� ���� ���������� � ‘��ӯ ��‘��� ��-�̣��ӣ�ӣ (ر) , ��� ����������� � ��-������̱ӣ � ��� �̣����̄��, ��� ‘��ӯ ���� (ر)  ������: „�� � �� ��� ������, ��� ������ �����?“

���������� ����� ������������� ��� ‘��ӣ �����, �������� �������� ‘��̱�ā� ��� ‘���ā� (ر)  ������, ����� ��� �����: „��� � ��� ����������� � ����“. � ������ ����� ‘��̱�ā�: „������ ��� ������, ����� ������ ��� � ��������� �� ���� � ����������� ������? � — ��������, ��� ������ �����, � ��������� ������ ����� ���� �� ����� ������ ���̣���, � ����� �� ������ �� ����̱ӯ�. � ��� ���� ����������� ���������� ������ ���� �����, � ���� �� ���������� �� �� �������� ������ ������ ����. � �� ������������� � �� �������������. � �� ��� �������� �� � ����� ����������, �� � ������ ������. ��������� ������ ������: "���� ���-�� ����� ���� ����� ����� � ������� ��� ������, �� �� ����� ������ � ������� �������� ����", � � ����� ��� � ������� ������“.

<...> ������ �������, ��� ��� ������ ���� ������� �� ������� ������������� ������, ��� ��������� ������������� � �������� � ��� �������: „� �������� � ������� ������ �������“ [38].

��� ��������������� ‘������ā� ��� ��̣��� ��� �̣�����, ��������� ������ ������: „���������� � ������������� ������ ���� ����� ���������������, � ������������ — ����� ���������������“. ������-������ ���� ���� ��-�ӣ� ��� �̣����� ���������� �� ��� ���� ���: „� ������ ���������� — ���� ������������ �����, �� ������� �����������, ��� �������������, � ��� ���������. � �������, �������� � ������������� ���� ���� �������������, � �� ����� ��� ����������� — ���� ���������������“. �� ����� ������������ ������������ ‘Ā’��� (ر), ��� ��������������� ��� ��‘�:

— � ��������� �� ������� �� ������ ���������.

Ÿ ��������:

— ��� ��� �� �������, � ���� �����������?

��� ��������:

— �� ���� �� ������� �� ������� �� ������������, � � ���� �� ���� ������, ��� �������� ���� �� ����� ���̣��͜����� (������������ �� ����� � ������), ����� ����. ����� ������ ���������� � ���� ������������ (����� ���� ����� �������� � �������). �͜�����̄� (ع) , ����� � ����� �������� ������� � ������ �������: „������ �� ���, ��� ��� ���� ����!“ �� � � ������ �������� � ����� �����, ���� �� �� ����� �� � ����� �� ����� ���, ����� ����. �� ������ �������� ���������� �������, ����� � ������ ����� ���, � ������� �� ����� ����� � ������� �����. ������ �� ���� ���������� ����������, ����� �� ��� �� ����, � ����� �� ���������, ����� �� ��� � ������� �����. ����� ������ ��� ����, ����� �� ��� ����� ���� ������ � ����. �� ���� � ����, ������� ������ �������� �� ����, � ��� ��������� � ��� ����.

<…> ��� �������� ������� ����������� (��� ������� �� �����������, ��������� ����̮� ��̣���� ���͜��̄��̄ �������� � ���� ������ ���� ������ � ����� ������������, ��� �������). ����� ���������, �� � ����� ��������, ��� ����������� �͜����̄� ��-��̄� ��-���ӯ�̣�̄, ���� ��� �� � ����������� ��� �����������. ������ ����������� �� ��� ������ �� ����� �������. ��������� �� ��� ������������� ��� ������, � ������ �������: „��� ��������� � �������������� �������� ����������� ��������“. ���� �� ����������� � ���, ��� ��� ������ ��������� � ��������� ����������� ���������, ������� �� ����� ���������� � ����� ������ �������������. �� ��������� ��������� �������� � ������������� �� �������, � ������� �������: „��� [������� � ��������������] �������� ��� ������������ ������: "�� ���������� ������ ���� �� ������� ������ �������"“ [39]. ����������� ������ �������� �� ������, ��� ��� ������ ��������� � ��������� ������ ���������, ������ ��� ��� (���� ���������) �� �������� �� �������, �� ���� (‘���), �� ��������� (��-�����̄), �� ������, �� �����, �� ����, �� ���������� �� ������������� ���� ����� ������� ‘��. ��� ����� �������� ��� ������������: „�����: "����� — ������ ������ ����"“ [40]. �� ����� ������� ����������� ������ ����� ������ ������, ��� ������ ���� ������ �������������� �������������, ��� ��� ��������� �������� � ����������� �������� ������ ������� �� ������ � ��� �����, ������ ��� ��� ������ � ������������. „������ ���� ��������, ����� ��� ����“ [41].

������ ���� ����������� ������ �������� � ���, ��� ����� ������� ��� ���������� ���� (‘���) � ��������� (��-�����̄), ��� (�͜�����) � ����� (��-��̄�) � ��, ��� ���������� � ��� �����, � ����� �����. ���������� ����� ������������ ������� , ���������� ��� ‘��ӯ ������ �� ������� �� ‘��ӯ ������� � ‘��ӯ �����̄’: „�� �����, �� ���� �� ������ ����� ���������� ��������, ��� ‘��ӯ �̱���“. ���������� ��� ������ ��������� � ������� ���������, ��� ��� �� ����� ����� � ���� �� ������� , �� ������ ��������, �� �̮��̣��, ���� ����������� ��� �������������.

����� ��������������� ��� �����, ��������� � �������� ������� ��-���̣�����: „������� ������ ��� �� ������� �� ���̣ā�̣�, ��� ‘��̣�� ��� �̣���� ������, ��� ��-�̣�����, ��� ‘���̄ (ع)  �������� � �����, ����� ‘���̄ ��� ����, � ������� ������:

— � ���� ����! ������ ����� ��� ������� ��� ���� ������� �����, ������� ��������������� ������ �������� � ����������� � �������� �����������. ����� �� ������ �� ������ ��� � �������, �͜�����̄� ����� ������ �� ����, � ��̄�ā’�̄� �����, ��� ��� �� �� ��������� ����� �� ������“.

��� ’���̄ ����� ����� ������:

— ‘������ā� ��� ‘���� ������ ��� �� ������� �� ‘���ā‘ӣ�� ��� ’���̄ �̮ā����, ��� �̮������ ��� ����ā� ������: „� ������, ��� ��-�̣����� ��� ‘���̄ �������, ��� ‘���̄ ����: "����� �� ��� ���� �������, �������������� ������ �������� � ����������� � �������� �����������"“.

„��� ��������� ��-�̣������, ���� ������ ���������� ������ ���������� �������� �������� ��������� � ������� ���������, ��� ��� ������ ������ �� �������� ��������� „������“, ������������ ������ � ������ �������, � ����� �͜�����̄� � ������ ������. ��-�̣����� �� ������� � ������������� ������ ���� � �� ��������� ��� �� � ��� �� ���. � �� ������������ �� ��� ������������� ��� ‘��ӯ ������ (ر). �� ���� � ���� ������ ������, ��� ��� �� ���� ����� ������� �� ����������� � ����. ���� �� ������ � ��������� ��, ��� ���� ������� ����, �� ���������, ��� ���� ����̮� ��̣���� ���͜��̄��̄ �� ������ ��� ������� ��� ���������� ����� �������� � ������� (�����ā’) � ��� �������, ����������� �� ������ ���� ������ �� ����� �̄���� �� �������� �����, �� ��������� � ������������ (ر) . ��� �������������� ������, � ������� ����̮ ������� ������, ��� ���������� ������ ��������� ����������� ������� ��������, ���� ���� ���� ������� ��������� ������� ���������� ������������ ���������� ������“».

(������� � �����������)

[1] ���̄ — �������� ������������.

[2] ��. �������� ������� ��������� ����� ��� ����̣ӯ��: ����̄� ��-‘���� [���� ������]. ����̄�� �͜�ӣ[������ «����»], 15.

[3] ��. �. �� ����. ����̄ — ����������; �����������.

[4] �����, 2 : 30. ����� � ����� ������������ ������� ������� ������ ������� �������. ��. ����� : ������� ������� / ���. � ����. �.�. �������. — 2 ���. , ����. �. : ���� : ����, 2016.

[5] �� ���� ����������� ����.

[6] �� ���� � ������ ���� (���� ��-�̣���̄��). ��. ����͜� ��-���ā��� [������� ������� �� ������� ����].

[7] � ������ ����(���� ��-�̣���̄��).

[8] ���. ��: ������̱ӣ, ��-�̣��ӣ� ��-. �̮�̄��� ��-�����ā’. ������, �. �. �. 421–422. — (���. � ����. �� ���. ��.)

[9] ��� ‘�����̄. ���̣��̣ ��-�̣���� [����� ��������]. — (���. � ����. �� ���. ��.)

[10] ��� ��.

[11] 599 �. �. �� �������������� �������������� ������������� 1203 �. �. �.

[12] 1199 �. �. �.

[13] �� ���� ��������, ������ � ������.

[14] ��� ‘�����̄. ��-���ӯ�̣�̄� ��-������� [���������� ����������]. — (���. � ����. �� ���. ��.)

[15] ��� ��.

[16] �͜����̄��� ��-��‘�̄�ӣ �� ���ӯ� ��-���̄�ӣ �ӣ ����̣ ��̄��̄ ’���̄ ��-‘����̄� ��-���͜�ā�ӣ (������������� ������� � ���������� �������� �������� �ӣ�ӣ ’���̄ ��-’����̄�� ��-���͜��̄��̄) / ����. C�̄��̄ ‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ��. 1. ����ӯ�-�����̄�: ��̄� ��-����� ��-‘������, 1997.

[17] ��� ‘�����̄. ��-���ӯ�̣�̄� ��-������� [���������� ����������].

[18] ��̣��� ��������͜�. ���� ��-�̣��͜��̄� ‘����� ����̄�̣ā ��‘� ��-����̮ ��-���͜�ā�ӣ ��� ��-��̣�̣�̄� [��������� ������: ����������������� ������� �������������� ��������� ������� ��-�������]. ���, 1907.

[19] �����, 57 : 29.

[20] ‘���� �. ��‘ӣ� ��-��̄��̄. ���ā� ���ā�̣ �̣��� �����̣ӣ� ‘��� ���̣ӯ� �̣��� �����͜�ӣ� [����� «�������� ����������� ���� ������ �������� ���������� �������»].

[21] C�̄��̄ ‘���̄ �̣��ā��� ����ā��. ����ā� ��-����̄� [������� �������].

[22] ���� �. ��‘ӣ� ��-��̄��̄. ���ā� ���ā�̣ [����� «��������»].

[23] ���̣����� ��� ��-����ӣ. ��-�͜����‘�... [����������, ���������� �� �������� ��������� ������].

[24] ��� ��.

[25] ����� ��-�̣�̄��̄�� (594—657) — ��������� �����������. ��� �� ������� ������� ���������. ����� � ���������� �����, �������� � ����� ‘��ӣ ��� ’��ӣ �̣ā����.

[26] ������� � ���� ������ ��������� ����� ‘���� �. ��-�̮��̣�̣�̄� (585—644).

[27] �����, 12 : 26.

[28] ���. � ����. �� ���. ��.

[29] ��̣��� ��������͜�. ���� ��-�̣��͜��̄� [��������� ������].

[30] ��. �. �� ����. �̮����̣ (�̮���̣) — ����, �����, ��������.

[31] �������� — �������� ��������� ����������, ������� ��̄���� ��� ‘��� ����̄��, ������� ������� ���������.

[32] ��̣��� ��������͜�. ����̄� ��-������̄�̣ [����� ���������] — (���. � ����. �� ���. ��.)

[33] �����, 38 : 39.

[34] �����, 56 : 40.

[35] �� ���� ����������� �������.

[36] ���. � ����. �� ���. ��.

[37] �����, 12 : 37.

[38] �����, 93 : 11.

[39] �����, 46 : 25.

[40] �����, 13 : 16.

[41] �����, 28 : 88.



������ ������ �������


���������� ����� � �������� � ������
����� ����� ��̣���� ��-���͜��̄��̄ (ر)
������ ������������ (��̣�̣�̄�) ����� ��̣���� ��-���͜��̄��̄
������� ����� ��̣���� ��-���͜��̄�ӣ
���͜��̄������� ������������� (��������� �� ����� ����ā� ��-���ā��� ��-���͜��̄���� ����� ��������͜��)
���� ��̣��� ���͜��̄��̄ � ��������� ����� �����̄�� (����̄���)
������ ����� ��̣���� ���͜��̄��̄ ����̣ā�� ������ā�� (ر)
�������������
��������� � �� ����������